和和承制见赠

自度无能处世间,经冬经夏掩柴关。

青云路稳无功上,翠竹丛疏有分闲。

犹许艳花酬素志,更将佳酒发酡颜。

年来老态非常甚,长惧英才未易攀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜才 · 谦逊 · 闲适
创作背景
北宋嘉祐年间洛阳唱和之作
这首诗是邵雍隐居洛阳期间的唱和作品,创作时间学界普遍考证为北宋仁宗嘉祐年间(1056-1063年)。当时一位和姓的承制官员赠诗给邵雍,邵雍便作此诗回应,创作动因是友人之间的诗歌往来,没有涉及复杂的政治事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。每首共八句,每句七字,要求平仄合规、中间两联对仗、押韵严格。这种体裁在宋代得到进一步发展,成为文人抒情言志的常用文体。邵雍的这首作品完全符合七言律诗的格律规范,是北宋中期七律的典型作品。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三个层次,第一是长期隐居生活催生的安闲自适心态,第二是主动放弃仕途功名的淡泊人生选择,第三是面对后辈英才时的谦逊态度与期许之心。历代主流解读都认可这首诗是邵雍真率性情的自然流露,没有刻意的道德说教。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“承制”是宋代的武官官名,“柴关”指用柴木做的门,代指简陋的居所。“青云路”是大家熟悉的说法,代指当官晋升的仕途。“素志”指一个人平时一直有的志向,“酡颜”指喝酒之后脸上发红的样子。“英才”就是有才华的后辈,“攀”在这里是追赶、比得上的意思。这些字词都是宋代的常用语,没有生僻的含义。
逐句白话释义
第一句是说我自己觉得没有能力在世间应付各种事情。第二句是说不管冬天还是夏天,我都关着自己家的柴门很少出门。第三句是说当官的路很平稳,但是我没有功劳也不想去走。第四句是说稀疏的翠竹丛里,我正好有缘分享受清闲。第五句是说还有艳丽的花朵可以满足我平生的志向。第六句是说再用好酒让自己喝得脸红红的很开心。第七句是说最近几年我衰老的样子特别明显。第八句是说我经常害怕自己比不上那些有才华的后辈。
核心主旨与内容概括
这首诗是邵雍回应朋友赠诗的作品,整首诗都围绕作者自己的隐居生活展开。他先说自己不想当官,就喜欢住在翠竹边的清闲日子,平时看看花喝喝酒,过得很舒服。最后他说自己年纪大了,很佩服那些有才华的年轻人,觉得自己可能比不上他们。整首诗的语气很平和,就像老人在说自己的心里话一样,没有什么华丽的修饰。
跨学科 · 是什么
宋代承制官历史学
承制是宋代的一种武官官职,是当时比较低级的武官,通常会授予给功臣的后代或者外戚。这个官职不需要做太复杂的工作,俸禄也比较稳定,很多官员子弟刚进入官场的时候都会先做这个官。和姓的官员当时就是担任这个官职,他主动给邵雍赠诗,说明当时邵雍在洛阳的名气很大,连官员都很尊重他。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首七言律诗的时候,每句可以按照2-2-2-1的节奏来断句,比如“自度-无能-处世-间”,每部分中间稍微停顿一下。读首联的时候语气要平缓,就像在说自己的日常状态。读颔联的时候语气可以舒展一点,突出闲适的感觉。读颈联的时候语气稍微轻快一点,体现开心的心情。读尾联的时候语气稍微放低一点,体现谦逊的态度。整体读的时候语速不要太快,要读出平和的感觉。
基础句式仿写指导
我们可以仿写这首诗颔联的对仗结构,前半句写大家普遍追求的东西,后半句写自己的个人选择。比如我们可以写“闹市街繁无意逛,幽斋室雅有心安”,前半句说热闹的街市很多人喜欢逛,但是我不想去,后半句说安静的小书房很雅致,我待在里面就很安心。仿写的时候要注意前后两句的字数一样,对应的词语词性差不多,比如“闹市街繁”对“幽斋室雅”,“无意逛”对“有心安”,这样读起来就很整齐。
名句写作应用
“青云路稳无功上,翠竹丛疏有分闲”这句诗,很适合用在写淡泊名利、追求精神自由主题的作文里。比如我们写自己对人生选择的看法的时候,可以写:“很多人都觉得找一份稳定的好工作就是成功,但是也有人更愿意追求自己喜欢的生活,就像古人说的‘青云路稳无功上,翠竹丛疏有分闲’,适合自己的选择才是最好的选择。”用这句诗可以让你的作文更有文化底蕴,也能更有力地表达你的观点。
关联知识图谱
《安乐窝中吟》同主题
《安乐窝中吟》是邵雍的代表作品,和这首诗一样,都是写他在洛阳安乐窝隐居的闲适生活,都表达了他不慕功名、享受清闲的人生态度,两首诗的风格也都是平实自然,没有华丽的修饰,都是邵雍“击壤体”的典型作品。

名句 CLASSIC LINES

青云路稳无功上,翠竹丛疏有分闲
这句是全诗的核心名句,生动凝练地表达了作者不慕功名、追求闲适的人生态度。历代都将其作为形容淡泊品格的经典诗句,明代收入《宋诗钞》,现代也被广泛应用于各类文学作品与文化宣传中,是邵雍最具知名度的诗句之一。

标签 TAGS

作者 POET

邵雍 1011年-1077年
北宋儒家学者、易学家、诗人,未出仕,以教授生徒、著述为业

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待