李苏州遗太湖石奇状绝伦因题二十韵奉呈梦得乐天

胚浑何时结,嵌空此日成。

掀蹲龙虎鬬,挟怪鬼神惊。

带雨新水静,轻敲碎玉鸣。

搀叉锋刃簇,缕络钓丝萦。

近水摇奇冷,依松助澹清。

通身鳞甲隐,透穴洞天明。

丑凸隆胡准,深凹刻兕觵。

雷风疑欲变,阴黑讶将行。

噤㾕微寒早,轮囷数片横。

地祇愁垫压,鳌足困支撑。

珍重姑苏守,相怜懒慢情。

为探湖里物,不怕浪中鲸。

利涉余千里,山河仅百程。

池塘初展见,金玉自凡轻。

侧眩魂犹悚,周观意渐平。

似逢三益友,如对十年兄。

旺兴添魔力,消烦破宿酲。

嫓人当绮皓,视秩即公卿。

念此园林宝,还须别识精。

诗仙有刘白,为汝数逢迎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感咏物 · 抒怀
创作背景
中唐咏石酬唱
本诗作于唐文宗大和三年至六年(公元829-832年),作者时任鄂岳观察使,收到苏州刺史赠送的珍稀太湖石后,为酬谢赠石者、寄赠同好刘禹锡与白居易而作,是中唐文人赏石风尚盛行背景下的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言排律,为近体诗的分支体裁,全诗共四十句二十韵,符合排律对仗严整、一韵到底的格律要求。五言排律起源于南朝齐梁时期,在唐代得到充分发展,是文人酬唱常用的正式雅体诗歌类型,在古代文体体系中占有固定地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对友人所赠珍稀太湖石的喜爱与珍视之情,二是对赠石的苏州刺史的感念之情,三是寄赠刘禹锡、白居易两位同好,寻求知音共鸣的友朋交谊之情。历代诗评均认可本诗情感真挚自然,是典型的物我交融的咏物酬唱作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先,“遗”在这里读作wèi,是赠送的意思。“嵌空”形容石头镂空多孔的样子。“澹清”是恬淡清朗的意思。“宿酲”指前一天喝酒留下的醉意。“三益友”出自《论语》,指正直、诚信、博学的三种好朋友。“绮皓”指秦末隐居的商山四皓,四位有名的贤人。“刘白”就是刘禹锡和白居易两位唐代大诗人。大家可以结合诗句场景理解这些字词的意思,不要和现代常用义混淆。
逐句白话释义
混沌的胚胎什么时候结成的,镂空的奇石今天终于成型。它蹲在那里像龙虎相斗,带着奇诡的气场能让鬼神吃惊。雨后新水静谧,轻轻敲击它就发出碎玉一样的清脆声响。它的棱角像刀剑簇在一起,纹路像钓丝一样缠绕。靠近水边它散发出奇特的凉意,靠着松树更添了几分恬淡清朗。全身像藏着鳞甲,透空的孔洞能看见头顶的天空。凸起的地方像胡人高挺的鼻梁,凹进去的地方像刻出来的兕牛角杯。看着它好像马上要刮起雷风,阴黑的样子让人惊讶它要走动。微微的寒意早早袭来,几块曲折的石头横在那里。地神怕被它压坏,鳌鱼的脚支撑它都觉得累。我很珍重苏州太守的心意,他体谅我闲散的性情。为了找这湖里的奇石,不怕浪里的鲸鱼。它跋涉了千里路程,经过了上百处山河。我把它摆在池塘边第一次观赏,金玉和它比都显得普通。刚开始看的时候头晕目眩心惊,绕着看了几遍心情才慢慢平复。就像遇到了三位益友,又像面对相交十年的兄长。它能增添兴致像有魔力,能消除烦恼解掉隔夜的酒意。比作人它就是商山四皓那样的贤人,论等级就是公卿那样的高官。想到这是园林里的宝贝,还得有精准的眼光才能赏识。诗仙有刘禹锡和白居易,我要把它多次介绍给你们。
核心主旨与内容概括
这首诗全篇围绕苏州刺史赠送的太湖石展开创作。前半部分用大量比喻描摹太湖石奇特的外形、声音、质感特点,把静态的石头写得鲜活生动。后半部分先写自己初见石头的震撼和慢慢欣赏后的喜爱之情,再讲述石头来之不易的来历,感谢赠石的友人。最后诗人把这首诗寄给同样喜欢赏石的刘禹锡和白居易,希望和知音分享得到奇石的喜悦。整首诗既写出了太湖石的奇绝,也体现了中唐文人之间以物为媒的真挚友谊。
跨学科 · 是什么
太湖石基本常识地理学
太湖石是我国四大传统观赏石之一,主要产自太湖周边地区。它的颜色大多是灰白色,也有少量黑色、黄色的品种。最典型的特点就是多孔、形状奇特,符合“瘦、透、漏、皱”的赏石标准。古代人很早就喜欢收集太湖石,摆放在园林里做装饰。它是大自然长期作用形成的天然产物,不是人工雕刻出来的。现在太湖石仍然是园林造景常用的材料,也有很多人把小型太湖石做成摆件放在家里观赏。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言诗,诵读的时候每句按照“二二一”或者“二一二”的节奏断句就可以。比如“掀蹲/龙虎/鬬,挟怪/鬼神/惊”,这样读起来节奏清晰。韵脚是ing、eng这类后鼻音,读的时候可以稍微拉长一点韵脚的音,体现诗歌的韵律感。前半部分描写石头奇状的时候,语气可以稍微加重,突出石头的雄奇气势。后半部分抒情的时候,语气可以放缓,表现出平和喜悦的情绪。读的时候不要太快,每联之间稍微停顿一下,让听者有反应的时间。大家可以多听专业的诵读示范,慢慢找到最适合的节奏。
基础句式仿写指导
这首诗里“似逢三益友,如对十年兄”的比喻句式非常值得大家学习仿写。这个句式的特点是把没有生命的事物比作自己熟悉的人,把抽象的喜爱之情变得具体可感。我们写作文的时候,看到喜欢的物品都可以用这个句式。比如看到自己常用的旧钢笔,可以写“似逢三益友,如对多年伴”。看到家里养了很久的盆栽,可以写“似逢知心友,如对老邻居”。仿写的时候要注意前后两个比喻的情感一致,都要表达亲切熟悉的感觉。大家可以多找几个自己熟悉的物品练习,慢慢就能熟练运用这个句式了。
核心名句应用指导
“似逢三益友,如对十年兄”这句诗在日常写作中适用场景很广。第一种是写遇到志同道合的新朋友的时候,可以用这句形容一见如故的感觉。比如写自己参加兴趣班认识了新朋友,就可以说“和他聊了几句,只觉得似逢三益友,如对十年兄,完全没有陌生的感觉”。第二种是写自己得到了喜欢很久的物品的时候,也可以用这句表达珍视的心情。比如写自己买到了想要很久的古籍,就可以用这句来形容拿到书的喜悦。第三种是写参观展览看到心仪的文物、艺术品的时候,也可以用这句来表达欣赏的心情。大家可以根据不同的场景灵活调整用法,让自己的作文更有文采。
关联知识图谱
白居易《太湖石记》同主题
白居易是和作者同时期的文人,也是著名的赏石爱好者,《太湖石记》是他专门写的介绍太湖石的散文,和本诗同为中唐赏石文化的代表作品,内容都围绕太湖石的品鉴展开。

名句 CLASSIC LINES

似逢三益友,如对十年兄
本句是作者赏石时情感投射的核心名句,将太湖石比作正直、诚信、博学的益友,又像相交十年的兄长,将人与石的情感联结写得真挚动人。后世常用来形容遇到志同道合的友人或契合心意的事物。
掀蹲龙虎鬬,挟怪鬼神惊
本句将静态的怪石比作相斗的龙虎,称其挟带奇诡气场足以令鬼神震惊,极具视觉冲击力。

标签 TAGS

作者 POET

牛僧孺 780年—848年(一说849年)
唐代宰相、牛党领袖、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待