恨月吟

我侬非是惜黄金,自是常娥爱负心。

初未上时犹露滴,恰才圆处便天阴。

栏杆倚了还重倚,芳酒斟回又再斟。

安得深闺与收管,柰何前后误人深。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘
创作背景
洛阳闲居创作
本诗为邵雍北宋仁宗至英宗年间居洛阳安乐窝时期所作,收录于《伊川击壤集》闲适类卷目。创作动因是诗人观察到月轮常于圆满时被云遮蔽的自然现象,借题发挥隐喻人生所求常难顺遂的普遍体验,无具体特定的人生事件触发,属于日常感兴类创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是唐代成熟的格律诗体裁,全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联对仗工整,符合平水韵押韵规则。体裁起源于南朝永明体,至唐代完全定型,是宋代文人常用的创作体裁之一。邵雍这首诗属于七言律诗中的遣怀类作品,兼具击壤体通俗浅白的风格特征。
情感 · 解读
本诗核心情感是借对月亮阴晴不定的嗔怪,抒发对世事多舛、美好事物易遭破坏的普遍怅惘情绪。全诗以谐趣的口吻包裹理学家对人事无常的体察,没有强烈的悲戚色彩,属于邵雍典型的闲适遣怀类情感表达,暗含对顺遂状态难以持久的理性思考。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“我侬”是宋代方言,意思是“我”。“常娥”就是嫦娥,是中国古代神话里住在月亮上的女神。“惜黄金”意思是吝惜财物。“芳酒”就是美酒。“柰何”是“奈何”的古写,意思是怎么、无奈。这些字词都是宋代口语常用的表达,没有生僻含义,读起来非常直白易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是我并不是吝惜黄金财物。第二句的意思是实在是嫦娥总是违背人的心意。第三句的意思是月亮还没升起来的时候还挂着露水。第四句的意思是刚等到它变圆就赶上阴天被遮住。第五句的意思是我靠在栏杆上看了一遍又一遍。第六句的意思是美酒斟了一回又一回。第七句的意思是怎么才能把月亮放到深闺里收管起来。第八句的意思是奈何它前前后后耽误人实在是太深了。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人想要欣赏圆月却屡次被阴天打断的经历,诗人用开玩笑的语气嗔怪月亮和嫦娥负心,辜负了自己的期待。全诗借这件小事表达了对人生中很多事都难以顺着心意发展的感慨,语言非常通俗,就像日常说话一样,读起来很有趣味,也很容易让人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
月相变化与阴晴现象天文学
月亮本身不会发光,我们看到的月光是它反射的太阳光。月亮绕着地球转的时候,地球、月球、太阳三者的位置不断变化,我们看到的月亮被太阳照亮的部分就会有圆缺的变化,这个周期大概是29.5天。月亮刚变圆的时候被云遮住,是因为当地上空的水汽含量达到了一定程度,形成的云层遮挡了月光,这是很常见的自然现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候每句按照“二二三”的节奏断句就可以,比如“我侬/非是/惜黄金,自是/常娥/爱负心”。整体语气要轻松诙谐,不需要读得很沉重,因为这首诗本来就是带有玩笑性质的遣怀作品。读颔联“初未上时犹露滴,恰才圆处便天阴”的时候,“犹”和“便”两个字可以稍微重读,突出期待到失望的落差感。
基础句式仿写指导
这首诗里“初未上时犹露滴,恰才圆处便天阴”的转折句式非常适合仿写,用来表达期待落空的感受。仿写的时候可以先写事物刚刚出现好的苗头的状态,再写突然出现变故破坏了美好的状态,用“初未XX犹XX,恰才XX便XX”的结构就可以。比如仿写写景的句子可以写“初开时犹带清露,恰才盛放便遭雨打”。
核心名句日常写作应用
“初未上时犹露滴,恰才圆处便天阴”这句适合用在描写美好事物容易消逝、期待很久的事突然落空的场景里。比如写自己准备了很久的比赛临时取消,或者等了很久的旅行因为疫情取消的时候,就可以用这句诗来表达自己的失落心情。比如可以写“本来已经做好了所有出游的准备,没想到临出发前突然下起了暴雨,真可谓是‘初未上时犹露滴,恰才圆处便天阴’。”
关联知识图谱
邵雍《安乐窝中吟》同作者|同主题
《安乐窝中吟》也是邵雍居洛阳安乐窝时期创作的七言律诗,和《恨月吟》同属闲适遣怀类作品,都具有通俗浅白、暗含理趣的风格特征,都是邵雍击壤体的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

初未上时犹露滴,恰才圆处便天阴
这两句以直白的口语化表达精准捕捉到月相变化的典型场景。

标签 TAGS

作者 POET

邵雍 1011年-1077年
北宋儒家学者、易学家、诗人,未出仕,以教授生徒、著述为业

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待