偈颂七十一首其六九

释了惠 · 宋

人间共赏元宵，瑞岩本光现瑞。

屋上山，桥下水。

三门八字打开，左右青叶娄至。

头顶天，脚踏地。

陈如觑破香积厨，释迦不受然灯记。

基础信息 BASIC

情感禅理

创作背景

元宵节

元宵上堂开示

本偈为南宋临济宗僧人释了惠住持瑞岩寺期间，于元宵佳节僧俗聚集上堂说法时所作的示众偈，借节日场景直指禅心，不涉及作者个人生平经历相关内容。

源流与释义

情感 · 解读

偈颂是禅宗僧人用于开示学人的特殊韵文体裁，多采用口语化表达，不拘泥于常规诗词格律，以传递禅理机锋为核心目的，是禅门传法的重要载体之一，在宋代禅宗发展鼎盛时期被广泛使用。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.瑞岩：指本偈创作所在地瑞岩寺，是南宋临济宗的重要传法道场。2.三门：指代寺院的山门，佛教中通常象征“三解脱门”。3.陈如：即憍陈如，是释迦牟尼佛成道后最初度化的五位弟子之首。4.然灯记：指然灯佛为过去世的释迦牟尼授记，预言其未来将会成佛的佛教典故。5.香积厨：佛教中指寺院的厨房，源自《维摩诘经》中香积佛的典故。6.本光：禅门中指人人本具的自性光明，是众生本来具有的佛性。7.现瑞：指显现祥瑞的征兆，这里指代禅门开示的特殊缘起。8.青叶娄至：形容寺院周围草木繁茂的状态。

逐句白话释义

1.人世间的人们都在共同庆祝元宵节，瑞岩寺的自性光明也显现出祥瑞的征兆。2.你看那房屋上方的青山，还有桥梁下面流动的溪水，都是自性的显现。3.寺院的山门大大向四方敞开，左右两边都是茂盛的青绿树丛。4.每个人都是头顶着青天，脚踩着大地，本身就具备完整的自性。5.憍陈如早就看透了香积厨背后的名相执着，释迦牟尼佛也根本不需要然灯佛的授记才能成佛。6.整个偈颂没有晦涩的修饰，全部用直白的表述传递禅理。7.所有场景描写都是为了引出最后的核心观点，没有多余的抒情内容。8.读者不需要具备深厚的佛学基础，也能感受到其中破除执着的内核。

核心主旨与内容概括

1.本偈是南宋禅僧释了惠在元宵节上堂开示时所作的作品。2.作品开头先点明节日背景，再描写周围的日常场景，最后引出核心的禅理观点。3.核心主张是告诉学人们，每个人本身就具备佛性，不需要执着于外在的名相和典故。4.甚至连传统佛教中然灯佛授记的典故，也可以被打破，不要被固有的观念束缚。5.作品倡导人们要当下承担自己的自性，不要向外寻求解脱的方法。6.整个作品语言直白，机锋锐利，完全符合临济宗的开示风格。7.没有使用复杂的修辞，所有内容都是为了直指人心，帮助学人开悟。8.这种表达风格也是禅门偈颂区别于常规诗词的核心特征。

跨学科 · 是什么

元宵节民俗民俗学

1.元宵节是中国最重要的传统节日之一，时间为每年农历正月十五。2.节日期间民间有赏灯、猜灯谜、吃元宵、逛庙会等多项民俗活动。3.南宋时期商品经济繁荣，元宵庆祝活动规模盛大，僧俗各界都会共同参与节日庆典。4.本句开头点明创作的时间背景，同时也引出了全民共乐的世俗场景。5.这一场景为后续的禅理开示做了自然的铺垫，消弭了世俗与禅门的界限。6.这一表述符合南宋时期节日民俗的真实状态，没有虚构夸张的成分。7.元宵作为全民共享的节日，也常被古代文人僧人引入作品中作为创作场景。8.这类创作往往能拉近创作者与受众的距离，让内容更易被接受。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.诵读本偈时整体节奏要平缓有力，不要过于抒情。2.前两句“人间共赏元宵，瑞岩本光现瑞”语速稍慢，读出节日的松弛感。3.“屋上山，桥下水”“头顶天，脚踏地”两组短句要重读，停顿稍长，突出力量感。4.最后两句“陈如觑破香积厨，释迦不受然灯记”要语速放缓，加重语气，突出核心机锋。5.每句之间的停顿不要过长，保持整体的连贯性。6.不需要刻意用吟诵的腔调，用平实的语气诵读即可。7.重点突出短句的力量感，能够更好地传递偈颂的核心精神。8.诵读时可以体会其中直白坦荡的气质，帮助理解内容。

基础句式仿写指导

1.本偈采用“场景铺垫+短句造势+核心观点”的结构，仿写时可以参考这一逻辑。2.可以先写一个大家熟悉的日常场景作为铺垫，拉近与读者的距离。3.中间使用两句三字短句，节奏明快，突出气势，点明核心的意象。4.最后用两句完整的句子点明自己想要表达的核心观点，直白有力。5.仿写时不需要刻意追求押韵，只要逻辑通顺，表达清晰即可。6.比如可以写“街头共赏秋光，篱边金菊飘香/风微动，露初凉/人生不必多虑，心安即是吾乡”。7.这种结构非常适合用来表达直白通透的观点，不需要复杂的修饰。8.日常写作中可以用来写感悟类的短句，简洁有力，容易让人印象深刻。

核心名句写作应用

1.“头顶天，脚踏地”一句可以用来描写人物自立自强、坦荡磊落的品质。2.写作中需要表现人物刚正不阿、不依附他人的特质时可以引用这句话。3.比如写抗疫志愿者的文章中可以用“无数志愿者头顶天脚踏地，用自己的肩膀扛起了社区的防疫重担”。4.写关于青年担当的主题时也可以使用，表现年轻人独立自主、敢于承担的精神。5.这句话非常有力量感，不需要额外的修饰就能传递出坦荡的气质。6.要注意不要用在过于柔婉的主题中，避免风格冲突。7.引用时可以直接用原句，也可以稍加调整适配语境。8.除了写人之外，也可以用来形容某个群体踏实肯干、务实担当的作风。

关联知识图谱

临济宗偈颂同体裁

1.本偈属于临济宗僧人创作的开示偈颂，是宋代禅门偈颂的典型代表。2.临济宗的偈颂普遍风格锐利直白，机锋突出，和本偈的创作风格完全一致。3.这类作品都是禅门用于开示学人的载体，核心目的是传递禅理，和常规诗词的创作目的不同。4.属于同一类别的作品还有临济宗其他高僧的开示偈，都可以作为拓展内容了解。

名句 CLASSIC LINES

头顶天，脚踏地。陈如觑破香积厨，释迦不受然灯记

该句是本偈核心机锋所在，打破常规佛教认知，以直白的表述传达禅门“自性自度”的核心主张。

标签 TAGS

禅理历史学地理学民俗学

作者 POET

释了惠

偈颂七十一首 其六九