瑞香

呈外来香国,琼敷四出葩。

娇姿不受暑,睡思却便茶。

心里藏金粟,枝头簇紫芽。

长安厌歌舞,还肯到侬家。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,琼敷指像美玉一样的花瓣,是古代对花朵的美称。第二,金粟指金黄色的花蕊,因形状细小像粟米得名。第三,紫芽指瑞香还未开放的紫色花苞。第四,便茶指适合搭配茶、适合饮茶时观赏。第五,长安在这里指代繁华的都城。第六,侬家是古代女子对自己家的谦称,带有亲昵的语气。第七,香国指传说中众香生长的仙境,这里指瑞香的原产地。第八,四出葩指花瓣分四片向外开放。第九,娇姿指瑞香娇美的姿态。第十,睡思指困倦想要睡觉的状态。
逐句白话释义
第一句写瑞香好像是从遥远的仙境香国而来,四片洁白如玉的花瓣向外舒展开放。第二句写瑞香娇美的姿态忍受不了盛夏的暑热,困倦的姿态恰好适合在饮茶时静静观赏。第三句写瑞香的花心藏着像金色粟米一样的细密花蕊。第四句写枝头簇拥着一团团还未开放的紫色花苞。第五句写瑞香就像厌倦了长安城里繁华的歌舞享乐一样。第六句写它竟然愿意来到我这样普通人家的居所生长。这些释义完全贴合诗句的字面意思,没有添加额外的文学修饰,方便大众直接理解诗句内容。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏赞瑞香花的五言律诗,诗人先是介绍了瑞香花的来源与外观形态,之后刻画了瑞香清雅的习性,接着细致描绘了瑞香花蕊与花苞的特征,最后将瑞香拟人化,说它厌倦了都城的繁华,愿意来到自己的普通人家生长。全诗通过对瑞香的描写,既表达了对瑞香清雅特质的喜爱,也寄托了自己不慕繁华、偏爱淡泊生活的个人志趣,内容浅显易懂,情感真挚细腻,是一首非常经典的咏物小诗。
跨学科 · 是什么
瑞香的植物学特征植物学
第一,诗句中描写的瑞香学名是瑞香科瑞香属的常绿灌木,是中国传统的观赏花卉。第二,瑞香的花期一般在春季,花朵有浓郁的香气,所以也被叫做睡香、千里香。第三,瑞香的花瓣通常是四片,外面是淡紫色,内面是黄色,和诗句里的描写完全对应。第四,瑞香喜欢阴凉湿润的环境,害怕高温暴晒,符合诗句里“娇姿不受暑”的描述。第五,瑞香的花苞是淡紫色的,开放后花蕊是金黄色的,对应诗句里的“金粟”“紫芽”的比喻。第六,瑞香原产于中国长江流域以南的地区,在宋代就已经是非常受欢迎的观赏花卉了。第七,瑞香的花可以提取芳香油,根和树皮还可以入药,有消肿止痛的功效。第八,现在常见的瑞香品种还有金边瑞香,是瑞香的变种,叶片边缘有金黄色的边,观赏价值更高。第九,瑞香的生长速度比较慢,寿命很长,养得好可以存活几十年的时间。第十,瑞香的香气浓郁,不适合长时间放在密闭的室内,避免引起身体不适。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要轻柔舒缓,贴合诗歌清雅的风格。第二,第一句“呈外/来香国,琼敷/四出葩”,在“呈外”“琼敷”后面稍微停顿,读出瑞香的仙气感。第三,第二句“娇姿/不受暑,睡思/却便茶”,在“娇姿”“睡思”后面停顿,读出瑞香娇柔的状态。第四,第三句“心里/藏金粟,枝头/簇紫芽”,在“心里”“枝头”后面停顿,重读“藏”和“簇”两个字,突出瑞香的形态特征。第五,第四句“长安/厌歌舞,还肯/到侬家”,在“长安”“还肯”后面停顿,最后“到侬家”三个字要读得轻柔带点欣喜的语气。第六,整首诗的音高不要太高,用中低音诵读更符合诗歌的气质。第七,每联之间可以停顿一秒钟左右,给听众留下想象的空间。第八,诵读的时候可以想象自己正对着一盆盛开的瑞香花,把喜爱的情绪融入进去。第九,这首诗的韵脚是“葩、茶、芽、家”,诵读的时候可以稍微加重韵脚字的读音,体现诗歌的韵律感。第十,读完最后一句之后可以稍作停顿再结束,不要太急促。
基础句式仿写指导
第一,大家可以学习本诗“物象+特征描写+拟人化抒情”的句式结构来仿写咏物短句。第二,首先要先确定你想要描写的景物,比如可以写茉莉、多肉、桂花等常见的植物。第三,然后抓住植物最典型的一个特征来描写,比如茉莉的香气、多肉的叶片、桂花的花朵。第四,最后给植物赋予拟人化的情感,让句子更有温度。第五,举个例子,写茉莉的话可以写成“案头堆白雪,清芬满我家”。第六,写多肉的话可以写成“憨态不怕旱,静坐小窗旁”。第七,写桂花的话可以写成“枝桠藏金粒,香风透短墙”。第八,仿写的时候不用刻意追求严格的格律,把事物的特征写清楚,情感表达自然就可以。第九,还可以学习“心里藏金粟,枝头簇紫芽”的对偶句式,上下句结构对称,对应位置的词语词性相同。第十,仿写对偶句的时候要注意上下句的内容要相关,不要完全没有关联。
核心名句写作应用
第一,“心里藏金粟,枝头簇紫芽”这句诗非常适合用来描写春天花卉的形态,尤其是外形小巧、花苞有颜色差异的花卉。第二,比如你写春天去植物园赏花的作文,描写瑞香的时候就可以直接引用这句诗。第三,还可以用来描写桂花、丁香花等花蕊细小、花苞成簇的植物,非常生动形象。第四,也可以化用这句诗的结构,用来描写其他有隐藏特质的事物。第五,比如写乡村的油菜花田,可以化用为“田间铺金浪,枝上簇新黄”。第六,写秋天的菊花,可以化用为“瓣边凝玉露,花心抱金霜”。第七,在朋友圈分享自己养的花的照片的时候,配上这句诗会显得非常有文雅的气质。第八,写关于淡泊生活的散文的时候,也可以引用这句诗,来表达自己对微小美好的珍视。第九,给朋友送花卉礼物的时候,卡片上写这句诗也非常合适,寓意美好又有文采。第十,这句诗的应用场景非常广泛,只要是描写成簇的、有细小黄色花蕊的花卉都可以使用。
关联知识图谱
朱淑真《咏桂》同作者|同主题
第一,《咏桂》和本诗都是朱淑真的咏物诗作品,都是以传统名花为吟咏对象。第二,两首诗都采用了托物言志的手法,借花的特质寄托自己的人生志趣。第三,两首诗的风格都清新细腻,符合朱淑真一贯的创作特点。第四,两首诗都被收录在《朱淑真集注》中,是她咏物诗的代表性作品。第五,两首诗都流传很广,深受读者的喜爱。第六,大家可以把两首诗放在一起阅读,更能体会朱淑真的创作风格。第七,两首诗的创作时间都差不多,都是她闲居钱塘时期的作品。第八,两首诗都体现了宋代文人咏物诗的典型特点。第九,两首诗都没有复杂的典故,浅显易懂,适合大众阅读。第十,两首诗的核心情感都是不慕繁华,追求清雅的生活志趣。

标签 TAGS

作者 POET

王柏 1197年-1274年
南宋金华朱学传人,理学家、文学家、教育家,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待