题泽翁小卷 其九

名利驱驰急,江山自古今。

舟行水上意,人立渡头心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感人生 · 淡泊 · 超脱
创作背景
题画创作背景
本诗是南宋诗人王柏为友人泽翁所绘山水小卷题写的组诗第九首,创作于王柏晚年隐居金华时期,作者借画中的江山、行舟、渡头等意象,抒发自己对当时社会风气的观察与个人人生志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,全篇共四句,每句五字,格律要求严谨。五言绝句起源于汉魏时期的五言短诗,到唐代正式定型,是古典诗词中篇幅短小、意蕴深厚的代表性体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对世人被名利驱使、奔波劳碌的浮躁世风的感慨与批判,第二层是对不受世俗功利裹挟、从容闲适的超脱人生境界的推崇与向往,情感表达含蓄克制,意蕴悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“驱驰”指奔走奔波,这里用来形容世人被名利驱使忙忙碌碌的状态。“自古今”指从古到今没有发生变化。“渡头”就是渡口,是古代江河沿岸供人乘船渡河的交通站点。这些字词都是古代汉语中的常用词,没有生僻含义,理解难度较低。整首诗的语言十分平实直白,不需要复杂的注释就能读懂大概意思。
逐句白话释义
第一句的意思是世间的人为了追逐名利,都在急急忙忙地奔波劳碌。第二句的意思是脚下的江山风景,从古到今都一直保持着原来的样子,没有什么变化。第三句的意思是小船在水面上慢悠悠地行驶,带着一种闲适自在的意趣。第四句的意思是站在渡口边上的人,有着一种不受世俗干扰的平静超脱的心境。整首诗的意思连贯,逻辑十分清晰。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者为一幅山水小画题写的诗,作者先写了当下世人都在忙着追名逐利的普遍状态,又和恒久不变的江山形成了鲜明的对比。之后又描写了画里行舟、人立渡口的画面,借助这些画面表达了自己不认同盲目追逐名利的态度,推崇那种从容淡泊、不受世俗功利干扰的生活状态。整首诗虽然篇幅很短,但是蕴含的道理很值得人深思。
跨学科 · 是什么
渡口的地理属性地理学
诗里提到的渡头也就是渡口,是古代最重要的水上交通节点之一,一般都设置在江河沿岸水流平缓、地势平坦的位置。古代没有现代化的桥梁,人们想要渡过江河大多都要依靠渡口的渡船出行。渡口周边往往会慢慢形成小的集市或者村落,是古代人员和物资流通的重要枢纽,在古代交通体系里占据着很重要的位置。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要注意断句,正确的断句节奏是“名利/驱驰/急,江山/自/古今。舟行/水上/意,人立/渡头/心”。读第一句的时候语速可以稍快一点,体现出人们奔波的急切感,读后两句的时候语速要放缓,语气要平缓舒展,体现出闲适超脱的意境。诵读的时候要咬字清晰,不需要刻意夸张情感,用平实的语气就能很好地传递诗里的意蕴。
基础句式仿写指导
这首诗里“江山自古今”的句式很适合仿写,这个句式的结构是“事物+自古今”,用来表达事物恒久不变的属性。仿写的时候可以结合生活里的常见事物,比如可以写“岁月自古今”“松柏自古今”“乡情自古今”等等。仿写的时候要注意后面的内容要和前面的事物属性匹配,比如写“乡情自古今”,后面就可以接相关的抒发思乡情感的内容。这个句式用在作文里能很好地增强文字的厚重感。
名句写作应用
核心名句“舟行水上意,人立渡头心”很适合用在表达人生态度、生活感悟类的作文里。比如写面对快节奏生活的焦虑的时候,就可以写“在被工作和学习填满的日常里,我们偶尔也需要停下脚步,感受一下‘舟行水上意,人立渡头心’的从容,不要让自己完全被功利的目标裹挟”。这两句诗还可以用在描写乡村生活、旅途见闻的作文里,用来烘托闲适平静的氛围。
关联知识图谱
王冕《墨梅》同体裁
《墨梅》是元代诗人王冕为自己画的墨梅图题写的诗,和本诗同属于题画诗体裁。两首诗都没有局限于描摹画作本身的内容,而是借画中的意象抒发了作者个人的人生志趣和价值追求,都是古代题画诗中的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

舟行水上意,人立渡头心
这两句以极简的意象构建出开阔的审美空间。

标签 TAGS

作者 POET

王柏 1197年-1274年
南宋金华朱学传人,理学家、文学家、教育家,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待