闲居无与酬答因假庭下三物作 梅问竹

一壑烟寒孰与娱,横斜影对此君臞。

风饕雪虐转强项,惟我与君其是夫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感孤高
创作背景
方岳闲居咏物创作
本诗为南宋文人方岳罢官后闲居安徽祁门秋崖故园时所作,当时作者无友朋往来酬答,遂借庭下梅、竹、松三种植物拟人化问答,寄托自身情志,本诗为组诗三首中的第一篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨,唐代正式发展成熟,两宋时期被文人广泛应用于咏物、抒情类创作,是古典诗歌的经典体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是赞颂梅竹凌霜傲雪、不肯折腰的高洁品格,二是借梅竹的拟人口吻,抒发作者闲居时不随流俗、坚守自我的孤高自持情志。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“孰与娱”意思是谁和我一起消遣作乐。“此君”是古代对竹的代称。“臞”读作qú,意思是清瘦的样子。“风饕雪虐”形容风雪交加、气候暴虐的场景,“饕”是贪吃的意思,这里引申为肆虐。“强项”意思是脖子硬,不肯低头,形容性格刚强不屈。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的古奥用法,含义直白易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是,山沟里烟霭清冷,谁能和我一起消遣时光呢。第二句的意思是,梅花横斜的影子正对着眼前清瘦的竹子。第三句的意思是,风雪肆虐的恶劣环境里,我们反而变得更加刚强不肯低头。第四句的意思是,只有我梅花和你竹子,才是这样性格刚强的存在啊。整诗的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者闲居时,用虚拟的梅花向竹子发问的口吻创作的咏物诗。全诗通过描写梅竹在寒冷风雪里依然挺拔的状态,赞美了梅竹不畏恶劣环境的高洁品格。同时作者借梅竹的形象,表达了自己不愿意随波逐流、始终坚守本心的人生态度。整首诗内容简单直白,情感真挚,没有复杂的典故堆砌,普通读者很容易理解其中的含义。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的断句节奏为:一壑/烟寒/孰与娱,横斜/影对/此君臞。风饕/雪虐/转强项,惟我/与君/其是夫。诵读前两句的时候语气要平缓,带着清冷的氛围感。读第三句的时候语气要逐渐加重,突出风雪的暴虐和梅竹的刚强。读第四句的时候语气要上扬,带着赞叹的情绪。整首诗的诵读速度不需要太快,每句之间可以稍作停顿。
基础句式仿写指导
这首诗的后两句是典型的托物言志句式,先写事物在逆境中的状态,再点明共同的品格特征,仿写的时候可以先选取两种有共同特质的事物,再对应品格进行表达。比如描写松柏的坚贞,可以仿写为“雨打风吹仍挺立,惟松与柏共坚贞”。描写荷花菊花的高洁,可以仿写为“泥污霜侵仍洁净,惟荷与菊两清洁”。仿写的时候要注意前后句的逻辑对应,所选事物的特质要和想要表达的品格相匹配。
名句日常写作应用
核心名句“风饕雪虐转强项”适合在描写人面对逆境仍然坚守本心的场景中使用。比如写抗疫工作人员在寒冷的冬天坚守岗位,可以写“面对零下十几度的低温和连续的降雪,值守的工作人员没有一人退缩,真可谓是‘风饕雪虐转强项’”。比如写学生面对学习的压力不放弃,也可以用这句诗来形容他们不服输的精神。日常写作中使用这句诗,可以让文字更有感染力,也能提升表达的文化底蕴。
关联知识图谱
岁寒三友文化意象同意象
梅和竹都是岁寒三友的组成部分,另外一种是松,三者都有耐寒、高洁的文化寓意,是中国传统文化中君子品格的经典象征,和本诗描写的意象、表达的主旨完全契合。

名句 CLASSIC LINES

风饕雪虐转强项,惟我与君其是夫
该句是本诗核心名句,以拟人化的笔法写出梅竹不畏风雪的刚强品格,直白点明全诗托物言志的主旨。

标签 TAGS

作者 POET

方岳 1199年-1262年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待