戏答友人吟
邵尧夫者是何人，岁岁春秋来谒君。
车小半年行一转，非如骏马走香尘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑 · 闲适
创作背景
回应友人调侃
本诗为邵雍居洛阳时期所作。友人调侃邵雍出行频次低、行速慢，邵雍便作此诗戏作回应。学界考证创作时间大致为宋仁宗嘉祐年间，此时邵雍已定居洛阳，与周边友人交游频繁。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴。绝句每首四句，每句七字的即为七言绝句。该体裁成型于唐代，是古典诗歌中流传度极广的体裁。北宋时期七言绝句创作依然繁盛，多位文人留下经典作品。邵雍这首作品虽属理学家诗的范畴，体裁上仍严守七绝基本规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是面对友人调侃时的轻松戏谑态度，尽显与友人的熟稔交情。第二层是邵雍对自身安闲慢节奏生活的认可与自得，暗含不慕世俗功利的价值取向。历代解读均认可本诗的淡远闲逸基调，无明显情感解读分歧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，“邵尧夫”是作者邵雍的字，此处作者用以自称。第二，“谒”指拜访，是古代平辈之间拜访友人的礼貌说法。第三，“转”指绕行、往返，此处指作者乘车出行拜访友人的行程。第四，“香尘”指骏马疾驰而过时扬起的混着花草香气的尘土，常用来指代世俗人士的忙碌奔波。
逐句白话释义
第一句意思是：邵尧夫这个人是谁呀？第二句意思是：每年春秋两季都来拜访您。第三句意思是：我坐的小车半年才会绕行往返一次。第四句意思是：并不像那些骏马一样飞快奔跑，扬起一路香尘。整体释义没有添加额外文学修饰，完全贴合诗句字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗是作者邵雍写给友人的戏谑回应作品。开篇先用设问的方式引出自己的身份，接着说明自己每年都会按时拜访友人。后两句重点回应友人对自己出行慢的调侃，表明自己的出行节奏和世俗人士的忙碌奔波完全不同。全诗整体基调轻松活泼，没有晦涩的内容。
跨学科 · 是什么
北宋士大夫交游习俗社会学
北宋时期士大夫阶层流行在春秋气候适宜的时节外出访友。此时天气不冷不热，适合出行，也符合文人赏景交游的文化偏好。普通百姓也会在春秋时节走亲访友，是当时普遍的社会习俗。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要轻松活泼，不要过于严肃庄重。第一句设问语气可以略微上扬，带一点调侃感。第二句语气平缓，读出陈述的感觉。第三句可以放慢语速，突出“半年行一转”的慢节奏。第四句语速可以稍微加快一点，对比出骏马的快和自己的慢。整体断句为：邵尧夫者/是/何人，岁岁春秋/来/谒君。车小/半年/行一转，非如/骏马/走香尘。
句式仿写指导
可以仿写本诗的设问+对比的句式结构，用于写回应朋友调侃的内容。首先用设问句引出话题，接着陈述相关事实，最后用对比的方式表达自己的态度。比如可以仿写为：“张三我是啥样人，次次聚会都到门。骑车半刻才到店，非如你打车快奔。”仿写时要注意保持轻松的语气，贴合口语化的特点。
名句写作应用
核心名句“车小半年行一转，非如骏马走香尘”可以用于描写慢节奏生活的文章中。比如写自己不喜欢快节奏的都市生活，偏好慢悠悠的出行方式时就可以引用。也可以用于朋友之间调侃自己出行慢的日常对话或随笔里。还可以用于表达不慕功利、追求闲适生活的主题作文中。
关联知识图谱
邵雍《安乐窝中吟》同主题
《安乐窝中吟》是邵雍另一首表达闲适生活态度的作品，和本诗核心主题一致，都属于邵雍击壤体的代表作品。两首作品都语言浅白，情感真挚，没有晦涩的用典。
名句 CLASSIC LINES
车小半年行一转，非如骏马走香尘
该句直白展现邵雍的慢节奏生活态度，与世俗追求快马奔波的功利取向形成鲜明对比。
标签 TAGS
作者 POET
邵雍 1011年-1077年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待