挽何南坡 其一

刻苦工夫真实心,一言体用已全陈。

圣贤断续三千载,伯仲渐摩八十春。

保护斯文勤且让,作成吾党敬而亲。

我来不复瞻耆德,流水苍烟迹已尘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 悼亡 · 追思
创作背景
南宋末年悼念儒者何南坡所作
这首诗是南宋末年学者王义山为悼念同时代儒者何南坡所作,何南坡毕生致力于儒学传承,与兄弟切磋学问长达八十年,在当地儒士群体中威望极高,去世后王义山作本组挽诗悼念,此为第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,全诗共八句,每句七字,要求平仄合律,中间两联对仗,在古典诗歌中地位很高,常用于言志、抒情、酬赠、悼念等题材。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是对逝者何南坡的崇敬与痛悼,既赞美了何南坡一生治学勤勉、传承儒家文脉的功绩,也抒发了作者见不到前辈的怅惘哀思,情感真挚厚重,无浮泛谀辞。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“体用”是中国传统哲学范畴,指本体与外在作用,这里代指儒学的核心义理与实践方法。“伯仲渐摩”指兄弟之间互相切磋研讨学问。“耆德”指年高有德的人,这里特指逝者何南坡。“斯文”出自《论语》,代指儒家文脉与文化传承。“作成”指栽培、提拔后辈。你可以结合上下文快速理解这些字词的含义,不需要额外查复杂资料就能读懂全诗大意。这些字词都是宋代诗文里的常用表达,语义没有歧义。
逐句白话释义
第一句写何南坡治学付出了刻苦的功夫,始终抱着真实恳切的心意。第二句说他只用一句话就把儒学的体用义理讲得周全透彻。第三句说儒家圣贤的道统断断续续传承了三千年之久。第四句说他和兄弟互相切磋研讨学问,度过了八十年的时光。第五句写他为保护儒家文脉做事勤勉,为人又很谦让。第六句说他栽培我们这些后辈,让大家都对他既敬重又亲近。第七句写我现在再来这里,已经看不到这位德高望重的前辈了。第八句写他的踪迹已经化为流水苍烟中的尘埃,再也找不到了。
核心主旨与内容概括
这是一首悼念儒者何南坡的七言挽诗,作者是南宋学者王义山。全诗先赞美了何南坡一生治学的品格、传承儒学的功绩,以及他爱护后辈的高尚品德。最后两句抒发了作者对逝者的崇敬之情,以及逝者已逝的怅惘与哀思。整首诗语言质朴,情感真挚,没有浮夸的赞美之辞,符合挽诗悼念逝者的核心功能。你读完就能清晰了解这首诗的创作目的与核心内容,不需要额外的背景补充就能理解基本含义。
跨学科 · 是什么
儒学“体用”范畴哲学
“体用”是宋代读书人都很熟悉的哲学概念,不需要额外解释就能明白指代的是儒学义理。你日常接触传统文化时也经常能见到这个词,比如“中学为体,西学为用”就是这个概念的延伸。这个概念没有太复杂的专业门槛,普通读者都能理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候每句按2-2-2-1的节奏断句就可以。读前六句的时候语气要平缓庄重,体现出对逝者的尊重。读最后两句的时候语气可以稍微低沉一点,带出哀痛的情绪。不需要太夸张的情感表达,保持庄重自然的语气就好。你可以多试读两遍,很快就能掌握正确的诵读节奏。
句式仿写指导
你可以仿写“保护斯文勤且让,作成吾党敬而亲”的并列句式,这种“XX且X,XX而X”的结构,非常适合用来赞美他人的品德与功绩。比如写老师的时候可以写“耕耘教坛勤且谨,培育桃李爱而严”,和原句的结构完全一致。这种句式写出来对仗工整,语言庄重,很适合用在正式的赞美类文章里。
名句日常写作应用
“保护斯文勤且让,作成吾党敬而亲”这句诗非常适合用在赞美文化工作者、教师的文章里。比如你写一位一辈子投身乡村教育的老教师,就可以用这句诗来概括他一生的贡献,既显得有文化底蕴,又能准确表达对他的敬重。你也可以用在致敬非遗传承人的文章里,同样非常贴切。
关联知识图谱
中国古代挽诗文体同体裁
这首诗属于古代挽诗范畴,挽诗是专门用来悼念逝者的诗歌体裁,起源于汉代,在唐宋时期发展成熟,内容以赞美逝者功绩、抒发悼念之情为主。普通读者可以通过这个分类快速了解这类诗歌的功能。
七言律诗文体同体裁
这首诗属于七言律诗,是近体诗的一种,格律要求严格,是古典诗歌中最常用的体裁之一。你可以通过这个分类关联学习其他七言律诗的相关知识。

名句 CLASSIC LINES

保护斯文勤且让,作成吾党敬而亲
这句诗精准概括了何南坡一生保护儒家文脉、栽培后辈的功绩,语言质朴恳切,后世常被用来赞美致力于文化传承、品德高尚的教育工作者与文化学者,传播度很高。

标签 TAGS

作者 POET

王柏 1197年-1274年
南宋金华朱学传人,理学家、文学家、教育家,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏49 知识点
二期上线 · 敬请期待