别群玉同舍
才入蓬山路已迷，青虬夜吼又东西。
荼䕷略有一日雅，藓石未干千佛题。
册府敲茶玄鹤舞，军门草檄玉骢嘶。
群仙定说粗官在，台史今占太白低。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惜别
创作背景
创作背景
此诗为方岳在南宋时期任职期间与同僚群玉舍人分别时所作。诗中提及“军门草檄”，暗示诗人当时正担任幕府僚属或军职，需处理文书军务。离别之际，诗人回顾共事经历，感慨仕途坎坷，遂作此诗赠别。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，源于南朝齐永明体，定型于初唐，是古典诗歌中格律最严谨的体裁。全诗八句五十六字，分首联、颔联、颈联、尾联，中间两联要求对仗工整。七言律诗在唐代达到顶峰，是科举应试与文人交际的重要文体，体现了极高的艺术水准。
情感 · 解读
核心情感为离愁别绪与对同僚的深厚情谊，同时交织着对仕途奔波的无奈与自嘲。诗人通过描绘离别场景与追忆共事时光，表达了对友人的不舍，以及对自身“粗官”身份的戏谑与豁达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“蓬山”原指蓬莱仙山，诗中借指翰林院或朝廷秘书省等清要机构。“青虬”指青龙，诗中喻指骏马或神仙坐骑。“荼䕷”即荼蘼花，春季最后盛开的花。“册府”指藏书或档案之处。“草檄”指起草声讨敌人的文书。“粗官”是诗人自谦之词，指武官或事务繁杂的官职。
逐句释义
刚踏入朝廷清要之地便感到前路迷茫，夜间青虬般的骏马嘶鸣，奔波东西。与你在荼蘼花下共度了一日的雅致时光，苔藓斑驳的石上还留有未干的题诗。在藏书府中敲火煮茶，仿佛见玄鹤起舞，在军门前起草檄文，听得玉骢马嘶鸣。同僚们定会戏说我在这里做个粗官，台史星官正占卜着太白星低垂的征兆。
核心主旨
这首诗通过描写与同僚分别的场景，回忆了共事时的文雅生活与军旅奔波。诗人以“粗官”自嘲，表达了对友人的不舍之情，同时也流露出对仕途坎坷的无奈与豁达乐观的人生态度。
跨学科 · 是什么
宋代官制历史学
诗中“册府”与“军门”对应宋代文官与武职的差遣制度。宋代官员常有文武兼职或从文职转为幕职官的情况，诗人既在“册府”修书又在“军门”草檄，反映了宋代士大夫出将入相、文武并用的官僚体系特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联宜用稍快语速表现迷茫与奔波，颔联放缓语速体现雅致与留恋。颈联对仗工整，需重读“敲茶”与“草檄”，读出文武张弛的节奏感。尾联“粗官”二字可带自嘲语气，“太白低”三字缓缓收束，余韵悠长。
句式仿写
可仿写颈联“册府敲茶玄鹤舞，军门草檄玉骢嘶”的句式，运用对仗手法描写两种不同的生活或工作场景。例如：“窗前研墨清风起，塞上挥戈战马鸣”，通过一文一武的对比，展现生活的多面性。
写作应用
核心名句“册府敲茶玄鹤舞，军门草檄玉骢嘶”可用于描写职场生活中的多重角色转换，或表现文武双全的豪迈情怀。在写作中可引用此句来刻画人物在繁忙公务中保持高雅情趣的形象，增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
方岳同作者
南宋诗人，字巨山，号秋崖，诗风清新自然，多写田园与官场生活。
送别诗同主题
本诗为赠别同僚之作，属于古典诗歌中常见的送别题材。
标签 TAGS
作者 POET
方岳 1199年-1262年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待