种瑞香
自种幽香傍短櫺，荷锄政用雨冥冥。
山家安得瑞龙脑，春事不专红鹤翎。
持向东风论甲乙，与遮西日费丁宁。
何年得似熏笼锦，茗碗时时为乞灵。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感孤高 · 惜花 · 雅趣
创作背景
晚年闲居
此诗为韩元吉晚年闲居时所作。诗人退隐山林，生活闲适，寄情于花草园艺。诗中“山家”一词点明了创作时的居住环境，反映了诗人远离官场喧嚣、回归自然的生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句，每句七字，格律严谨，讲究平仄对仗。七言律诗起源于唐代，至宋代发展成熟，是文人展示才学的重要载体。本诗格律工整，体现了宋代诗风趋向议论化、散文化的特点。
情感 · 解读
诗人通过记述亲自种植瑞香的过程，表达了对瑞香花的珍爱与怜惜之情。诗中流露出对自然花木的深情，以及从园艺劳动中获得的乐趣。这种情感体现了宋代文人热爱生活、寄情花草的审美情趣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“幽香”指瑞香花散发出的淡雅香气。“短櫺”指窗户上的短小格子。“荷锄”意为扛着锄头。“政用”意为正用、刚好遇到。“冥冥”形容雨雾迷蒙、昏暗的样子。“瑞龙脑”即龙脑香，名贵的贡品香料。“甲乙”指等级、名次。“丁宁”同“叮咛”，意为反复嘱咐。“熏笼”是古代用来熏香衣物的竹笼。
逐句白话释义
我亲自在窗前的短格旁种下瑞香花，刚好扛着锄头遇上了一场昏暗的迷蒙细雨。山野人家哪里能得到名贵的瑞龙脑香呢？春天的美景也不只是属于那红艳的鹤翎花。我拿着花对着东风品评它的等第，为了给它遮挡西晒的太阳，我不厌其烦地反复叮咛。哪一年才能让它长得像熏笼上的锦绣一样繁茂呢？我常常端着茶碗向它祈求灵感。
核心主旨概括
这首诗通过描写诗人亲自种植和呵护瑞香花的过程，表现了诗人对瑞香花的极度喜爱。诗人运用对比和拟人的手法，将种花、护花的生活细节写得生动有趣，展现了诗人闲适雅致的生活情趣和清高脱俗的精神追求。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
瑞香花是中国传统名花，以其浓郁的芳香而闻名。它属于瑞香科常绿灌木，花期在春季，花朵虽小但香气袭人，故诗中称之为“幽香”。瑞香花不仅具有观赏价值，其根、叶、花还可入药，具有清热解毒的功效。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时节奏应舒缓平和，体现诗人闲适的心境。首联“自种/幽香/傍/短櫺，荷锄/政用/雨/冥冥”宜读出劳作的惬意。颔联“山家/安得/瑞龙脑，春事/不专/红鹤翎”语调上扬，体现自信。颈联“持向/东风/论/甲乙，与遮/西日/费/丁宁”要读出诙谐与呵护之情。尾联“何年/得似/熏笼锦，茗碗/时时/为/乞灵”则应读出期待与向往。
句式仿写指导
本诗颈联“持向东风论甲乙，与遮西日费丁宁”运用了拟人手法，将花木当作人来对待，富有生活情趣。可仿写此句式，表达对某事物的精心呵护。例如：“移向窗前争旦暮，为遮风雨费思量。”通过拟人动作，赋予事物以生命，增强语言的感染力。
写作应用场景
本诗适合用于描写“生活情趣”、“热爱自然”、“修身养性”等主题的写作中。名句“持向东风论甲乙，与遮西日费丁宁”可用于表现对事物的专注与热爱，或用于描写细致入微的关怀动作。在散文写作中，可借鉴诗人将日常生活细节诗意化的手法，提升文章的审美境界。
关联知识图谱
韩元吉同作者
本诗作者，南宋著名文学家，有《南涧甲乙稿》传世。
瑞香酬唱赠答
本诗核心意象，被诗人赋予高洁品格的象征。
名句 CLASSIC LINES
持向东风论甲乙，与遮西日费丁宁
此联运用拟人手法，生动描绘了诗人对瑞香花的呵护备至。诗人对着东风品评花之等第，又因担心西晒而反复叮咛遮阳，将花木视为知己，极富生活情趣与幽默感，是宋诗中以理趣胜的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
方岳 1199年-1262年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待