道中即事 其四
梅已飘零尚典刑，断魂篱落野烟青。
灵均憔悴迺知此，到老可人宁独醒。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感孤高
创作背景
宋末乱世
方岳身处南宋晚期，国势衰微，权臣当道。诗人一生仕途坎坷，多次因直言得罪权贵而遭罢黜。此诗即作于其流寓或贬谪途中，借路旁梅花抒发身世之感与家国之忧。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句二十八字。此体源于六朝，定型于唐代，讲究格律严整与意境深远。方岳此作格律工整，承袭宋诗议论入诗之特色，兼具唐诗情韵。
情感 · 解读
诗人借咏梅以自喻，表达了对梅花高洁品格的认同与推崇。核心情感聚焦于在世俗浊流中坚守自我、不随波逐流的孤傲情怀，体现了士大夫的精神追求。
基础解读 READING
语文核心知识
典刑
同“典型”，指旧法、常规，此处引申为梅花虽落但仍保留着典范形态与精神。在古代汉语中，刑与型常通假，意为模范、法式。
灵均
战国时期楚国诗人屈原的字。屈原在《离骚》中自称名正则，字灵均，后世常以灵均代指屈原，借指具有高洁品格的爱国者。
可人
此处作名词用，指称心如意的人或物。诗中指代梅花，表达诗人对梅花的喜爱与赞赏，视其为知己。
诗句释义
梅花虽然已经凋谢飘零，但枝头依然保留着典范的风骨。面对篱笆旁青色的野烟，我黯然神伤。屈原当年形容枯槁，原来是因为他也深知这种坚守的滋味。这梅花直到老去都如此可人，它宁愿独自清醒，也不愿同流合污。
咏物言志
这是一首咏物诗，诗人通过描写路旁凋零但仍保持风骨的梅花，赞美了梅花高洁的品质。同时借花喻人，表达了自己在乱世中坚守节操、不愿随波逐流的决心，以及由此带来的孤独与悲凉。
跨学科 · 是什么
梅花植物学
蔷薇科杏属植物，冬末春初开放。梅花在传统文化中象征坚韧、高洁，与松、竹并称“岁寒三友”。诗中梅花虽“飘零”但“尚典刑”，体现了其生物学上的耐寒特性与文化象征意义的统一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调苍凉沉郁。首句“尚”字重读以示强调，次句“断魂”处需停顿以蓄势。后两句转入议论，情感由悲转壮，“独醒”二字应读得铿锵有力，体现坚定的意志。
句式仿写
可仿写“物已……尚……”的转折句式。例如：“叶已枯黄尚傲骨，寒风凛冽志犹存。”通过前后状态的对比，突出事物内在的精神品质。
写作应用
“到老可人宁独醒”一句适用于表达坚守自我、不随波逐流的写作主题。在议论文中，可作为论据论证“坚守节操”的重要性；在散文中，可用来描绘孤独而高洁的境界。
关联知识图谱
屈原同典故|人物关联
诗中“灵均”即指屈原，诗人借屈原“众人皆醉我独醒”的典故，赋予梅花以人格力量，关联了文学史上著名的爱国诗人形象。
名句 CLASSIC LINES
灵均憔悴迺知此，到老可人宁独醒
此联为全诗诗眼，引用屈原典故，将梅花之零落与屈原之憔悴相勾连。深刻揭示了坚守节操者的孤独与悲凉。
标签 TAGS
作者 POET
方岳 1199年-1262年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待