何无适同宿山中次韵
虎踞龙蟠释子宫，药香时出小桥东。
人眠依约三更后，月在清明一气中。
千古心期应共远，半生怀抱此时融。
清泉白日分明记，出处他年未必同。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感人生 · 知音 · 闲适
创作背景
次韵唱和、同宿山寺
本诗是作者与友人何无适同宿山中佛寺时的唱和之作，严格按照何无适原诗的韵脚次序创作。学界考证创作时间为南宋理宗年间，作者中年隐居婺州讲学时期，创作动因是与友人同游山中，夜宿寺院时有感于景色清幽、知己相逢，遂作诗相和。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种，属于近体诗范畴。它成型于初唐时期，全篇共八句，每句七字，要求严格符合平仄、押韵、对仗规范，是唐宋以来文人诗歌创作的主流体裁之一，历代都有大量经典作品传世，在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个清晰层次，第一层是夜宿山中寺院远离尘俗的闲适松弛感，第二层是与知己友人志趣相投的精神契合感，第三层是对未来人生选择（出仕或隐居）的坦然通透态度。历代解读对这三层情感的指向没有明显争议，均认可其情感表达真挚冲淡，无刻意雕琢痕迹，契合宋代理学诗的典型审美特征。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“释子宫”是古代对佛教寺院的雅称，指代本诗中作者与友人住宿的山中佛寺。“次韵”是中国古代唱和诗歌的常见创作方式，要求和诗严格匹配原作的韵脚字与押韵次序。“依约”是大约、大概的意思，用来模糊指代时间范围。“清明一气”指代山间清明澄澈、没有尘俗污染的天地自然之气。“心期”指人与人之间心意相通、志趣契合的状态。“怀抱”指代个人心中长期抱有的抱负、志趣与人生追求。“出处”是古代士大夫对人生选择的统称，“出”指出仕做官，“处”指隐居治学。
逐句白话释义
首句写佛寺所处的地势雄壮不凡，如同虎踞龙蟠一般。第二句写小桥东边时常飘来草药的香气，充满山野气息。第三句写大约到了三更之后，人们都已经安然入睡。第四句写月亮高悬在清明澄澈的天地之气中，月色格外清朗。第五句写两人跨越千古的志趣期许应当都向着高远的方向。第六句写半辈子的抱负与志趣在此时完全交融契合。第七句写今天的清泉与白日的景象都清晰地记在心里。第八句写未来两人选择出仕还是隐居，未必会完全相同。
核心主旨与内容概括
本诗记录了作者与友人何无适同宿山中佛寺的完整经历。诗歌开篇先点明住宿的地点是地势雄壮的山中佛寺，勾勒出清幽的山野环境。随后描写了三更时分山中月色澄澈、众人安睡的静谧夜景。接着笔锋转向情感抒发，直白表达了与知己友人志趣相投的精神契合感。最后两句是作者的人生感慨，点明两人未来的人生选择未必相同，但当下的契合足够珍贵。全诗整体风格冲淡自然，情感表达真挚动人，完全没有刻意雕琢的痕迹，传递出南宋理学家群体通透豁达、不执于一端的人生观念。
跨学科 · 是什么
寺院药用植物种植植物学
古代寺院大多有种植药用植物的传统，宋代佛寺更是普遍设有专门的药圃。山中的气候凉爽湿润，昼夜温差较大，非常适合多种草本药用植物的生长。寺院种植草药一方面可以供僧人日常治病调理使用，另一方面也可以施舍给周边生活贫困的普通百姓。诗里提到的药香，就是寺院药圃里种植的草药自然散发出来的香气。这种描写既完全符合宋代的真实生活场景，也巧妙烘托出了山中寺院清幽绝尘的独特氛围。读者可以通过这句简短的描写，直观感受到山野寺院不同于尘俗的生活气息。这一细节也侧面体现了宋代文人与寺院群体交往密切、熟悉寺院生活的特点。药香与山野环境的结合，也为后文抒发超脱尘俗的情感做了铺垫。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓，语气要平和舒缓，符合诗歌冲淡自然的风格。首联两句要读出开阔感，突出山寺地势的雄壮与环境的清幽。颔联两句要放轻语气，读出深夜静谧的氛围，“三更后”“一气中”可以适当拉长尾音。颈联两句要加重语气，读出情感的真挚感，突出知己相逢的契合情绪。尾联两句要放平缓，读出通透坦然的语气，不要带有过多的情绪起伏。每句七字的停顿节奏为“二二三”，比如“虎踞/龙蟠/释子宫”，符合七言诗的基础诵读节奏。诵读时不需要刻意拔高声调，保持自然的语气就能贴合诗歌的情感基调。
基础句式仿写指导
本诗的“千古心期应共远，半生怀抱此时融”是非常典型的对偶句式，前句指向时间与空间的广度，后句指向当下的情感深度。仿写时可以先确定一个核心主题，比如友情、亲情或者个人志向。前半句写跨越时间或者空间的共同追求，后半句写当下某个场景的情感共鸣。比如可以仿写为“十年旧约应同守，此际欢言尽日融”，对应老友重逢的场景。仿写时要注意两句的词性相对，结构相同，语义上有递进或者呼应的关系。不需要刻意追求用词的华丽，情感真挚是这类句式的核心。日常写作中可以用这类句式来抒发共鸣感强烈的情感，能快速提升文字的感染力。
名句日常写作应用
“千古心期应共远，半生怀抱此时融”这句名句非常适合用在描写知己相逢的场景中。比如参加多年未见的老友聚会，写感悟时就可以用这句来形容彼此志趣相投的状态。也可以用在写给志同道合的朋友的书信或者赠言中，表达对彼此共同追求的认可。写关于友情的作文时，用这句作为开头或者结尾，能快速提升文章的文化底蕴。使用时不需要添加过多的解释，只要场景契合就能让读者明白表达的含义。这句的情感表达中正平和，不会显得过于夸张，适配绝大多数正式或者非正式的写作场景。日常交流中引用这句，也能体现出个人的文化素养。
名句 CLASSIC LINES
千古心期应共远，半生怀抱此时融
直白抒发了作者与友人志趣相投的精神契合感。情感真挚、不加雕琢。
标签 TAGS
作者 POET
王柏 1197年-1274年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待