不浮次韵予亦再赋
咨余运颓侵，非复少年日。
嵇康既习懒，长卿又婴疾。
避客如避仇，俗子意多失。
独于声气同，迹两心事一。
粝饭盘菹芹，浊酒笾撰栗。
家食虽清贫，尚有币余斥。
每思世路巇，身不寒而栗。
何如掩关卧，黑甜过崖蜜。
觉来荷长才，乐圃𣃁芝术。
末路值令弟，自远造余室。
未久欲思归，依人似高适。
飞飞羽差池，秋雁避春乙。
可怜陆士衡，呜咽送亲密。
桡音转回塘，无由望文鹢。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感友情 · 闲适
创作背景
元初方回退居钱塘次韵赠友
本诗为元初诗人方回晚年退居钱塘（今浙江杭州）时创作，是应和友人方不浮的次韵作品，创作时间约为至元二十三年（1286年）前后，彼时方回已罢官闲居多年，极少与世俗宾客往来，仅与少数志趣相投的亲友交游，本次因友人到访后辞别，遂作此诗赠别。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗，属古体诗范畴，不拘泥于近体诗的平仄、押韵、对仗限制，句式灵活，篇幅可长可短，是中国古代诗歌的传统体裁之一，自汉代起盛行，历代均有优秀创作留存。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是晚年身衰多病、安于清贫的自适心境，二是对志趣相投友人的珍视与送别不舍，三是历经乱世后对险恶世路的畏惧、选择闭门避祸的隐逸心态，情感平实恳切，无刻意雕琢痕迹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 颓侵：指衰老的运势渐渐侵蚀身体。2. 习懒：出自嵇康《与山巨源绝交书》，指生性疏懒。3. 婴疾：被疾病缠绕。4. 巇：危险、险恶。5. 黑甜：古代俗语，指熟睡的状态。6. 崖蜜：指山崖中野蜂酿的蜂蜜，味道极甜。7. 𣃁：用锄头挖。8. 文鹢：古代画有鹢鸟图案的船，这里指代友人乘坐的船。
逐句白话释义
1. 可叹我的运势渐渐衰颓，早已不再是少年时候的状态。2. 我已经像嵇康一样习惯了疏懒，又像司马相如一样常年被疾病缠绕。3. 我躲避俗客就像躲避仇人一样，那些世俗之人多半对我很不满。4. 只有和志趣相投的人相交，哪怕行踪分离，心意也是一致的。5. 粗米饭盘里装着腌芹菜，浊酒边的笾器里摆着板栗。6. 在家过日子虽然清苦贫穷，还有剩余的钱可以支配。7. 每次想到世间的道路如此险恶，身上不用受寒也会发抖。8. 不如关起门来躺着睡觉，熟睡的甜美滋味超过了崖蜜。9. 醒来之后欣赏你出众的才华，在园子里一起挖灵芝和白术。10. 晚年遇到你这位好弟弟，从远方来到我的家里。11. 没待多久就想要回去，就像当年的高适一样依附他人生活。12. 鸟儿高低不齐地飞翔，秋天的大雁躲避着春天的燕子。13. 可怜就像当年的陆士衡，呜咽着送别亲密的友人。14. 船桨的声音转回了塘湾，再也看不到你乘坐的船了。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人写给到访后辞别的友人的赠别诗，先写自己晚年衰病疏懒、安于清贫的隐居生活，再写和友人志趣相投的交往快乐，最后写送别友人的不舍之情，同时也暗含了历经乱世后对险恶官场、世俗社会的畏惧，想要闭门避世的心态，整体情感平实真挚，贴近生活。
跨学科 · 是什么
古代隐士常见食物植物学
诗句里提到的芹是水芹，是中国原生的食用蔬菜，口感脆嫩；栗是板栗，淀粉含量高，可以充饥；芝是灵芝，术是白术，都是传统中药材，古代隐士认为服食这些可以养生延年，这几种植物都适合在江南地区的庭院、山地种植，是古代隐居人士常见的食物和养生用品。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要平缓沉静，前半部分写自己生活的部分语速稍慢，每句的第二个字和第五个字稍作停顿；写到和友人交往的部分语气可以稍微明快一点；送别部分的语气要放低沉，语速放慢，最后两句可以适当拖长尾音，体现不舍的情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗用对比来突出情感的句式，比如“独于声气同，迹两心事一”，先写自己对大部分人的态度，再转折写对特殊对象的态度，比如“独于书卷亲，身闲意趣深”，前面可以铺垫自己不喜社交的状态，后面转折写对读书的喜爱，句式整齐，表意清晰。
核心名句日常写作应用
“每思世路巇，身不寒而栗”可以用来写对社会上险恶现象的畏惧，比如在写反腐相关的文章时，可以用这句话形容腐败分子回忆自己违法经历时的感受；“何如掩关卧，黑甜过崖蜜”可以用来写想要远离喧嚣、享受平静生活的心态，比如在写周末休闲生活的散文时，可以用这句话表达自己不想出门、只想在家睡觉放松的心情。
关联知识图谱
元初遗民诗人，《瀛奎律髓》编者同作者
本诗的作者是方回，他是宋元之际的著名诗人、诗论家，晚年退居杭州，创作了大量描写隐居生活的诗歌，在元代诗坛有重要地位。
古体诗体裁同体裁
本诗属于五言古诗，是古体诗的重要类型，每句五个字，不受近体诗格律限制，创作自由度较高。
名句 CLASSIC LINES
每思世路巇，身不寒而栗。何如掩关卧，黑甜过崖蜜。
这四句是本诗的核心名句，直白道出了诗人历经乱世后的避世心态，其中“黑甜”指代熟睡。
标签 TAGS
作者 POET
高斯得 1201年-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待