观池中㶉𫛶逐其自外来者

久住成家不见猜,傍船水暖逐毰毸。

岸沙能占春多少,长恐诸侯客子来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感批判
创作背景
熙宁变法时期有感而作
本诗作于北宋熙宁二年(公元1069年),此时王安石任参知政事主持变法,朝中北方守旧派官员普遍排挤来自南方的变法派僚属,作者观池中㶉𫛶驱逐外来同类的场景,触景生情创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,定型于初唐,全诗四句,每句七字,格律要求严谨,是古典诗词中普及度极高的体裁之一,历代文人多有创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为对北宋官场狭隘排外风气的讽刺,通过水鸟驱逐外来同类的微小场景,暗喻当时排挤外来贤才的不合理现象,暗含呼吁用人包容、破除地域门户之见的政治诉求,情感克制却指向鲜明。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
㶉𫛶是一种形似鸳鸯的水鸟,羽毛多为紫色,也叫紫鸳鸯。毰毸形容鸟类羽毛蓬松披散的样子。客子指从外地来到本地的人。诸侯原指古代分封的各国国君,这里代指各地的地方势力。这些字词都是读懂本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义用法。
逐句白话释义
第一句的意思是长时间住在池子里的㶉𫛶早就把这里当成自己的家,彼此之间没有猜忌。第二句的意思是它们挨着船边温暖的水域,追逐着羽毛蓬松的新来的同类。第三句的意思是岸边的沙子能占多少春天的光景呢。第四句的意思是原来它们一直害怕从外地来的客人抢占自己的地盘。整个翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思。
核心主旨与内容概括
本诗描写了作者观察池子里长期居住的㶉𫛶,驱逐刚刚来到池子的外来同类的场景,作者从这个很小的自然现象里联想到了人类社会中排挤外来者的不良风气,委婉地批评了这种只顾自己利益、排斥他人的狭隘行为,表达了希望大家能够包容外来人员的想法。内容简单易懂,不需要太多专业知识就能理解其中的含义。
跨学科 · 是什么
㶉𫛶的生物特性动物学
㶉𫛶现在的学名为凤头鸊鷉,属于鸊鷉科的水鸟,常年栖息在淡水湖泊、池塘等水域中。这种水鸟有很强的领地意识,在繁殖期会坚决驱赶进入自己领地的同类,这是它们的本能行为。本诗里描写的㶉𫛶驱逐外来同类的场景,完全符合这种鸟类的真实生物特性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是标准的七言绝句,诵读的时候按照2-2-3的节奏断句就可以。第一句语调平缓,读出㶉𫛶自在生活的状态。第二句语调稍快,读出追逐的动态感。第三句用反问的语气,语调上扬。第四句语调下沉,读出担忧、讽刺的感觉。诵读的时候语速不要太快,每句之间停顿1秒左右,整体读下来流畅自然就可以。
基础句式仿写指导
本诗用的是先描写具体事物、再点明道理的写作结构,仿写的时候可以先选择一个常见的小场景,比如蚂蚁争抢食物、猫咪驱赶外来的小猫等。先如实描写这个场景的特点,再用反问句引出自己的思考,最后点明这个场景反映的道理。仿写的时候不需要讲究格律,只要把结构理清楚,道理讲明白就可以,比如可以写"久住屋檐不见猜,逐走新来流浪猫。檐下能遮雨多少,长怕外来同类掏"。
核心名句写作应用
"岸沙能占春多少,长恐诸侯客子来"这句名句,适合用在描写反对排外、呼吁包容的作文里。比如写关于地域歧视的作文的时候,可以引用这句诗,说明那些排挤外来人员的人,就像池子里的㶉𫛶一样,占着很小的利益就害怕别人来抢,实际上完全没有必要。也可以用在写人才引进、包容不同文化的文章里,增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《梅花》(王安石)同作者|同体裁
两首作品都是王安石创作的七言绝句,都属于咏物诗的范畴,都是通过描写具体的事物来表达自己的精神追求和观点,风格都是简洁凝练,寓意深刻,适合放在一起对比阅读,了解王安石咏物诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

岸沙能占春多少,长恐诸侯客子来
这句是本诗核心名句,以反问句式点明排外行为的荒谬性,钱钟书《宋诗选注》评价其"以小物喻大事,语浅而意深"。

标签 TAGS

作者 POET

方岳 1199年-1262年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待