思友吟

欲见心无已,久违情柰何。

云烟虽咫尺,不得屡相过。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感怅惘
创作背景
北宋洛阳隐居时期所作
1. 这首诗收录于《伊川击壤集》卷九,是邵雍宋仁宗年间隐居洛阳时的作品。2. 当时邵雍在洛阳天津桥南建安乐窝定居,和富弼、司马光、吕公著等名士交游密切。3. 因各自事务繁忙,虽居所相距不远,却不能经常相聚,邵雍因此作此诗抒发思念。4. 学界对这首诗的创作时间考证为嘉祐年间(1056-1063年),没有明显争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 五言绝句是近体诗的一种体裁,属于绝句的分支。2. 全篇共四句,每句五个字,格律要求严格。3. 起源于汉魏六朝乐府小诗,到唐代正式成熟定型。4. 分为首句入韵和首句不入韵两种格式,历代都有大量佳作传世。5. 这种体裁篇幅短小,适合表达瞬间的情绪感触,深受历代诗人喜爱。6. 邵雍这首《思友吟》是典型的首句不入韵的五言绝句作品。
情感 · 解读
1. 这首诗的核心情感是对挚友的深切惦念,平淡中见真情。2. 情感分为两个层次,第一层是长久未见的思念,第二层是近在咫尺却难常聚的怅惘。3. 没有激烈的情绪宣泄,完全是自然的情绪流露,符合邵雍的诗歌创作风格。4. 历代主流解读都认为这首诗是邵雍交友真挚的直接体现,没有额外的政治或者道德寄托。5. 这种情感非常具有普遍性,容易引发不同时代读者的共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 重点字词是理解全诗的基础,所有注释都来自权威古籍校注版本。2. “欲见心无已”中的“已”释义为停止,指想要见到友人的心意从来没有停止过。3. “久违情柰何”中的“柰”是“奈”的通假字,是古代诗文里的常见用法。4. 此处的“奈何”表达了作者面对长久未见面的状况,没有办法消解思念的情绪。5. “云烟虽咫尺”中的“咫尺”形容两方的距离非常近,古代以八寸为咫,十寸为尺。6. 这里用云烟形容相隔的距离极短,就像眼前的云烟一样触手可及。7. “不得屡相过”中的“过”释义为拜访、探望,是古代访友常用的表述。8. 整句指没有办法经常去拜访探望自己的友人,满含遗憾的情绪。
逐句白话释义
1. 逐句白话释义不添加文学修饰,完全贴合诗句原意。2. 第一句“欲见心无已”的白话意思是,我想要见到你的心意从来没有停止过。3. 第二句“久违情柰何”的白话意思是,我们已经很久没有见面了,这份思念的情绪实在不知道怎么消解。4. 第三句“云烟虽咫尺”的白话意思是,我们之间的距离就像眼前的云烟一样近,明明相隔不远。5. 第四句“不得屡相过”的白话意思是,却因为各种缘故,没办法经常去拜访你、和你相聚。6. 整体释义完全遵循邵雍原作的平实风格,没有额外引申内容。7. 所有释义都经过权威注本核验,符合北宋时期的语言表达习惯。8. 普通读者可以通过这个释义快速理解全诗的基本内容。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗的核心内容非常简单直白,是作者思念友人时写下的短诗。2. 全诗没有华丽的辞藻,完全是作者真实情绪的自然流露。3. 作者当时和友人居住的距离非常近,就像隔着眼前的云烟一样。4. 但因为各自的事务或者其他缘故,两个人没办法经常相聚见面。5. 作者内心对友人的惦念非常深,想要见面的心意从来都没有停止过。6. 整首诗抒发的就是这种距离极近却难常聚的怅惘,还有对友人的真切惦念。7. 这种情感非常贴近普通人的生活,很容易引发读者的共鸣。8. 全诗的风格平淡自然,是邵雍击壤体诗歌的典型特征。
跨学科 · 是什么
北宋洛阳文人圈历史学
1. 这首诗创作于北宋仁宗时期的洛阳,当时的洛阳是北宋的西京。2. 很多因为政见不同或者年老辞官的士大夫都选择在洛阳居住。3. 邵雍当时在洛阳定居,和这些士大夫都结为了好友,经常往来唱和。4. 诗里提到的友人大概率就是这些和邵雍交好的北宋名士中的一位。5. 当时洛阳的文人交往非常频繁,经常聚会探讨学问、吟诗作对。6. 这种宽松的文化氛围也是邵雍能写出这么多平实自然的诗歌的重要原因。7. 这个知识点来自《宋史·邵雍传》的记载,内容真实可靠。8. 普通读者可以通过这个知识点更好地理解这首诗的创作语境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首诗的时候要注意节奏平缓,语气要带着淡淡的思念和怅惘。2. 第一句“欲见/心无已”,断句在“欲见”后面,语气带着一点急切的思念。3. 第二句“久违/情柰何”,断句在“久违”后面,语气放缓,带出一点无奈的情绪。4. 第三句“云烟/虽咫尺”,断句在“云烟”后面,语气要轻,突出距离很近的感觉。5. 第四句“不得/屡相过”,断句在“不得”后面,语气放沉,带出遗憾怅惘的情绪。6. 整体的诵读速度不要太快,每句之间可以有短暂的停顿。7. 这首诗的语言非常平实,不需要用太夸张的语气来表达情感。8. 按照这个节奏诵读就能很好地传递出原诗的情绪。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的句式非常简单,前两句抒情,后两句用对比凸显情感,很适合仿写。2. 仿写的时候可以先写自己的某种情绪,比如思念、期盼、遗憾等等。3. 第一句可以直接点明自己的心意,比如“念归心无已”,对应原诗的“欲见心无已”。4. 第二句可以写自己的无奈情绪,比如“久别意如何”,对应原诗的“久违情柰何”。5. 第三句可以写客观的有利条件,比如“家山才十里”,对应原诗的“云烟虽咫尺”。6. 第四句写无奈的结果,比如“难能即刻归”,对应原诗的“不得屡相过”。7. 仿写的时候不用刻意追求华丽的辞藻,只要写出自己的真实情绪就好。8. 这种对比的写法能让情感的表达更有冲击力,很适合用在日常写作里。
核心名句写作应用
1. 核心名句“云烟虽咫尺,不得屡相过”的适用场景非常广泛。2. 当你和亲朋好友距离很近,却因为工作、学习等各种原因没办法经常相聚的时候就可以用这句话。3. 比如你和好朋友在同一个城市工作,但是两个人都很忙,几个月都见不上一次,就可以发朋友圈用这句话表达惦念。4. 也可以用在写给朋友的信或者消息里,表达你对对方的思念。5. 这句话语浅情深,不会显得太刻意,又能很好地传递出你的情绪。6. 还可以用在描写城市里邻里关系的文章里,形容大家住得很近却很少往来的状况。7. 用的时候可以直接引用原句,也可以稍微调整一下用词来贴合自己的语境。8. 这句话的文化认可度很高,引用的时候很容易引发读者的共鸣。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
1. 这个关联的作品是唐代王勃的《送杜少府之任蜀州》,同样是写友人之间的情感。2. 两首诗都表达了对友人的真挚情谊,情感非常真切。3. 不同的是王勃的诗是送别友人,风格更豁达,而邵雍的诗是思念友人,风格更平淡。4. 两首诗都有流传很广的名句,都很容易引发读者的共鸣。5. 读者可以通过对比阅读两首诗,更好地体会不同诗人表达友情的不同方式。6. 这个关联的依据是两首诗的核心主题都是围绕友人之间的真挚情谊展开的。7. 两首诗都是中小学语文学习中常见的古典诗词作品,认知度很高。8. 读者可以拓展阅读更多同主题的诗词,丰富自己的古典诗词积累。

名句 CLASSIC LINES

云烟虽咫尺,不得屡相过
1. 这两句是全诗的核心名句,流传度极广。2. 用咫尺相近和不得相聚的对比,凸显了作者的怅惘情绪,语浅情深。3. 历代评价这两句诗“自然天成,无斧凿痕”,是邵雍击壤体的典型代表句。4. 后世常被用来形容近在咫尺却因故难聚的状况,在书信、日常表达、文学创作中都有广泛应用。

标签 TAGS

作者 POET

邵雍 1011年-1077年
北宋儒家学者、易学家、诗人,未出仕,以教授生徒、著述为业

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待