和遁泽武夷石乳吟

遁翁声价为时重,几年勤学方繇统。

丽泽门人已寂寥,衣冠奕奕皆遗种。

当日诗编谁尚存,逊斋今幸传闻孙。

平生工作风刺体,近来琢句如春温。

灵芽来自幔亭里,贮以纱囊红与紫。

一掬枪旗分雅供,七碗卢仝为惊起。

赑屃古鼎亲烹尝,清风习习生诗肠。

云根不受尘土污,舌本岂带台阁芗。

学海茫茫了无际,一觉回头有余地。

世味𬪩鲜多螫毒,无味之中要精哜。

燕闲消息已潜通,满阁遗书须细穷。

淡而不厌真隽永,不在松风蟹眼中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感崇敬 · 淡泊
创作背景
宋元易代之际咏茶和诗
本诗为宋元之际诗人王义山和友人遁泽的咏茶之作,友人寄来武夷名品石乳茶,作者品茶时联想到吕祖谦开创的丽泽学派传承脉络,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古体诗的重要体裁,不限平仄押韵,篇幅可长可短,唐代以来成为文人抒情言志的常用文体,历代文体地位仅次于近体诗。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对南宋理学传承的推崇与接续之志,二是借品茶体悟到的疏离世俗浮华、淡泊治学的人生追求,是宋代士人“以茶喻学”的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“繇统”指儒家正统传承。“丽泽门人”指南宋吕祖谦创办的丽泽书院门生。“风刺体”指带有讽喻意味的诗歌体裁。“幔亭”指武夷山幔亭峰,传说武夷君曾在此设宴。“枪旗”指茶的嫩芽,叶未展为枪,已展为旗。“卢仝”是唐代诗人,作有《七碗茶歌》闻名。“赑屃”是传说中龙生九子之一,这里指刻有赑屃纹样的古鼎。“精哜”指仔细品味。“松风蟹眼”指煮茶时水沸腾的状态,松风是水沸的声音,蟹眼是水初沸的气泡。
逐句白话释义
遁翁的声望在当时备受推崇,多年勤学才继承了儒家的正统道统。丽泽书院的门生如今已经寥落,留存的世家子弟都是先贤的遗脉。当年的诗文集还有谁保存着,如今有幸在逊斋的后人这里听闻传承。他平生擅长写讽喻的诗作,近来雕琢的诗句像春风一样温暖。灵秀的茶芽来自武夷山幔亭峰,装在红紫两色的纱囊里。分出一小捧细嫩的茶芽作为雅致的供品,就算是唐代的卢仝喝了七碗也要为之惊起。亲自用刻着赑屃纹样的古鼎烹煮品尝,清朗的风习习而生,钻进了写诗的肚肠。茶生长在云根不受尘土污染,舌尖哪里会带官宦人家的庸俗香气。学海茫茫没有边际,回头看还有很多可以钻研的余地。世俗的滋味浓郁鲜美却大多暗含毒素,没有味道的地方才要仔细品味。闲居的时候已经悄悄领悟了其中的道理,满阁的遗书还需要仔细探究。清淡却不令人厌烦才是真正的余味悠长,这道理并不在煮茶的水声和气泡里。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是一首典型的宋代“以茶喻学”的咏茶诗。诗人收到友人送来的武夷石乳茶,烹煮品尝的过程中,联想到儒家理学的传承脉络。诗人既表达了对先贤开创的丽泽学派的尊崇,也抒发了自己愿意接续学术传承的志向。同时诗人借品茶的体悟,批判了世俗追名逐利的浮华风气。诗人认为真正值得追求的是淡泊治学的境界,而不是世俗的物质享受。诗中将品茶、治学、人生追求三者完美融合,体现了宋代士人独特的精神风貌。全诗风格平淡自然,理趣充沛,没有刻意的雕琢痕迹。是宋代咏茶诗中兼具思想性和艺术性的作品。
跨学科 · 是什么
武夷石乳茶植物学
武夷石乳是武夷山特有的传统名茶品种。它属于半发酵的乌龙茶类,茶叶肥厚,香气浓郁,滋味醇厚。宋代的时候石乳茶就已经是献给皇室的贡茶,是武夷茶中的名品。它生长在武夷山的岩石缝隙中,独特的丹霞地貌给它带来了特有的“岩韵”口感。古代运输茶叶的时候会用纱囊来盛装,避免茶叶受潮,也能保留茶叶的香气。红紫色的纱囊也能凸显茶叶的珍贵,是宋代上层社会储存名茶的常用方式。现在武夷石乳茶仍是武夷岩茶的重要品种,受到很多茶友的喜爱。它的命名来源于茶叶冲泡后乳白的汤色和浓郁的奶香气息。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
这首诗是七言古诗,诵读的时候每句可以按照“四三”的节奏来断句。比如第一句读作“遁翁声价/为时重”,第二句读作“几年勤学/方繇统”。诵读的时候整体语气要平缓沉稳,符合宋诗说理的风格。读到前八句讲学术传承的内容时,语气要带着庄重的感觉。读到中间八句讲品茶的内容时,语气可以稍微轻松明快,体现品茶的闲适感。读到最后八句讲治学体悟的内容时,语气要加重,体现出思考的厚重感。全诗的语速不需要太快,每句读完可以稍作停顿,留出思考的空间。重点名句可以放慢语速重读,突出核心主旨。
基础句式仿写指导
这首诗用了“由物及理”的写作结构,先写具体的事物,再引申到抽象的道理,非常适合仿写。仿写的时候可以先选择一个具体的日常事物,比如读书、赏花、练字、跑步都可以。先写事物的具体特点,再联系到自己的学习或者生活体悟。比如可以先写自己练书法的过程,再引申到做事情要持之以恒的道理。可以模仿诗中对仗的句式,比如“世味𬪩鲜多螫毒,无味之中要精哜”,用前后对比的方式来突出观点。仿写的时候语言不需要太华丽,朴实自然就好,符合宋诗理趣的特点。可以先写四句的短诗,熟练之后再写更长的篇幅。这种写法非常适合用来写日常感悟类的作文,容易写出真情实感。
核心名句写作应用指导
“世味𬪩鲜多螫毒,无味之中要精哜”这两句非常适合用到关于淡泊名利、拒绝浮躁的作文里。比如写关于抵制诱惑、专注学习的主题,就可以用这两句来引出观点。比如可以写:“古人云‘世味𬪩鲜多螫毒,无味之中要精哜’,现在社会上的娱乐诱惑很多,我们更要沉下心来专注于学习,才能有所收获。”“淡而不厌真隽永,不在松风蟹眼中”这两句适合用到关于注重内在、不追求表面形式的作文里。比如写关于学习不要只追求分数、要注重真正的知识积累的主题,就可以用这两句。也可以用到关于生活美学的作文里,表达平淡生活才是真的观点。日常的读后感、演讲稿里也可以引用这两句,提升文采。引用的时候要注意结合具体的语境,不要生硬堆砌。这两句的哲理很强,适用的场景非常广泛。
关联知识图谱
《走笔谢孟谏议寄新茶》(卢仝)同典故
本诗引用了卢仝七碗茶的典故,两首都是著名的咏茶诗,都借茶抒发人生感悟,对后世咏茶创作影响深远。

标签 TAGS

作者 POET

王柏 1197年-1274年
南宋金华朱学传人,理学家、文学家、教育家,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待