送马向入蜀

游子出咸京,巴山万里程。

白云连鸟道,青壁遰猿声。

雨雪经泥坂,烟花望锦城。

工文人共许,应纪蜀中行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
创作背景
中唐长安赠别创作
本诗为中唐时期诗人在长安创作的赠别作品,创作背景为友人马向即将启程前往蜀地,诗人作诗赠别,学界对本诗创作时间无明确争议,均判定为徐凝中年游历长安期间的作品,创作动因是典型的文人送别酬和。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗体裁五言律诗,全篇共八句四十个字,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律要求。五言律诗起源于南朝齐永明时期,至初唐定型,是唐代文人创作的主流诗歌体裁之一,历代均有大量经典作品传世。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
咸京指唐代都城长安,巴山是蜀地即今四川、重庆一带山脉的统称,鸟道指险峻到只有飞鸟才能通行的山路,遰这里指猿啼的声音悠长辽远,泥坂指泥泞的山坡,锦城是成都的别称。这些字词都是理解本诗内容的基础,没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
第一句写友人要离开长安远行,第二句写要去的蜀地有万里遥远的路程。第三句写路上白云缭绕连着只有飞鸟能过的险路,第四句写青色的山崖边远远传来猿猴的啼叫声。第五句写途中会经过雨雪覆盖的泥泞山坡,第六句写春暖花开时就能望见成都城。第七句写大家都赞许你出色的文才,第八句写你应该把这次入蜀的见闻都记录下来。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在长安送别友人马向前往蜀地时所作,先点明送别场景和友人的目的地,再想象描写了友人入蜀途中会遇到的艰险风光,最后赞赏了友人的文才,期许他能记录下入蜀途中的见闻。全诗情感真挚,语言质朴,是一首典型的唐代赠别诗。
跨学科 · 是什么
蜀道地理特征地理学
蜀地即现在的四川、重庆地区,位于四川盆地,四周被青藏高原、大巴山、巫山、大娄山环绕,古代进出蜀地的道路十分险峻,需要穿越高山峡谷,自古就有蜀道难的说法。古蜀道沿途植被茂密,野生动物众多,确实有猿类栖息,啼声在山谷间回荡的现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓,首联“游子/出/咸京,巴山/万里/程”要读出送别时的怅然感,颔联“白云/连/鸟道,青壁/遰/猿声”要放慢语速,读出画面的辽阔感,颈联“雨雪/经/泥坂,烟花/望/锦城”要读出前后节奏的变化,从沉郁转向明朗,尾联“工文/人共许,应纪/蜀中/行”要上扬语气,读出期许感。
句式仿写指导
可以仿写颔联“白云连鸟道,青壁遰猿声”的写景句式,采用“景物+动词+景物”的对仗结构,用两个并列的写景句子烘托氛围,比如仿写“清风穿竹径,明月照松台”,就可以用来描写山间庭院的幽静景色。仿写时要注意前后两句的词性相对,意象协调,共同服务于同一个氛围的营造。
名句应用场景
“白云连鸟道,青壁遰猿声”这句可以用在描写山地险峻风光的作文中,比如写去张家界、九寨沟等山地景区旅游的文章,引用这句可以增加文采,也可以用在写旅途艰辛的文章中,烘托路途的不易。使用时要注意贴合场景,不要和描写平原、水乡的内容搭配。
关联知识图谱
李白《送友人入蜀》同主题
两首诗都是唐代诗人送别友人入蜀的赠别诗,都描写了蜀道的险峻风光,都寄寓了对友人的关切之情,是同类主题的经典作品,内容关联性很强。

名句 CLASSIC LINES

白云连鸟道,青壁遰猿声
本句以极具画面感的笔触写出了蜀道的险峻特征。

标签 TAGS

作者 POET

徐凝 约唐宪宗元和年间(公元813年前后)在世
唐代中下层诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待