心游楼即事

禅坐宁离此,意行何所如。

稻粱诗七月,果木赋闲居。

活水尝新茗,颠风落旧书。

无才甘用拙,不是隠樵渔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感安贫乐道 · 闲适
创作背景
释永颐闲居心游楼所作
本诗为宋代诗僧释永颐居于杭州山寺心游楼时创作,是诗人日常禅居、偶作闲游时记录所见所感的即事抒怀之作,无具体对应历史事件,创作时间约为南宋中后期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首八句,每句五字,要求格律规整、对仗严谨,是唐宋文人最常用的诗歌体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人居于山寺时恬淡自足的闲居意趣,不慕荣利、安守拙朴的人生态度,无愤懑不平之气,尽显出家人的通透旷达,也暗含宋代文人“平常心是道”的生活哲学。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
禅坐是佛教僧人静坐修行的常规宗教活动。意行指没有固定目的地、随心随性的漫步出游。稻粱诗七月指代先秦儒家经典《诗经·豳风·七月》。《诗经·七月》是我国古代最早系统描写农事生产活动的诗歌。果木赋闲居指代西晋文学家潘岳的经典辞赋作品《闲居赋》。《闲居赋》是古代描写隐居闲居生活的代表性作品。新茗指当年春季新采摘、刚炒制完成的茶叶。颠风指来势迅猛的狂风,隠樵渔指以樵夫渔父的身份隐居避世。
逐句白话释义
我平日静坐修行从来不会离开这里,就算随意出游也没有特定的去处。看着田地里的稻粱,我不由得想起《诗经·七月》里描写的农事场景。望着周边的果树林木,又联想到潘岳《闲居赋》里写的闲居乐趣。取来流淌的山泉水煮上新采摘的春茶,慢慢品尝其中的清香味。忽然刮来一阵迅猛的狂风,把桌上摊开的旧书吹得散落一地。我本就没有什么出众的才华,甘心过着这种质朴笨拙的生活。我选择这样的生活并不是刻意效仿古人,要隐居在樵夫渔父之中。这只是我作为修行之人本来的生活状态,没有任何世俗的功利目的。
核心主旨概括
本诗是宋代诗僧释永颐记录自己居于心游楼时日常闲居生活的作品。全诗围绕禅居日常的所见所感展开,没有宏大的叙事和强烈的情感抒发。诗人选取了读诗、品茶、风吹落书等多个日常微小的细节进行描写。通过这些生活化的细节,展现出诗人清幽恬淡的禅居生活状态。也表达了诗人不慕世俗荣利、安于质朴拙朴生活的旷达人生态度。全诗语言平淡自然,没有刻意雕琢的痕迹,情感真挚动人。能够让读者感受到宋代僧人兼具修行者与文人的双重身份特质。也能让读者体会到宋诗平淡为美的独特艺术风格。
跨学科 · 是什么
稻、果树的生物特性植物学
诗中提到的稻粱是我国南方地区宋代最主要的粮食作物。稻适合在温暖湿润、水源充足的江南丘陵和平原地区种植。宋代杭州周边的山寺周边普遍会开垦小型农田种植粮食,实现自给自足。诗中提到的果木是江南地区常见的桃、李、橘等果树品种。这些果树适应性强,容易种植,果实可以食用,也有较高的观赏价值。山寺周边种植果树既能美化环境,也能为僧人提供补充食物。这些作物都是我国古代农耕社会最具代表性的栽培植物。描写这类作物也能体现出诗人的生活与自然紧密相连的状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是五言律诗,诵读时每两个字为一个节拍,尾字适当拉长读音。首联语速平缓,语气放松,读出诗人随意闲适的状态。颔联语速稍慢,语气舒缓,读出用典时的悠然回味感。颈联前句语气轻柔,读出品茶时的惬意感。颈联后句语速稍快,读出风吹落书的突兀感和趣味感。尾联语速平缓,语气坚定,读出诗人旷达通透的人生态度。全诗整体节奏舒缓,不需要强烈的情感起伏,保持淡然的语气即可。每联之间可以停顿一秒左右,给读者留出感受的空间。
句式仿写指导
本诗颈联“活水尝新茗,颠风落旧书”是对仗工整的五言写景名句。仿写时首先要上下句字数相同,对应位置的字词词性相对。上句可以选取一个日常惬意的小事作为描写对象。下句可以选取一个偶发的、充满趣味的小事作为对应。比如可以仿写为“开窗迎晓燕,伏案写新诗”。也可以仿写为“温壶浇嫩蕊,掩卷听疏钟”。仿写时要注意内容要贴合日常真实的生活场景,不要刻意堆砌辞藻。保持语言平淡自然的风格,就能写出和原句风格相近的句子。
名句写作应用
“活水尝新茗,颠风落旧书”这句可以用来描写闲适的隐居或者居家生活场景。当我们写关于乡村生活、山居生活的作文时可以引用这句。比如写周末去山里民宿度假的经历时,可以写“民宿坐落在山泉旁,我们坐在院子里煮茶聊天,忽然一阵风过吹落了石桌上的书,真可谓‘活水尝新茗,颠风落旧书’”。也可以用来表达自己对慢生活的向往之情。比如写关于生活态度的作文时,可以写“我最向往的生活不需要多么奢华,只要能有‘活水尝新茗,颠风落旧书’的清闲就足够了”。还可以用在描写文人雅致生活的散文中。这句自带恬淡悠然的氛围感,能为文章增添雅致的气质。引用时要注意贴合上下文的语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
《诗经·豳风·七月》同典故
本诗颔联提到的“稻粱诗七月”直接指代《诗经·豳风·七月》。《诗经·七月》是我国最早的农事诗,描写了先秦时期的农业生产场景。诗人引用这个典故是为了对应自己看到田间稻粱的场景。也体现了诗人作为文人化僧人对儒家经典的熟悉。这个典故的使用丰富了诗句的文化内涵,让简单的写景更有深度。读者了解这个典故后能更准确地理解诗人的表达。这是宋诗“以才学为诗”特点的典型体现。这类用典方式在宋代文人诗歌中十分常见。

名句 CLASSIC LINES

活水尝新茗,颠风落旧书
生动刻画了宋代文人化僧人的日常闲居场景。

标签 TAGS

作者 POET

刘翼

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待