道中连雨 其二
蚤晏逢人问，荒村店亦稀。
竹舆穿雨过，沙鸟带云飞。
野渡疑无树，春山尽有薇。
不缘诗是伴，谁与倚荆扉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感孤寂 · 羁旅
创作背景
行旅纪实
此诗为诗人旅途纪行之作，具体创作年份虽难确考，但据诗意可推断为作者在春季外出途中，遭遇连日阴雨，借宿荒村时有感而发。诗题“道中连雨”直接点明了创作时的天气与行旅背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句四十字，严格遵循五言律诗的格律要求。五言律诗兴起于初唐，至盛唐已臻成熟，是唐代诗人抒情写意的重要载体。
情感 · 解读
诗中通过荒村、野渡、春山等意象，营造出一种清冷孤寂的氛围。诗人独自在雨中行路，面对荒凉的景象，内心充满了漂泊无依的孤独感，情感基调沉郁而含蓄。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“蚤晏”意为早晚，指从早到晚。“竹舆”是一种用竹子编制的简易轿子，俗称滑竿。“薇”指野豌豆苗，是一种可食用的野生植物。“荆扉”指用荆条编制的简陋柴门，代指贫寒人家或隐居之所。
诗句白话释义
从早到晚逢人便问路，荒凉的村子里客店也很稀少。坐着竹轿在雨中穿行，天上的沙鸟带着云气飞翔。野外的渡口旁好像没有树木，春山上却长满了野豌豆苗。如果不是有诗书作为伴侣，谁来和我一起倚靠在这柴门旁呢？
核心主旨
这首诗描写了诗人在连绵阴雨中赶路的艰辛与孤独。通过描写荒凉的景色和简陋的住宿条件，表现了旅途的寂寞，最后表达了以诗为伴、自我排遣的情感。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句反映了古代偏远山区的聚落地理特征。荒村客店稀少，说明该地人口稀少，商业活动不发达，交通不便，符合古代乡村聚落分布的实际情况。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜稍缓，体现雨中行路的沉重感。前四句写景要读出荒凉冷清之感，后四句抒情要读出孤寂中的旷达。韵脚字“稀、飞、薇、扉”要读得清晰响亮，押韵和谐。
仿写指导
可以模仿“竹舆穿雨过，沙鸟带云飞”的句式进行仿写。结构为“名词+动词+名词+动词”，注意对仗工整。例如：“轻舟随浪起，白鹭伴霞归”。通过动静结合描写景物。
写作应用
“不缘诗是伴，谁与倚荆扉”一句可用于表达在孤独中寻找精神寄托的主题。在写作中，可以引用此句来论证“精神生活的重要性”或“读书的乐趣”等观点，增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
羁旅题材诗歌同主题
本诗描写旅途艰辛与孤独，属于典型的羁旅诗范畴，与马致远《天净沙·秋思》主题相似。
名句 CLASSIC LINES
竹舆穿雨过，沙鸟带云飞
此联为全诗写景名句，对仗工整，动静结合。上句写诗人乘坐竹舆在雨中穿行，下句写沙鸟带着云气飞翔，画面感极强，生动地表现了雨中行旅的情景，历来为选家所重。
标签 TAGS
作者 POET
方岳 1199年-1262年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待