和赵充道秘丞见赠

人言人事危冠冕,吾爱吾庐远市朝。

野面不堪趋魏阙,闲身唯称访杨寥。

殊无纪律诗千首,富有云山酒一瓢。

预借轩车又东去,自兹风月恐难招。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 隐逸
创作背景
北宋洛阳隐居时期赠答友人
本诗创作于宋仁宗嘉祐年间,是邵雍隐居洛阳时回应友人赵充道赠诗的和作。当时邵雍多次拒绝朝廷征召,以讲学著书为业,赵充道即将东去赴任,邵雍作此诗表明自身志趣并抒发惜别之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于北宋理学家邵雍独创的击壤体流派。击壤体以浅白通俗的语言表达哲理思考,不刻意严守格律规范,风格自然随性,在宋代诗坛独树一帜,对后世理学诗创作影响深远。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对官场风险的鄙弃排斥,主动远离世俗名利场;二是对隐居生活的满足热爱,以诗酒云山为精神富足的依托;三是对友人即将远行的不舍,惋惜日后无人共赏风月的孤寂。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
冠冕指代官位、官场身份。市朝是集市和朝堂的合称,代指世俗名利聚集的场所。魏阙是古代宫门外的阙楼,用来代指朝廷。杨寥指代古代有名的隐士,这里泛指邵雍结交的隐逸好友。纪律在这里指诗歌创作的格律规范。轩车是古代官员乘坐的有篷的车,这里指代赵充道的出行工具。风月在这里指代美好的自然景色和悠闲的时光。大家可以结合语境理解这些字词的含义,就能顺畅读懂全诗内容。
逐句白话释义
第一句说人们都觉得官场里的人事复杂,做官充满风险。第二句说我就喜爱我的小茅屋,远远躲开名利聚集的世俗场所。第三句说我一脸乡野气,根本不合适去朝廷里做官。第四句说我这闲散的身子,最适合去拜访像杨寥那样的隐士朋友。第五句说我写的诗根本不讲究严格的格律,随随便便就写了上千首。第六句说我有看不完的云山景色,还有喝不完的酒,生活已经非常富足了。第七句说你现在要借车往东去赴任了。第八句说从这以后,我恐怕很难再找到人一起欣赏风月美景了。大家对照这个释义就能明白每句诗讲的具体内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是邵雍写给好友赵充道的赠答诗。整首诗先摆明了自己不愿意做官、喜欢隐居生活的态度。接着描述了自己隐居时写诗、喝酒、游山玩水的悠闲生活,觉得这种精神富足的日子比当官好多了。最后得知好友要离开去做官,表达了舍不得好友走的心情,惋惜以后没人陪自己享受悠闲时光了。整首诗语言非常直白,就像平时说话一样,能让读者直接感受到邵雍淡泊随性的性格。大家读完就能明白邵雍追求精神富足的人生选择。
跨学科 · 是什么
北宋隐士文化历史学
北宋时期的隐士和之前朝代的隐士有很大不同。很多北宋隐士本身是有学识的文人,他们不是没有能力做官,而是主动选择不做官。他们隐居的地方也不是偏僻的深山,大多是洛阳这类文化繁荣的城市周边。他们隐居的时候会和其他文人交朋友,讲学著书,生活非常丰富。邵雍就是北宋隐士的典型代表,他在洛阳隐居的时候结交了很多有名的文人朋友。大家可以通过这句诗了解北宋文人的一种人生选择。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候要注意节奏的停顿。七言诗的停顿一般是每句分成两部分,前四个字和后三个字分开,比如“人言人事/危冠冕,吾爱吾庐/远市朝”。读前四句的时候语气要平稳,读出作者态度坚定的感觉。读中间两句的时候语气要轻松欢快,读出作者满足开心的情绪。读最后两句的时候语气要稍微放缓,读出舍不得朋友走的不舍感。大家可以多试几次,就能读出这首诗的感觉了。诵读的时候还要注意咬字清晰,把每个字的读音都读准。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“人言人事危冠冕,吾爱吾庐远市朝”这种对比句式。这种句式的结构是先讲别人普遍的看法,再讲自己不一样的选择,前后形成鲜明的对比。比如大家可以写“人言闹市多繁华,吾爱乡野少喧哗”,或者“人言分数最重要,吾爱阅读乐陶陶”。仿写的时候要注意前后两句的字数要一样,对应的位置的词性要尽量对应,读起来要顺口。大家多练几次就能掌握这种对比句式的写法了。这种句式用来表达自己的人生态度非常合适。
核心名句写作应用
“殊无纪律诗千首,富有云山酒一瓢”这句名句可以用在描写精神富足的作文里。比如你写自己喜欢看书,不羡慕别人有很多玩具,就可以用这句诗来表达自己觉得有书读就很富足的心情。或者你写去乡村游玩,觉得乡村的自然景色比城市的高楼大厦更让人开心,也可以用这句诗来形容。还可以用在描写淡泊名利的人物的作文里,比如写老师、长辈不看重物质享受,追求精神生活,就可以用这句诗来赞美他们。大家写作文的时候可以灵活引用这句诗,能让作文更有文采。
关联知识图谱
陶渊明《读山海经·其一》同典故
陶渊明《读山海经·其一》里有“众鸟欣有托,吾亦爱吾庐”的句子,邵雍这句“吾爱吾庐远市朝”就是化用了陶渊明的诗句。两首诗都表达了对自家居所的喜爱,对隐居生活的满足感,内核都是淡泊名利的隐逸志趣。大家可以去读陶渊明的这首诗,就能更理解邵雍这句诗的含义。

名句 CLASSIC LINES

人言人事危冠冕,吾爱吾庐远市朝;殊无纪律诗千首,富有云山酒一瓢
这两句是本诗的核心名句,前者鲜明对比了官场的风险与隐居的安稳,直白道出作者的人生选择;后者以夸张手法凸显隐居生活的精神富足,成为后世描摹淡泊名利状态的经典表达,多次被后世文学作品化用。

标签 TAGS

作者 POET

邵雍 1011年-1077年
北宋儒家学者、易学家、诗人,未出仕,以教授生徒、著述为业

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待