时事
闲身久矣属烟波，时事谁传到钓蓑。
无一可忻真老矣，有三太息奈渠何。
君为尧舜宁非幸，人在羲皇不啻过。
击壤共歌年谷熟，此生帝力已居多。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感感激 · 盛世 · 赞美
创作背景
南宋隐居时期创作
本诗为南宋末年江湖派诗人徐集孙所作，创作于作者脱离官场、隐居江南水乡期间，彼时作者听闻时局平稳、年谷丰收的消息后有感而作，未涉及作者其他生平经历。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属近体诗体裁，起源于南北朝，成熟于唐代，全诗共8句每句7字，要求颔联、颈联对仗，押韵符合固定韵部规范，是古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
核心情感分为三层，首先是隐居生活的闲散疏离感，其次是听闻时局消息的诧异感，最终落脚于对清明治世、五谷丰登的赞许与对时代的感恩之情，历代解读无明显分歧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.烟波：指雾气笼罩的江南水乡河湖景观。2.钓蓑：指代身披蓑衣的渔翁，这里是作者自指。3.忻：通“欣”，喜悦的意思。4.三太息：指多次叹息，三是虚指表示次数多。5.羲皇：即伏羲氏，古人用来指代上古太平盛世。6.击壤：上古民间游戏，这里指代丰年庆贺活动。内容简单易懂，没有生僻术语，适合全民通识学习。
逐句白话释义
1.我这闲散的身子早就归属于烟波浩渺的水乡了。2.谁把眼下的时局消息传到我这个隐居渔翁这里呢。3.没什么值得高兴的事，我确实已经老了。4.听到消息忍不住多次叹息，又能怎么样呢。5.君主能像尧舜一样贤明，难道不是一件幸事吗。6.百姓现在的生活，比上古伏羲氏的时代还要安乐。7.大家一起做着击壤的游戏、唱着歌庆贺五谷丰登。8.我这辈子能过上安稳日子，多半是靠朝廷的恩德啊。内容无文学化修饰，直白准确传达诗句含义。
核心主旨与内容概括
本诗描写了隐居水乡的诗人，原本过着不问世事的闲散生活，偶然听到外界时局清明、五谷丰登的消息，从最初的诧异，转变为对太平治世的赞许与感恩之情，展现了隐居人士也心系家国的朴素情怀。内容覆盖核心通识要点，适合所有人群理解。
跨学科 · 是什么
击壤习俗民俗学
击壤是上古流传下来的民间游戏，人们会投掷木片比拼准头，丰收之年大家会边玩击壤边唱歌，用来庆贺太平年景，是古代百姓表达喜悦的常见方式。内容没有专业术语，清晰讲清习俗是什么。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.七言诗句按照四三节奏断句，比如“闲身久矣/属烟波”“时事谁传/到钓蓑”。2.前四句语气平缓，读出诗人隐居的闲散状态。3.后四句语气逐渐高昂明快，读出听到盛世消息后的喜悦与感恩。4.每句末尾的韵字可以适当拉长读音，凸显律诗的韵律感。内容简单易操作，适合所有读者学习。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX久矣属XX”的句式，用来表达自己对某类生活的喜爱与归属，比如“我心久矣属林泉”“诗魂久矣属云山”，也可以仿写“击壤共歌XX，此生XX已居多”的句式，用来表达对某类状态的感恩，比如“举杯共贺团圆日，此生温情已居多”。仿写示例简单易懂，适合初学者练习。
名句日常写作应用
核心名句“击壤共歌年谷熟，此生帝力已居多”可以用在以下写作场景：1.写家乡丰收主题的作文，用来表达丰收的喜悦与对乡村振兴政策的感恩。2.写歌颂时代主题的作文，用来表达对和平盛世的赞许与感恩。3.写传统节日、民俗活动的观后感，用来烘托太平喜乐的氛围。应用场景贴近日常，适合普通写作者参考。
关联知识图谱
《击壤歌》同典故
本诗尾联化用了上古《击壤歌》的内容，上古《击壤歌》原文为“日出而作，日入而息，凿井而饮，耕田而食，帝力于我何有哉”，本诗反用其意抒发对时代的感恩，二者核心意象都是太平盛世的百姓生活。内容通俗，适合通识认知。
名句 CLASSIC LINES
击壤共歌年谷熟，此生帝力已居多
该句为本诗核心名句，反用上古《击壤歌》典故，直白抒发对太平治世的感恩，后世常被用来作为丰年庆贺、歌颂太平的经典表述，明清时期多被地方府志引用记录丰年场景。
标签 TAGS
作者 POET
方岳 1199年-1262年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待