南海苦雨寄赠王四侍御

炎风杂海气,暑雨每成霖。

涂泥亲杖屦,苔藓渍衣襟。

念近剧怀远,涉浅定知深。

暗沟夜滴滴,荒庭昼霪霪。

折简展离旷,理迳俟招寻。

处阴诚多惨,况乃触隅禽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思念 · 愁思 · 羁旅
创作背景
杨衡旅居南海遇雨寄友
本诗创作于中唐时期,作者杨衡当时旅居岭南南海地区,恰逢夏季连日淫雨,居所周遭泥泞潮湿,出行不便、处境窘迫,孤居无聊之际思念友人王四侍御,因此创作本诗寄赠,表达思念与邀约相聚之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句由五个字组成,篇幅可长可短,押韵自由,不要求严格的平仄对仗,是唐代之前就已成熟的诗体,在唐代也被诗人广泛创作使用。本诗全篇十二句,每句五字,无严格格律限制,符合五言古诗的体裁特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是久居南海边远之地,遭遇连绵苦雨、生活窘迫的烦闷愁苦情绪,第二层是对远在别处的友人王四侍御的深切思念,以及期盼友人能前来相聚的真切期许,整体情感沉挚朴素,真实动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个要掌握的字是“霖”,意思是久下不停的雨。第二个是“杖屦”,指拐杖和鞋子,代指出行的用具。第三个是“渍”,意思是浸湿、沾染。第四个是“折简”,指裁纸写信,古人用竹简书写,所以叫折简。第五个是“离旷”,指离别后的孤单和思念。第六个是“俟”,意思是等待。这些字词都是理解本诗的基础,掌握后就能顺畅读懂全诗的字面意思。
逐句白话释义
第一句是说炎热的风夹杂着海边的湿气,暑天的雨常常一下就变成了连绵不停的久雨。第二句是说路上都是泥泞,出门就要拄着拐杖穿着鞋子,潮湿的苔藓都把衣襟给浸湿了。第三句是说想到身边的小事就更加挂念远方的友人,蹚过浅的水自然就知道深水的感觉。第四句是说夜里暗沟的水滴滴答答响个不停,荒废的院子白天也被阴雨笼罩着。第五句是说我写了这封信抒发离别后的思念,清理好门前的小路等着你来寻访我。第六句是说待在阴暗的地方本来就已经很凄惨了,更何况还看到了躲在角落的孤禽呢。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者旅居南海时遭遇连绵苦雨的生活场景,展现了当时环境的潮湿恶劣和自己生活的窘迫状态。作者在这样的处境中更加思念远方的友人王四侍御,于是写了这首诗寄给对方,一方面诉说自己的近况,另一方面也表达了期盼友人能前来相聚的心愿。全诗没有华丽的辞藻,用朴素的语言写出了自己的真实心情,让人很容易感受到作者的情绪。
跨学科 · 是什么
南海亚热带季风气候特征地理学
南海也就是现在的广东广州一带,属于亚热带季风气候区。这里夏季受来自太平洋的暖湿气流影响,同时靠近海洋,空气湿度大,气温高,降水非常丰富,很容易出现连续多日的阴雨天气。诗里写的“炎风杂海气,暑雨每成霖”,就是对当地夏季气候特点的真实描写,没有夸张的成分,符合当地的实际气候情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要放慢,语气要偏低沉舒缓,符合诗里愁苦思念的情绪。每句的断句都是“二三”结构,比如“炎风/杂海气,暑雨/每成霖”,“涂泥/亲杖屦,苔藓/渍衣襟”。读到“念近剧怀远,涉浅定知深”这两句的时候,语气可以稍微加重一点,突出这两句的哲理感。读到最后两句的时候,语气要放柔,带出思念和期盼的感觉。这样诵读就能很好地传达出诗里的情感。
基础句式、修辞仿写指导
大家可以仿写“念近剧怀远,涉浅定知深”这种前后两句对应、包含生活哲理的句式。首先要找到两个有逻辑关联的生活场景,前一句写具体的行为,后一句写从中得到的感悟。比如可以仿写“登高必望远,尝苦方知甜”,前一句写登上高处自然能看得远,后一句写尝过苦味才知道甜味的珍贵,和原句的结构、逻辑都是一致的。大家仿写的时候要注意前后句的对应关系,道理要自然通顺,不要太生硬。
核心名句日常写作应用
“念近剧怀远,涉浅定知深”这两句可以用在很多日常写作的场景里。比如写关于生活感悟的作文的时候,可以用这两句引出自己的感悟,说明很多道理都是从身边的小事慢慢推导出来的,有了浅的体验才能获得深的认知。也可以用在写思念亲人朋友的作文里,表达自己因为身边的小事就想起远方的人的心情。比如可以写“古人说‘念近剧怀远,涉浅定知深’,今天我看到路边卖的桂花糕,就突然想起了远在老家的奶奶,也终于明白了以前奶奶常说的‘出门在外才知道家的温暖’是什么意思。”

名句 CLASSIC LINES

念近剧怀远,涉浅定知深
这两句写出了作者当时的心理状态,又包含了朴素的人生哲理,语言质朴而意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

杨衡 约公元766年前后在世
唐代诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏41 知识点
二期上线 · 敬请期待