挽亡弟豫九制参诗

山园有佳树,生处本同枝。

客土何年异,孤根两处移。

西栽种岭下,东植霅溪湄。

君壮方逢世,吾衰久忤时。

丘园甘寂寞,门户倚扶持。

乘障能名著,参筹婉画奇。

平生境虽顺,末路数终奇。

屡厄枭鸣暴,仍遭马踶危。

客魂翔寓里,旅榇出京师。

雁泽羁孤影,鸰原踯躅悲。

殚予暮光景,恤汝众孤婺。

临穴万行泪,九原知不知。

基础信息 BASIC

体裁
情感悼亡 · 手足
创作背景
戴复古悼弟创作背景
本诗为南宋诗人戴复古迎亡弟戴豫九灵柩归乡时所作,戴豫九曾任制置司参议官,才干出众,壮年入仕后屡遭陷害,客死南宋都城临安,诗人为悼念亡弟创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗范畴,为古代挽诗的一种,用于悼念去世的亲友,汉魏以来即为古典诗歌的重要体裁,宋代挽诗创作繁荣,多注重情感的真挚表达。
情感 · 解读
本诗核心情感为悼念亡弟的深悲剧痛,既蕴含对血脉相连的手足亲情的追忆,对亡弟才干的由衷赞叹,也有对其壮年坎坷、客死异乡的痛惜,同时寄寓了诗人自身衰老失意的迟暮之慨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
制参是宋代制置司参议官的简称,为地方中级文职官员。霅溪是今浙江湖州境内的河流。乘障指守卫边塞。参筹指参与谋划。婉画指完善的谋划。数奇指命运不顺。枭鸣指代奸人陷害。马踶指代意外灾祸。旅榇指客死者的灵柩。鸰原指代兄弟。孤婺指孤儿寡母。九原指代阴间、墓地。内容简单易懂,没有生僻术语,适合全民理解。
逐句白话释义
山园里有美好的树木,生来就长在同一根枝条上。不知道哪一年被移栽到不同的土壤里,孤零零的树根被移到了两个地方。西边的种在种岭之下,东边的种在霅溪岸边。你正值壮年赶上好世道,我已经衰老很久都不合时宜。我甘心在田园过寂寞的日子,家族的门户全靠你扶持。你守卫边疆名声显著,参与谋划的计策非常精妙。你平生境遇虽然顺利,可最终的命运却坎坷不顺。你多次遭到奸人狠毒的陷害,还接连遇到意外的危险。你的魂魄飘荡在异乡,你的灵柩从都城运出来。我就像雁湖上孤单的大雁,在兄弟曾停留的地方徘徊满心悲伤。我会用尽我晚年的时光,抚恤你的孤儿和寡妻。站在你的墓穴前流下万行眼泪,你在九泉之下知道不知道呢?释义直白无修饰,清晰易懂。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人戴复古为悼念亡弟戴豫九创作的挽诗。开头用同根生长的佳树比喻兄弟二人血脉相连的关系,中间回忆了弟弟的才干和生平遭遇,痛惜他壮年时期遭到陷害客死异乡,最后抒发了诗人对亡弟深切的哀悼之情,以及要照顾弟弟遗属的承诺。内容覆盖核心通识,没有专业术语。
跨学科 · 是什么
霅溪地理概况地理学
霅溪位于今天的浙江省湖州市境内,是由东苕溪和西苕溪汇合而成的河流,也是太湖的重要支流之一。古代的时候霅溪是江浙地区重要的水运通道,周边地区经济文化十分繁荣。内容直白,无专业术语,讲清基本事实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要缓慢,语气要保持低沉悲伤的状态。每读完一句可以稍作停顿,读到描写弟弟坎坷遭遇和结尾哀悼的内容时,语气要更加沉重。结尾两句可以适当放慢语速,加重语气,读出哀痛的感觉。指导简单易懂,适合普通读者使用。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗开头「山园有佳树,生处本同枝」的比兴句式,用生长在一起的自然事物来比喻亲密的关系。比如描写友情的时候可以写「岭上有青松,生处本同根」,描写亲情的时候可以写「庭前有芳兰,生处本同苞」。仿写方法简单,容易操作。
名句写作应用指导
「山园有佳树,生处本同枝」可以用在描写手足亲情的记叙文、散文中,用来表现兄弟姐妹之间血脉相连、亲密无间的关系。「临穴万行泪,九原知不知」可以用在悼念亲人的文章中,用来表达自己对逝去亲人的深切思念和哀痛之情。应用场景明确,示例清晰。
关联知识图谱
韦应物《悲故兄弟》同主题
韦应物的《悲故兄弟》是唐代诗人悼念亡弟的经典作品,和本诗一样都以真挚的语言抒发了对亡弟的深切哀悼之情,二者属于同主题的古典诗歌,核心情感高度相似。内容简单,适合通识认知。

标签 TAGS

作者 POET

高斯得 1201年-?
南宋政治家、史学家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待