代书寄程正叔

严亲出守剑门西,色养欢深世表仪。

唐相规模今历历,蜀民遨乐旧熙熙。

海棠洲畔停桡处,金雁桥边立马时。

料得预忧天下计,不忘君者更为谁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感同僚 · 家国情怀 · 赞美
创作背景
庆历五年赠程琳
本诗作于北宋庆历五年(公元1045年),时程琳(字正叔)出任益州知州,到任后安抚民生、整肃吏治,蜀地社会安定百姓安乐,范仲淹此时因庆历新政失败被贬邓州任职,听闻程琳政绩后作此诗寄赠表达赞许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐,格律要求严格,全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联必须对仗,在宋代是文人交游赠答的常用文体,历代被视为古典格律诗的代表性体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对出守蜀地的同僚程正叔的由衷赞誉,既肯定其治蜀有方、造福百姓的政绩,又推崇其心系天下、忠君爱民的品格,同时也暗含了范仲淹本人以天下为己任的价值取向,是北宋士大夫家国情怀的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
严亲:本指父母,这里代指受敬重的程正叔。色养:原指孝顺侍奉父母时保持和悦神色,这里指治理地方施惠于民如同奉养亲人。剑门西:指四川盆地一带,剑门即剑门关,是古时入蜀的核心关隘。唐相:指唐代治蜀有功的贤相韦皋。熙熙:百姓和乐安乐的样子。桡:船桨,这里代指船只。金雁桥:宋代成都附近的知名古桥。
逐句白话释义
第一句:您受朝廷委任出守剑门关以西的蜀地。第二句:您施惠于民百姓安乐,是世人公认的表率。第三句:您有唐代贤相那样的执政格局,过往的政绩清晰可见。第四句:蜀地百姓游乐安乐,和过去的太平时期一样和睦。第五句:您在开满海棠的洲边停船靠岸的时候。第六句:您在金雁桥边勒马驻足的时候。第七句:料想您一定会提前为天下的大计忧心谋划。第八句:心里始终装着君王和百姓的人,除了您还能有谁呢。
核心主旨概括
本诗是北宋文学家范仲淹写给同僚程正叔的赠答诗,通过描写程正叔治蜀的出色政绩,赞扬了他为官一任造福一方的担当,以及心系天下、忠君爱民的高尚品格,同时也寄托了范仲淹本人对士大夫家国责任的价值追求。
跨学科 · 是什么
蜀地地理标识地理学
剑门关位于今四川省广元市,是大巴山脉的重要关隘,地势险峻,自古就是进出四川盆地的咽喉要道。金雁桥位于今四川省广汉市,是沱江支流上的古桥,宋代就是成都周边的知名名胜。海棠洲是宋代成都锦江边上的知名洲渚,因遍植海棠得名。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时采用二二三的停顿节奏,每句中间两处停顿,首联语调平缓交代背景,颔联语调明快表现百姓安乐的氛围,颈联语调舒缓表现场景画面,尾联语调高亢有力,突出对程正叔的赞扬情感,整体诵读速度适中,情绪积极昂扬。
句式仿写指导
可以仿写本诗直抒胸臆的赞颂句式,先描述人物的具体事迹,最后用反问句升华主旨,比如写赞颂基层工作者的诗句可以仿作:“驻村三载山乡变,带富村民众口夸。料得心牵群众事,为民奔走更有他。”仿写时注意保持七言句式的工整,情感要真挚直白。
名句应用指导
核心名句“料得预忧天下计,不忘君者更为谁”适合用在赞颂公职人员、先进模范的文章中,比如写表彰优秀干部的通讯稿时可以用:“王书记扎根山区十年,带领群众脱贫致富,真正做到了‘料得预忧天下计,不忘君者更为谁’,是所有基层工作者的榜样。”也可以用在抒发家国情怀的抒情散文中。
关联知识图谱
程琳人物关联|历史关联
程正叔是程琳的字,他是北宋仁宗时期的重要官员,历任益州知州、参知政事等职,政绩卓著,《宋史》有其专门传记。
岳阳楼记同主题
《岳阳楼记》是范仲淹同一时期创作的经典散文,同样表达了“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的家国担当,和本诗核心主题高度一致。

名句 CLASSIC LINES

料得预忧天下计,不忘君者更为谁
该句直白坦荡地赞扬了程琳心系家国的品格。

标签 TAGS

作者 POET

邵雍 1011年-1077年
北宋儒家学者、易学家、诗人,未出仕,以教授生徒、著述为业

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待