邵公母

搔首惊闻楚些歌,拂衣归去泪悬河。

劬劳常想三春恨,思养其如寸草何。

浙水梦怀千里远,苏台愁望白云多。

伤心独有黄堂客,几度临风咏蓼莪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡 · 感激
创作背景
中唐挽诗创作背景
本诗为中唐时期诗人牟融任职苏州一带时,为担任地方长官的同僚邵公母亲逝世所作的挽诗,创作动因是为邵公抒发丧母之痛,创作时间学界考证为贞元、元和年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,体裁定型于初唐,格律严谨,全诗共八句五十六字,中间两联要求对仗,是唐代古典诗歌的代表性体裁之一,在历代文体体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为痛悼亡母、感念母亲毕生养育辛劳,抒发子女欲尽孝而亲不待的深切愧疚与哀恸,是传统孝亲文化语境下典型的挽诗情感表达,历代解读共识均认可其情感真挚厚重。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“楚些歌”指古代楚地的招魂挽歌,“劬劳”指父母养育子女的辛苦劳累,“苏台”指苏州的姑苏台,“黄堂客”指担任地方长官的邵公,“蓼莪”是《诗经》中悼念父母的经典篇目。这些字词都是理解本诗核心含义的基础,没有生僻异义。
逐句白话释义
第一句写震惊地听闻邵公母亲逝世的噩耗,第二句写邵公立刻收拾行装准备回乡奔丧,眼泪像河水一样流下来。第三句写邵公常常想起母亲养育自己的辛苦,遗憾没能早日尽孝,第四句写自己微小的孝心就像小草一样,根本无法报答母亲像春日阳光一样的恩情。第五句写邵公在异乡梦到远在千里之外的家乡,第六句写他站在姑苏台上望着天上的白云,满是愁绪。第七句写只有邵公满心都是伤心,第八句写他多次迎着风诵读悼念父母的《蓼莪》诗篇。
核心主旨与内容概括
本诗围绕邵公丧母的事件展开,完整展现了邵公听闻噩耗后的震惊、感念母亲养育之恩的愧疚、异地无法立刻归乡的愁闷,以及对母亲深切的悼念之情,核心是表达对母亲养育之恩的感激和子欲养而亲不待的遗憾,是典型的孝亲主题挽诗。
跨学科 · 是什么
寸草的文化与生物学属性植物学
诗句里的“寸草”是日常可见的小型草本植物,高度通常在几厘米到十几厘米之间,生长速度快,适应性强,文学中常用它的微小特征来反衬父母恩情的厚重,普通人很容易理解这个比喻的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要沉缓悲伤,每句七字按照“二二三”的节奏断句,首句“搔首/惊闻/楚些歌”要读出震惊的语气,颔联和颈联要读出低沉的愁绪,尾联“几度/临风/咏蓼莪”要放慢语速,读出深切的悲痛感,不需要夸张的语气起伏。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗用微小事物比喻深厚恩情的句式,比如仿写“思养其如寸草何”,可以写出“点滴关爱似星芒,照亮人生万里长”这类句子,先找到一个体量小的常见事物,再把它和要表达的厚重情感做对比,就能写出感染力强的句子。
名句写作应用
“劬劳常想三春恨,思养其如寸草何”这句可以用在感恩父母、悼念亲人主题的作文里,比如写母亲节的作文时,可以用这句话引出对母亲养育之恩的感激,写悼念祖辈的文章时,也可以用这句话表达没能尽孝的遗憾,使用时不需要额外解释典故,读者很容易理解其含义。
关联知识图谱
孟郊《游子吟》同主题
两首诗都是唐代孝亲主题的经典作品,都用了“寸草”“三春”的意象来比喻子女孝心和父母恩情,情感内核高度一致,都是大众熟知的传统孝亲文化代表作品。

名句 CLASSIC LINES

劬劳常想三春恨,思养其如寸草何
本句是全诗核心名句,化用孟郊《游子吟》的经典意象,语言质朴情感浓烈,后世广泛应用于祭文、挽联等悼亲场景,是传统孝亲文化的经典表达之一,历代诗评均认可其用典妥帖、情真意切。

标签 TAGS

作者 POET

牟融
唐代中晚唐诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待