谒南岳

谒：拜见，瞻仰。衡岳：即衡山，五岳之一。𦶟：烧，点燃。赤帝：指祝融火神，南岳之神。婆娑：盘旋，停留。禹指山：大禹治水时所指点的山川。虬龙：比喻山势如龙般蜿蜒。培𪣻：小土丘，比喻渺小。讵：岂，怎么。祝融：衡山最高峰。

我来拜见衡山，却没有游遍衡山的全境。在赤帝殿烧香，恭敬地祈求国运永远昌盛。在禹指点的群山间徘徊，只窥见了如虬龙般的山影。山脉分支流出万条水流，功德与天地相齐。在悦亭的万竹之间，靠着山丘休息了片刻。拨开云雾汲取苍翠山色，世俗的烦恼需要苏醒。公事在身有期限，山的容貌难以看尽。回到船篷底下，梦断在青松小径。云开是韩愈所见，雪停是朱熹和张栻所咏。一定要像这三位先生，人与这山相称。我的人生像小土丘，怎敢与高山并列。美好的山峰七十二座，哪能一个早晨就走完。男儿有万里的眼界，长啸一声付诸一瞬间。整天去摘取星斗，置身于祝融峰顶。

这首诗记录了作者游览南岳衡山的经过。作者虽然因公事匆忙未能尽兴，但通过祈求国寿、缅怀先贤，表达了忠君爱国的情怀。最后以'男儿万里眼'自勉，展现了远大的志向和开阔的胸襟。