元日雨 其一

第一句“犂”是通假字，同现代汉语的“犁”，指耕地农具，此处作动词表犁地。第二句“荒湾”指乡野荒僻的水岸耕地，是诗人退居后耕种的地块。第三句“朱”作使动用法，意为使……变红，此处指让脸颊染上醉酒的红晕。第四句“六十只余三岁在”意为诗人当时已五十七岁，距六十岁仅剩三年。第五句“霎时间”是宋代常用口语，意为极短时间，与现代汉语“一瞬间”语义相近。第六句“冥蒙”也作“溟蒙”，形容雨雾迷蒙、模糊不清的状态。第七句“天公露一斑”化用“管中窥豹，可见一斑”的典故，指从雨色中窥见天公送来的春意。第八句全诗词义浅白，多用口语词，符合宋诗平易直白的创作特点。

第一句首联首句写诗人晚年退居乡野，忙于耕作，抽不出时间走亲访友往来应酬。第二句首联次句写他扛着犁在晨光中耕地，破开荒僻水岸的泥土。第三句颔联首句写今年春天再次到来，把山里的青草都染成了绿色。第四句颔联次句写就算喝再多酒，也无法让镜子里自己衰老的脸颊变回红润模样。第五句颈联首句写诗人细数年龄，已五十七岁，距六十岁只剩三年。第六句颈联次句写就算能活一百年，也不过是一眨眼就过去了。第七句尾联首句写放眼望去，各个村庄都笼罩在迷蒙的雨雾之中。第八句尾联次句写他已从这雨色里，窥见了天公送来的春日生机的征兆。

第一句这首诗是南宋诗人方岳元日遇雨时写下的作品。第二句全诗围绕诗人晚年退居乡野的生活展开。第三句既有对时光飞快流逝、自己逐渐衰老的感慨。第四句也有对春日到来、万物复苏的喜悦。第五句还暗含了对新一年农耕顺利的期许。第六句诗人的心态平和旷达，没有沉溺在衰老的感伤里。第七句反而从日常的劳作和雨景里找到了生活的乐趣。第八句整体情感冲淡自然，充满了生活气息。