翁母些
满头华发向人垂，长逝音容迥莫追。
先垅每怀风木夜，画堂无复彩衣时。
停车遥望孤云影，翘首惊看吊鹤悲。
独有贤人崇孝义，伤心共咏蓼莪诗。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感赞美 · 追思
创作背景
吊唁翁母逝世
本诗为作者悼念翁姓老夫人逝世所作，属于古代悼亡类应酬诗作，创作时间无明确可考记载，创作动因是为慰藉丧亲的翁家后辈，赞颂其孝义品行，同时抒发对逝者的追思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于唐代，全诗共八句，每句七个字，要求格律严谨，平仄、押韵、对仗均有固定规范，是唐代以来文人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对逝世的翁母深切的追念哀恸，为逝者音容不再、承欢无门而伤感；二是对翁家后辈恪守孝义的赞赏，借儒家孝义主题抒发共通的丧亲共情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 华发：指白发，指代年老。2. 长逝：指逝世，永远离去。3. 先垅：也作先垄，指祖先的坟墓。4. 风木：是风木之思的简称，指代对亡亲的思念。5. 彩衣：指老莱娱亲的典故，指代孝顺父母。6. 吊鹤：指代丧亲的悲兆。7. 蓼莪：《诗经·小雅》篇目，是子女悼念父母的经典诗作。
逐句白话释义
1. 满头的白发向着人低垂，翁母永远离去之后音容笑貌再也追寻不到。2. 每当夜风吹过祖先坟墓旁的树木，就会生出无尽的怀念，画堂之中再也看不到穿着彩衣逗父母开心的场景。3. 停下马车远远望着孤云的影子，抬头惊见吊唁的仙鹤飞来只觉满心悲凉。4. 只有贤明的人推崇孝义，大家满心伤感一同吟咏《蓼莪》这首悼亲的诗。
核心主旨与内容
本诗是一首悼念翁母逝世的七言律诗，作者借多个传统孝亲、悼亡的典故，抒发了对逝者的深切追思，同时赞扬了翁家后辈恪守孝义的品行，情感真挚哀婉，主题明确。
跨学科 · 是什么
古代丧祭礼俗社会学
古代家中长辈去世后，亲友会撰写悼诗吊唁，同时会举行祭祀仪式，吊唁者要表达对逝者的追思和对家属的安慰，这是传统社会孝义文化的重要组成部分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时整体语气要低沉哀婉，节奏舒缓，每句按照四三停顿：满头华发/向人垂，长逝音容/迥莫追，重音放在“迥莫追”“无复”“孤云”“伤心”这些表达情感的词汇上，结尾句语速放慢，带出伤感的情绪。
句式仿写指导
可以仿写“独有XX，XX共XX”的句式，用来表达共同的情感或者行为，例如：“独有同窗惜旧谊，围炉共话少年时”，前半句点明核心主题，后半句描述具体的共同行为，句式工整，情感表达集中。
名句写作应用
“独有贤人崇孝义，伤心共咏蓼莪诗”可以用于悼念母亲的作文、悼词场景，例如在写悼念外婆的作文结尾时可以用这句话，来表达全家对外婆的追思，以及对孝顺长辈的价值观的认同，情感真挚厚重。
关联知识图谱
《诗经·小雅·蓼莪》同典故
《诗经·小雅·蓼莪》是中国古代最早的子女悼念父母的经典诗作，后世所有提到“蓼莪”的诗文都引用这个典故，本诗结尾也用这个典故点明悼母主题。
名句 CLASSIC LINES
独有贤人崇孝义，伤心共咏蓼莪诗
这两句是本诗的核心名句，以《诗经·蓼莪》的丧母典故收束全诗，点明孝义主题，情感深沉恳切，后世常被用于悼念母亲、赞赏孝义品行的场合，具有很强的文化传播力。
标签 TAGS
作者 POET
牟融
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待