道中即事 其一一
晨光漏日鸟深春，况此泥行雨宿人。
夜半瓦鸣惊梦觉，悔将蓬笠当劳薪。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感羁旅
创作背景
行旅纪实
此诗为作者在旅途中所作，具体创作年代虽难确考，但据内容可知为一次春日雨中的行旅经历。诗人因雨受阻，夜宿荒村，听雨声惊梦而引发感慨，真实记录了宋代士大夫羁旅生活的一个侧面。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句二十八字。源于汉代乐府及魏晋民歌，至唐代定型，讲究格律严整、意境深远。具有篇幅短小、语言凝练、声律和谐的特点，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。
情感 · 解读
核心情感聚焦于行旅之人的艰辛困苦与内心懊悔。通过雨宿泥行的描写，展现了旅途的狼狈与无奈。情感由对自然景象的感知转为对自身境遇的感叹，层次分明，真挚感人。
基础解读 READING
语文核心知识
漏
动词，意为透出、穿过。诗中指晨光透过云层或树林照射下来，形象地写出了清晨光线的动态感。这个字生动地表现了春日清晨光影交错的朦胧美感，为全诗奠定了清新的基调。
劳薪
典故词，字面意为用于烧火的木柴。诗中喻指奔波劳碌的命运或身体，诗人自嘲将遮雨的蓬笠当成了消耗生命的柴火。这一比喻新颖独特，深刻地表达了行旅之苦。
诗句释义
清晨的阳光透过云层，鸟儿在深春的枝头鸣叫。更何况是这要在泥泞中行走、在雨中歇宿的旅人。半夜时分，屋顶瓦片上的雨声惊醒了睡梦。心中懊悔，不该把这遮风挡雨的斗笠当作了燃烧消耗的柴火。
核心主旨
这首诗通过描写春日雨夜行旅的艰辛，表达了诗人对羁旅生活的厌倦和对安定的向往。全诗以景起兴，以情结尾，真实地反映了旅人的内心世界。语言质朴自然，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
气象地理地理学
诗中“泥行雨宿”反映了春末夏初南方多雨的气候特征。此时冷暖空气交汇，常形成连阴雨天气，导致道路泥泞，给古代行旅带来极大不便。这种气候环境是构成全诗背景的重要因素。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调宜舒缓，表现春晨的宁静与旅人的无奈；第三句“惊梦觉”语速稍快，突出惊醒的瞬间；第四句“悔将”二字重读，沉吟顿挫，传达出深沉的叹息。整体节奏应前松后紧。
句式仿写
可仿写“晨光漏日鸟深春”一句，运用主谓结构加地点状语的形式，描写清晨景象。例如：“晚风透月虫静夜”。这种句式结构工整，画面感强，适合用于写景散文的开头。
写作应用
“悔将蓬笠当劳薪”一句可用于表达对过度操劳、忽视健康的反思。在关于“生活态度”、“珍惜当下”、“劳逸结合”等话题的写作中，可作为引出观点的素材，增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
羁旅题材诗歌同体裁
羁旅诗是古典诗歌的重要题材，多描写旅途艰辛、思乡之情。本诗通过雨宿泥行的细节，典型地体现了羁旅诗“感时伤世”的特点，与马致远《天净沙·秋思》有异曲同工之妙。
名句 CLASSIC LINES
悔将蓬笠当劳薪
此句为全诗点睛之笔，化用典故，以“劳薪”喻指奔波劳碌的命运。通过深夜惊梦后的懊悔，深刻揭示了行旅之人对安定的渴望与对劳碌命运的无奈，具有极强的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
方岳 1199年-1262年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待