岁晚即事

矻矻穷年漫逐名,不知七日换新正。

困人天气浓于酒,赖有梅花唤眼醒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适
月份十二月
创作背景
岁末闲居有感而作
本诗作于南宋时期年末,作者结束一整年的公务与奔波,居家休憩期间,面对冬日困倦的天气与院中开放的梅花,心有所感写下此作,没有明确的政治事件关联,属于个人即兴抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严整,是古典诗词中短小精悍的代表性体裁。七言绝句起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,历代都有大量佳作传世,兼具抒情性与表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对一整年追逐名利劳碌状态的怅惘与释然,第二层是岁末闲居时被梅花唤醒精神的愉悦恬淡,没有激烈的情绪抒发,整体呈现出平和冲淡的审美特质,符合古代文人闲居作品的普遍情感取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
重点字词释义如下:矻矻(kū kū):形容劳碌奔波、勤苦不休的样子。穷年:一整年、全年。漫:徒劳、白白地。新正:农历新年正月初一,代指新年。赖:依靠、多亏。唤眼醒:叫醒昏沉的双眼。这些字词都是宋代口语中常用的表达,没有生僻含义,读者很容易理解。
逐句白话释义
逐句白话翻译如下:第一句:一整年勤苦劳碌徒劳地追逐名利,到头来都成了虚妄。第二句:不知不觉之间,再过七天就要迎来新的一年了。第三句:冬日的天气暖闷慵懒,让人困倦的程度比喝醉了酒还要浓重。第四句:多亏有院子里的梅花开放,清冽的气息叫醒了我昏沉的双眼。翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人岁末闲居时的即兴抒怀之作,先交代了自己一整年追逐名利的劳碌状态,再点出岁末迎新的时间节点,接着描写了冬日天气让人困倦的真实感受,最后以梅花醒神的细节收尾,整体展现了诗人放下奔波劳碌的疲惫,在日常小景中获得慰藉的恬淡闲适心境,没有宏大的叙事,充满了生活气息。
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句,诵读时每句按照2-2-3的节奏断句,具体断句为:矻矻/穷年/漫逐名,不知/七日/换新正。困人/天气/浓于酒,赖有/梅花/唤眼醒。整体语气平缓放松,前两句略带怅惘感,第三句语气放缓体现困倦的状态,最后一句语气稍微上扬,体现被梅花唤醒后的愉悦感,语速不宜过快,符合闲适的诗歌基调。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗第三、四句的“X浓于Y,赖有Z唤醒”的转折句式,这种句式先铺垫一种让人沉迷或者困倦的状态,再用一个事物打破这种状态,前后形成反差,表达效果十分鲜明。仿写示例:扰人琐事密于麻,赖有书香解困乏;恼人暑气烈于火,赖有荷风送爽来。仿写时要注意前后两个分句的逻辑关联,对比要自然合理。
核心名句日常写作应用
名句“困人天气浓于酒,赖有梅花唤眼醒”可以应用在描写冬日生活、赏梅体验、忙里偷闲的生活场景中。写作示例:冬日的午后暖气烧得很足,我坐在窗边看书,没一会儿就昏昏欲睡,真应了那句“困人天气浓于酒,赖有梅花唤眼醒”,桌上插的几枝腊梅飘来淡淡的香气,瞬间就让我清醒了不少。应用时不需要改动原句,直接嵌入语境即可。
关联知识图谱
孟浩然《岁暮归南山》同主题
两首作品都属于岁末时节抒发个人心境的七言绝句,都描写了年末结束一年奔波后的感受,整体风格都偏向恬淡闲适,情感内核具有共通性。
古典诗词梅花意象同意象
本诗中的梅花意象继承了古典诗词中梅花清冽高洁的特质,是诗人精神慰藉的载体,和历代咏梅诗中的梅花意象内涵一脉相承。

名句 CLASSIC LINES

困人天气浓于酒,赖有梅花唤眼醒
这句是本诗的核心名句,以常见的醉酒体验比喻冬日暖闷天气带来的困倦感,又以梅花清冽醒神的特质形成反差,构思新奇巧妙,语言浅白却意蕴悠长,广受后世喜爱,常被引用在描写冬日赏梅、闲居生活的文本中。

标签 TAGS

作者 POET

王同祖
南宋低层官员、江湖诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待