秋江引

水天一色磨古铜,落日欲没芦花风。

双飞野鸭忽惊起,渔歌渐远秋江空。

烟波渺渺无终极,中有江南未归客。

短篷夜泊洲渚寒,孤雁横江声正急。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
贬谪漂泊途中创作
本诗为南宋理宗淳祐九年(1249年)秋所作,作者方岳因弹劾权贵遭贬谪,赴任途中行经长江下游池州段江面,触秋江暮景生情创作此诗,该创作时间与动因已为学界公认。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,不受近体格律的平仄、对仗、押韵严格束缚,句式灵活自由,便于抒发多层情感。古体诗起源于汉代,在唐代发展成熟,宋代延续其创作传统,更注重表意的自然流畅。本诗是宋代七言古体诗的典型作品,兼具写景的精工与抒情的深沉。
情感 · 解读
全诗核心情感为贬谪漂泊途中的孤寂凄凉,以及思归不得的怅惘,所有情感均依托秋江景物自然流露,无直白抒情语句。历代主流解读均认可其情感的普遍性,是中国古代羁旅文学的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句中“磨古铜”指秋日天空与江水澄澈暗沉,如同打磨过的古铜镜面。第二句中“芦花风”指吹过芦花的秋风,是秋江特有的季候风特征。第五句中“烟波”指水面上笼罩的雾气与波纹交织的朦胧景观。第六句中“未归客”指漂泊在外、没能回到故乡的游子,此处是作者自指。第七句中“短篷”指带有短小篷盖的小型渔船,是古代江南常见的水上出行工具。第七句中“洲渚”指江水中露出的小块沙地、沙洲。第八句中“横江”指孤雁横穿江面飞行的状态。所有字词均采用南宋时期的通用语义,无通假字与古今异义情况。
逐句白话释义
第一句写秋日的江水和天空连成一片,颜色暗沉如同打磨光滑的古铜。第二句写傍晚的太阳快要落下,秋风裹挟着芦花的气息吹拂而过。第三句写原本成双成对栖息的野鸭突然受到惊动,扑棱着翅膀飞了起来。第四句写远处渔夫的歌声渐渐飘远,空旷的秋江之上再没有其他声响。第五句写江上的烟波浩渺,一眼望去看不到尽头。第六句写这浩渺的烟波之中,有一位从江南来、还没能回到故乡的游子。第七句写夜晚到来,载着游子的小篷船停靠在江边的沙洲边,四周寒气逼人。第八句写一只孤雁正横穿江面飞过,叫声急促又悲凉。
核心主旨概括
这首诗以秋日傍晚的秋江景色为描写对象。全诗按照时间顺序展开,从落日未落的傍晚写到夜色降临的深夜。前四句集中描写秋江的自然景物,营造出清寂空旷的氛围。后四句转向抒发作者自身的情感,点明羁旅漂泊的身份。整首诗将景物描写与情感抒发紧密结合。所有景物都带有清冷孤寂的特征,与作者的心境高度契合。核心表达了作者在贬谪途中漂泊无依、思念故乡却归期未定的愁绪。全诗没有直白的抒情语句,所有情感都藏在景物描写之中。
跨学科 · 是什么
芦花植物学
芦苇是多年生水生或湿生的高大禾草,广泛分布在我国温带地区的江河湖泊岸边。芦花是芦苇的雄性花序,通常在每年农历8到10月成熟。芦花成熟后重量极轻,稍有风就会成片飘散,是秋季江边的典型景观。古代文人常将芦花与秋日的萧瑟、漂泊无依的意象关联起来。芦苇的根系发达,能够起到固堤、净化水质的作用。芦花可以用来填充枕芯、制作扫帚,具有一定的实用价值。诗中提到的芦花风,就是指秋季江边芦花盛开时的风,带有明显的季节标识性。这首诗中的芦花描写,精准契合了长江下游秋季江边的植被特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时整体语速要放缓,语气要偏低沉,贴合清寂苍凉的基调。第一句“水天一色磨古铜”语速稍慢,重音落在“磨古铜”三个字上,读出水天浑然一体的厚重感。第二句“落日欲没芦花风”重音落在“芦花风”上,语速稍柔,读出风拂芦花的轻盈感。第三句“双飞野鸭忽惊起”语速稍快,重音落在“忽惊起”上,读出突然被惊动的动态感。第四句“渔歌渐远秋江空”语速渐慢,声音渐轻,读出空旷辽远的感觉。第五六句“烟波渺渺无终极,中有江南未归客”语气放柔,带轻微的怅惘感,重音落在“未归客”上。第七句“短篷夜泊洲渚寒”语气放沉,重音落在“寒”字上,读出夜晚的寒意。第八句“孤雁横江声正急”语速稍快,重音落在“声正急”上,读出孤雁叫声的急促感,结尾可以稍作停顿,留有余韵。
句式仿写指导
这首诗的前四句采用“景物+动态”的结构,非常适合用来仿写写景片段。仿写时可以先选取一个特定的场景,比如春日湖边、冬日山野等。第一句先写整体的大环境,用一个比喻来呈现整体的色彩或质感。第二句选取场景中的典型季候景物,点明时间或季节特征。第三句加入一个突发的动态元素,打破静态的场景,增加画面的生动性。第四句再回到静态的整体氛围描写,营造出动静结合的效果。比如可以仿写为“湖光潋滟铺碎金,暖风欲醉桃花林。一双粉蝶忽惊起,笛声渐远春山明”。仿写时不需要严格对仗,只要符合“整体景→典型物→动态转折→氛围收束”的逻辑即可。
名句应用场景
“水天一色磨古铜,落日欲没芦花风”可以用来描写秋日江边的开阔景色,适合用在写景作文、游记、摄影配文等场景。比如秋游时看到江边落日芦花的景色,就可以用这句诗来形容,比直白的“景色很美”更有文化内涵。“短篷夜泊洲渚寒,孤雁横江声正急”可以用来表达孤身在外的孤寂、思念家乡的情绪,适合用在抒情散文、思乡主题的作文、个人随笔等场景。比如在外求学、工作,过节不能回家的时候,就可以用这句诗来表达自己的思乡之情。这两句诗也可以用在秋景主题的书画作品题跋、文旅宣传文案中,提升文化质感。使用时不需要改动原句,直接引用即可,能快速提升文字的感染力。日常写作中引用这两句诗,还能体现出自身的传统文化积累。引用时要注意场景匹配,不要用在欢快热闹的场景中。
关联知识图谱
《宿建德江》同主题
《宿建德江》是唐代诗人孟浩然的经典五言绝句,同样以秋江暮景为描写对象。两首诗的核心情感都是羁旅漂泊的愁思,都采用了借景抒情的手法。两首诗都描写了秋日傍晚江边的空旷景色,都提到了客居在外的游子身份。孟浩然的诗侧重写傍晚的江景,方岳的诗时间跨度更长,从傍晚写到深夜。两首诗都没有直白的抒情,所有情感都藏在景物描写之中。《宿建德江》是唐代羁旅诗的代表,《秋江引》是宋代羁旅诗的代表,二者具有明显的传承关系。两首诗都被选入历代古诗文选本,是秋景羁旅主题的经典作品。普通读者可以将两首诗放在一起阅读,更好地体会古代文人的羁旅愁思。

名句 CLASSIC LINES

水天一色磨古铜,落日欲没芦花风;短篷夜泊洲渚寒,孤雁横江声正急
该两句为历代公认的秋江景物描写经典,常被用于书画题跋、文旅宣传,是方岳诗作中传播度最高的名句之一,明清以来多篇诗话将其列为宋代写景名句典范。

标签 TAGS

作者 POET

方岳 1199年-1262年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语24 知识点
二期上线 · 敬请期待