太庙斋宿

正尔梅蒸苦翳霾,翛然清庙得心斋。

云连魏阙天尤近,树暗吴山雨亦佳。

黄道正中垂日月,赤囊犹遽接江淮。

思皇列考神灵在,傥许孤臣借玉阶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感家国情怀 · 忧国忧民
创作背景
南宋太庙斋宿场景
本诗创作于南宋理宗时期,是作者任朝臣期间,在太庙举行国家祭祀典礼前斋宿时所作,当时江淮沿线正处于与蒙古军队对峙的战事状态,紧急军报频繁传入都城,是作者即时感怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于初唐,成熟于盛唐,格律要求严格,全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联对仗,押韵符合平水韵规范,是宋代文人常用的庙堂创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是斋宿太庙时的肃穆清净之心,第二层是对都城盛景、朝廷正统的认同之感,第三层是心系江淮战事、渴望报效国家的恳切之志,是南宋士大夫家国情怀的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
梅蒸指梅雨季的湿热雾气,翳霾指阴沉的雾霾。翛然形容清朗自在的状态,清庙就是太庙,是皇家祭祀祖先的场所。心斋指内心保持清净的斋戒状态。魏阙代指朝廷,吴山是杭州城边的名山。黄道在这里指朝廷正统,赤囊是古代装紧急军事文书的红色袋子。遽是紧急的意思,列考指皇家列祖列宗,孤臣是作者的自称,玉阶指太庙的台阶,也代指朝廷。
逐句白话释义
第一句写正被梅雨季的湿热阴霾困扰的时候,第二句写在清净的太庙斋戒,内心变得十分安宁。第三句写云朵连着皇宫,感觉离天空格外近,第四句写雨雾中的吴山树木葱茏,景色也十分优美。第五句写帝王的御道正对着日月,彰显着朝廷的威严正统,第六句写紧急的军事文书还接连不断从江淮前线送来。第七句想到列祖列宗的神灵都在这里,第八句希望能允许自己这样的臣子,借着太庙的玉阶表达报国的心愿,为朝廷效力。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者在太庙斋戒住宿的所见所感,先写梅雨时节的环境和自己斋宿时的清净心境,再写都城周边的优美景色,接着转而写前线的紧急战事,最后向祖宗神灵表达自己想要报效国家的恳切心愿,完整展现了南宋士大夫身居庙堂、心系家国的精神状态。
跨学科 · 是什么
吴山地理特征地理学
吴山是杭州主城区内的名山,紧邻南宋皇城和太庙遗址,山上有大量常绿阔叶树种,全年植被茂密。江南梅雨季节降雨频繁,空气湿度大,容易形成雾气,笼罩在山林上就会让树木看起来颜色更深,所以诗里会写“树暗吴山”的景象,是对当地真实地理气候特征的描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读时按照2-2-3的节奏断句就可以。首联节奏稍平缓,读出从烦闷到清净的情绪变化。颔联节奏稍轻快,读出景色的优美感。颈联节奏要放慢加重,读出对朝廷的敬畏和对战事的忧虑感。尾联语气要恳切,读出想要报效国家的诚挚心情,整体语气要庄重肃穆,符合太庙斋宿的场景。
句式仿写指导
可以仿写本诗先写景再抒情的对仗句式,前半句写所见的景色,后半句写自己的感受,比如“风穿古寺声尤静,月照寒江影更清”这样的句式,先写具体的场景,再点明自己的感官体验,让句子既有画面感,又有情感温度,适合用来写游览场所的感怀内容。
名句写作应用
核心名句“黄道正中垂日月,赤囊犹遽接江淮”可以用在表达家国情怀的写作场景里,比如写古代官员忧国忧民的故事,或者写身居要职的人在安稳环境里仍然不忘边疆风险、关心国家安危的内容,能够很好地突出人物的责任感和担当精神,比直白的表述更有文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

黄道正中垂日月,赤囊犹遽接江淮
该联是本诗核心名句,前句写朝廷正统威严的气象,后句写心系前线战事的忧思,将庙堂肃穆感与现实家国责任感完美融合,历代评论家多称其“有盛唐庙堂诗风骨,不失现实温度”,常被用来引用形容古代士大夫的家国担当。

标签 TAGS

作者 POET

方岳 1199年-1262年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待