代书寄友人

当年有志高天下,尝读前书笑谢安。

岂谓此身甘老朽,尚无闲地可盘桓。

棋逢敌手才堪著,琴少知音不愿弹。

非止不才能退默,古贤长恨得时难。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀才不遇 · 知音
创作背景
北宋熙宁年间邵雍隐居洛阳时所作寄友诗
本诗作于北宋熙宁年间,当时王安石推行变法,邵雍隐居洛阳,与司马光、富弼等反对变法的旧派士大夫交游,始终未接受朝廷出仕征召。他有感于年少时的济世志向未能施展,便创作这首诗寄赠友人,抒发内心感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七个字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,中间两联要求对仗。它有严格的平仄、押韵规范,是中国古典诗歌的主流体裁之一,历代文人多有创作,在宋代仍被广泛使用。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三层,第一层是对年少壮志未得实现的怅惘,第二层是对知音稀少、抱负无人理解的失落,第三层是对古代贤才也常遭逢不得时运的共鸣与慨叹,同时暗含对友人作为知己的认同感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是谢安,指东晋时期著名的政治家、军事家,曾指挥淝水之战击退前秦,是古代济世能臣的代表。第二个是盘桓,这里指安居、从容生活的意思。第三个是著,读音为zhuó,指下棋时落子的动作。第四个是退默,指隐退、不发表政见保持缄默。第五个是得时,指遇到适合施展抱负的时机与环境。第六个是前书,指记载前代历史的典籍史书。第七个是老朽,是作者对自己年老体弱状态的谦称。第八个是敌手,指下棋时水平相当的对手。
逐句白话释义
首联第一句的意思是,我年轻的时候胸怀大志,志向高远足以覆盖天下。首联第二句的意思是,我曾经读前代史书的时候,还嘲笑谢安隐居不出太过迟缓。颔联第一句的意思是,哪里能想到这辈子我甘愿就这样衰老无用了呢。颔联第二句的意思是,到现在还没有一处闲静的地方可以让我安心安居。颈联第一句的意思是,下棋只有遇到水平相当的对手,才值得落子对弈。颈联第二句的意思是,弹琴如果没有懂得欣赏的知音,我根本不愿意弹奏。尾联第一句的意思是,并不只是因为我没有才能才选择隐退缄默。尾联第二句的意思是,古代的贤才也常常怨恨遇到好的时机太难了。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋学者邵雍写给友人的寄赠之作。首联回忆自己年少时的远大志向,甚至曾经嘲笑谢安隐居太晚出仕。颔联转到现实,感慨自己如今已经老去,却连安稳的安居之处都没有。颈联用下棋和弹琴两个日常场景作比,表达自己知音难觅的失落感。尾联点明主旨,说自己选择隐退不是因为没有才能,而是古代贤才也常常遇不到施展抱负的好时机。整首诗语言浅白直白,情感真挚,没有多余的华丽修饰。
跨学科 · 是什么
谢安的历史身份历史学
谢安是东晋时期的著名政治家,他出身门阀士族,年轻时曾经隐居东山,直到四十多岁才出来做官。他后来指挥了著名的淝水之战,以少胜多击败前秦的百万大军,保住了东晋的半壁江山,是古代公认的贤能大臣的代表。后世常用“东山再起”这个成语来指代他的经历,也常用他来比喻有才能的人最终会得到施展的机会。邵雍年轻的时候笑谢安,是觉得他出来做官太晚,浪费了自己的才能。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平缓沉稳,带有淡淡的怅惘感。首联要读得稍微昂扬,体现年少时的豪情壮志,“高天下”“笑谢安”两处可以稍微加重语气。颔联要放慢语速,读出失落感,“甘老朽”“可盘桓”处语气放轻。颈联要读得从容,“才堪著”“不愿弹”处稍作停顿,体现对比的意味。尾联要读得深沉,“长恨得时难”处放慢语速,余音稍长,读出感慨的味道。每句的节奏按照七言诗的常规停顿,是“二二三”的结构,比如“当年/有志/高天下”。
基础句式、修辞仿写指导
这首诗的颈联用了并列比喻的句式,“棋逢敌手才堪著,琴少知音不愿弹”,用两个并列的日常场景作比,表达同一个核心意思。仿写的时候,可以先确定你要表达的核心情感,比如“知己难得”“志同道合的重要性”等。然后找两个相关的日常场景,比如喝酒、品茶、写字、画画等,按照“X逢XX才堪X,X少XX不愿X”的结构来写。比如可以仿写为“酒遇知交才堪饮,茶无同好不愿烹”,意思是喝酒遇到知心朋友才值得畅饮,品茶没有相同爱好的人就不愿意烹煮。仿写的时候要注意两句的结构要对仗,词性相对,意境要统一。
核心名句日常写作应用场景与示例
核心名句“棋逢敌手才堪著,琴少知音不愿弹”可以用在表达知音难觅、志同道合重要性的场景里。比如写关于朋友的作文的时候,可以用这句话来说明真正的朋友是能够懂你的人,不需要太多,只要有几个知音就足够。比如可以这样写:“古人说‘棋逢敌手才堪著,琴少知音不愿弹’,人这一辈子不需要太多泛泛之交,只要有一两个能够真正懂得你的想法、支持你的选择的知己,就已经足够幸运了。”也可以用在写关于兴趣爱好的文章里,说明和同好交流的快乐。还可以用在职场相关的文章里,说明遇到能够赏识自己才能的领导的重要性。
关联知识图谱
《伊川击壤集》文献作品集
《代书寄友人》是邵雍的诗歌作品,收录在他的个人诗集《伊川击壤集》中,《伊川击壤集》是邵雍诗歌的总集,收录了他一生创作的三千多首诗歌,大多是他隐居洛阳时的作品,风格浅白自然,多抒发个人志向与生活感悟,是研究邵雍思想与文学创作的核心材料。
淝水之战历史关联
诗中提到的谢安是淝水之战中东晋方的最高指挥者,淝水之战发生在公元383年,是东晋与前秦之间的决定性战役,最终东晋以八万兵力击败前秦的八十多万大军,是中国历史上著名的以少胜多的战役,这场战役也奠定了谢安在历史上的名相地位,成为后世文人经常引用的典故。

名句 CLASSIC LINES

棋逢敌手才堪著,琴少知音不愿弹
这句是本诗的核心,用下棋、弹琴两个常见的日常场景作比,传达出知音难觅的普遍情感。

标签 TAGS

作者 POET

邵雍 1011年-1077年
北宋儒家学者、易学家、诗人,未出仕,以教授生徒、著述为业

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待