古人行

古人二十四,已自取侯印。

加我三十一,拥褐猿猱迳。

古人三十六,已自叹头颅。

加我十九年,雪颔埋霜须。

春风秋月五十五,青山白云自今古。

与其浮沈于不卿不相之间,孰愈自适于老圃老农之伍。

休休休,仰面看人吾所羞。

莫莫莫,天下事堪几回错。

既不能致君乎唐虞,又不能收身于樵渔。

提携手板聊复尔,安用局促辕下驹。

昌黎老韩手笔大,光范三书看渠破。

号天叫地为一官,宰相须还贾耽做。

不如荷葭坞中之把茅,卧听松声三峡涛。

开门夜半划长啸,已笑古人山月高。

基础信息 BASIC

情感怀才不遇 · 隐逸
创作背景
南宋理宗宝祐二年方岳罢官归隐
本诗创作于1254年(南宋理宗宝祐二年),时年方岳五十五岁,此前他因得罪权相贾似道遭弹劾罢官,返回徽州祁门故里。创作动因是诗人回顾一生仕途坎坷,痛感朝政腐败、报国无门,决意放弃仕进归隐田园,因而作此诗抒发心志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
杂言古风属于古体诗的一种,句式长短错落,无固定格律限制,押韵自由。该体裁起源于汉乐府民歌,经魏晋文人发展后,成为古代文人抒发强烈情感的常用体裁。历代文体定位上,杂言古风不受近体格律束缚,创作自由度最高,擅长表达跌宕起伏的情志。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对自己年过半百仕途失意的自嘲,第二层是对南宋官场苟且、事不可为的愤懑,第三层是鄙弃官场逢迎、坚定归隐田园的人生选择。历代主流解读均认为本诗是方岳晚年罢官后心志的直接表露,情感真挚激烈,无刻意修饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,侯印指古代侯爵的印信,代指高官爵位。第二,拥褐指穿着粗布衣服,代指平民身份。第三,猿猱迳指猿猴出没的小路,代指偏僻的隐居之地。第四,雪颔埋霜须指下巴和胡须都白了,代指年老。第五,不卿不相指既不是卿也不是相,形容官职不上不下、处境尴尬。第六,老圃老农指种菜和种田的老人,代指普通平民。第七,手板指古代官员上朝时拿的笏板,代指官职身份。第八,辕下驹指车辕下的小马,代指受拘束不得自由的人。第九,光范三书指韩愈三次上书宰相求官的历史典故。第十,贾耽是唐代中期名臣,曾任宰相职位。
逐句白话释义
古人二十四岁的时候,已经拿到了封侯的印信。我今年已经三十一岁了,还穿着粗布衣服在猿猴出没的小路上行走。古人三十六岁的时候,已经在感叹自己头发衰老。我现在又多活了十九年,下巴和胡须都已经白得像霜雪一样。经历了五十五年的春风秋月,青山白云从古到今都没有变化。与其在不上不下的官职里浮浮沉沉,还不如在老农老菜农的队伍里自在生活。算了算了算了,仰着脸看别人脸色行事是我觉得羞耻的事。不要不要不要,天下的事情哪里经得起几回错误呢。我既不能辅佐君王达到唐尧虞舜那样的太平盛世,又不能完全归隐做樵夫渔夫。暂且拿着手板敷衍着过日子,何必像车辕下的小马那样局促不安呢。韩愈老先生手笔很大,三次给宰相上书都被他写破了门槛。哭天喊地就为了求一个官职,可宰相的位置还是要给贾耽来做。还不如在荷葭坞里守着自己的茅草屋,躺着听松涛声像三峡的浪涛一样响。半夜打开门放声长啸,已经笑看古人在高高的山月之下的过往了。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人方岳晚年罢官后所作,诗人通过对比古人和自己的人生经历,感叹自己年过半百却仕途失意。他批判了南宋官场的昏暗混乱,表达了自己不愿屈身逢迎权贵的态度,最后明确作出了归隐田园、追求自在生活的人生选择。全诗情感直白激烈,毫不掩饰自己的真实想法,充满了对世俗官场的鄙弃和对自由生活的向往。整首诗没有刻意的修辞修饰,完全是诗人内心真实情感的流露,能够让读者清晰感受到诗人的傲骨和志趣。
跨学科 · 是什么
南宋官制的晋升规则历史学
南宋的文官制度继承了北宋的重文抑武政策,官员数量冗余,晋升门槛极高。文官从低级品级晋升到中级品级平均需要15年以上,从中级到卿相层级更是需要多重举荐和政绩考核,仅有不到10%的官员能够最终达到卿相级别。大多数中下层官员一生都处于不上不下的位置,很难实现政治抱负。这种制度设计导致南宋后期大量文官仕途失意,很多人选择辞官归隐。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
诵读本诗时整体节奏要偏沉郁顿挫,开头对比古人与自己的部分要读出自嘲的语气,速度稍慢。读到“休休休,仰面看人吾所羞。莫莫莫,天下事堪几回错”时要加重语气,三个叠词要逐字重读,读出愤懑的情绪。后面表达归隐选择的部分语气要逐渐放松,读出豁然开朗的感觉。长短句要区分节奏,短句读得短促有力,长句读得舒缓流畅。断句时要注意句式的错落感,不要把连贯的语义拆断开。诵读时要融入自己对诗人情感的理解,不要刻意拖长音或者夸张表演。
基础句式、修辞仿写指导
可以仿写本诗的叠词起句句式,比如用“罢罢罢”“行行行”这类叠词开头,直接抒发自己的情感。也可以仿写古人和自己对比的手法,通过对比突出自己的观点。仿写时要注意情感的真实性,不要为了修辞而编造内容。比如可以写“古人十年寒窗登金榜,我今十载打拼仍漂泊”这样的句子,对比出自己的处境。仿写时不需要严格遵守格律,只要语义通顺、情感真挚就可以。初学者可以先从仿写短句开始,逐渐过渡到长句的仿写。
核心名句的日常写作应用场景与示例
核心名句“休休休,仰面看人吾所羞。莫莫莫,天下事堪几回错”可以用在表达不愿逢迎世俗、坚守本心的主题作文里。比如写关于拒绝职场内卷的文章时,可以引用这句诗表达自己不愿讨好领导、坚持自我原则的态度。也可以用在批判社会不良现象的文章里,表达对不合理现象的不满。示例:在面对不合理的规则时,我们可以学学古人的气度,喊出“休休休,仰面看人吾所羞。莫莫莫,天下事堪几回错”的心声,勇敢拒绝自己不愿做的事。这句诗还可以用在个人感悟类的文章里,表达自己的人生选择。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》组诗同主题
陶渊明的《归园田居》组诗同样表达了鄙弃官场、向往归隐田园的核心主题,两首作品都展现了中国古代文人在仕途失意时选择回归自然、坚守本心的人生选择,都是中国古代归隐主题文学的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

休休休,仰面看人吾所羞。莫莫莫,天下事堪几回错
该句以叠词起句,直白抒发诗人不愿屈身事权贵的傲骨,以及对南宋朝政混乱、屡屡出错的愤懑。

标签 TAGS

作者 POET

方岳 1199年-1262年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待