赠浙西李相公

长庚烈烈独遥天,盛世应知降谪仙。

月里昔曾分兔药,人间今喜得椿年。

文章政事追先达,冠盖声华羡昔贤。

尊酒与君称寿毕,春风入醉绮罗筵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
中唐贺寿应酬创作
本诗是唐代中晚期创作的贺寿应酬诗,受赠对象为时任浙西最高行政长官的李姓重臣。目前学界对具体创作年份尚无统一考证结论,仅能确定创作于受赠者任职浙西期间,创作目的为向受赠者表达生辰祝贺与崇敬称颂。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,起源于南朝永明体,初盛唐时期完全定型。全诗共八句,每句七字,分为首、颔、颈、尾四联,中间两联要求严格对仗。全诗遵循固定平仄格律,押韵符合官方韵书规范,是唐代文人创作的主流体裁之一,历代流传有大量经典作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对受赠者李相公才学、政绩、家世声望的崇敬与赞颂,二是对受赠者生辰的美好祝愿,祈愿对方健康长寿。整体情感真挚恳切,符合唐代士大夫应酬贺寿诗的典型情感表达逻辑,无过度谀辞。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
长庚指金星,傍晚出现在西方天际,古代视为祥瑞之星。谪仙原指被贬谪到人间的仙人,这里代指才学出众的人。兔药指神话中月宫里玉兔捣的仙药,代指长寿的福运。椿年出自古代典籍,代指长寿。冠盖指古代官员的冠服和车盖,代指官宦家世。绮罗筵指用丝绸装饰的华美筵席。
逐句白话释义
第一句写明亮的金星烈烈闪耀在遥远的天际。第二句写太平盛世本该降下谪仙人一般的贤才。第三句写您过去曾经在月宫里分得长寿仙药。第四句写如今在人间大家都欢喜您获得长寿。第五句写您的文章和政绩都能追上前代的贤达。第六句写您的官宦家世的声名风采让过去的贤人都羡慕。第七句写我举起酒杯给您祝寿完毕。第八句写春风吹入醉意弥漫的华美筵席。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人为浙西李相公创作的贺寿诗。开篇以星象起兴,点出李相公的不凡身份。接着用两个长寿典故,表达对李相公的健康祝愿。再从文章、政绩、家世声望三个角度,赞颂李相公的才德出众。最后落笔到贺寿筵席的场景,表达了诗人对李相公的崇敬之心和美好祝愿。
跨学科 · 是什么
长庚星的天文属性天文学
金星是距离地球最近的行星,公转周期约为224.7天。中国古代很早就有关于金星的记载,在不同时段出现有不同的名称,傍晚出现叫长庚,清晨出现叫启明,还有太白星的别称。古人认为金星出现是祥瑞的征兆,常用来比喻才能出众的人。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时每句按照2-2-3的节奏断句。首联语调平稳舒展,突出星象的辽远感。颔联语调轻快上扬,体现祝寿的喜悦感。颈联语调庄重有力,突出对受赠者的赞颂之意。尾联语调舒缓柔和,体现筵席的欢愉氛围。整体语速中等,语气恭敬恳切。
基础句式仿写指导
本诗颈联是典型的正对句式,上下两句从不同维度描述同一对象的特质。仿写时可以先确定要描写的对象,然后从两个不同的角度提炼对象的特质,注意上下句的词性要对应,语义要相关。比如可以仿写为“医术仁心追古圣,医德声望誉今朝”,用来赞颂优秀的医务工作者。
核心名句日常写作应用
名句“文章政事追先达,冠盖声华羡昔贤”可以用于赞美德才兼备的长辈、领导或者行业杰出人物的场景。比如写退休老干部的表彰文章时,可以用这句诗引出,突出对方一辈子在工作能力和个人修养上的突出成就。也可以用于寿诞贺词里,表达对祝寿对象的崇敬与赞美。
关联知识图谱
《庄子·逍遥游》大椿记载同典故
本诗中“椿年”的表述出自《庄子·逍遥游》的记载,古人根据这段记载将大椿作为长寿的象征,后世贺寿诗词中常用椿年、椿寿等词表达长寿祝愿。
《淮南子》玉兔捣药记载同典故
本诗中“兔药”的表述出自《淮南子·览冥训》中嫦娥奔月后月宫有玉兔捣药的神话记载,后世常用兔药、桂药等词代指长寿仙药,是贺寿诗词的常用典故。

名句 CLASSIC LINES

文章政事追先达,冠盖声华羡昔贤
这句是全诗的核心赞颂名句,对仗工整,内涵饱满。它从文章才学、政务能力两个维度评价受赠者的个人能力,又从家世声望、历史定位层面凸显其地位尊崇。

标签 TAGS

作者 POET

牟融
唐代中晚唐诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待