语文核心知识
重点字词
“叟”指老人,“闻叟”即听老人说法或关于听闻之道的禅诗。“新罗国”为古代朝鲜半岛国家,此处代指禅宗法脉传播的远方。“钵盂”是僧人化缘盛食的器具,象征僧人的修行生活。“打斋鼓”指寺院进食前击鼓集众。
白话释义
并不是耳朵主动跑到声音旁边去,也不是声音主动跑到耳朵边上来。就像在新罗国里敲响了斋鼓,远在他方的老和尚手中的钵盂也同时展开准备吃饭。意思是说,听觉的本性是遍布虚空、无所障碍的,不需要物理上的接触就能听见。
核心主旨
这首诗是一首禅宗偈颂,主要讲的是“闻性”的道理。它告诉我们,听声音并不是耳朵跑去声音那里,也不是声音跑来耳朵这里,而是我们的听觉本性本来就是通达无碍的。诗人用新罗国打鼓、这边展开钵盂的例子,形象地说明了这种超越距离的感应。