自和山房十咏其八

李曾伯 · 宋

邻有山田价似轻，拟求种秫效渊明。

相逢村叟问谁者，叹息年来主屡更。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感世事 · 向往 · 隐逸

创作背景

晚年退居自和诗作

本诗为南宋诗人李曾伯晚年退居吴兴期间，创作《山房十咏》后所作的自和组诗第八首，创作时间约为南宋理宗景定年间，是诗人退隐生活的真实记录。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗体裁中的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律严谨，是宋代文人常见的闲适类小诗创作体裁。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，一是诗人对陶渊明式归隐田园、闲适自处生活的向往，二是听闻田产频繁易主后，对南宋末年世道动荡、民生飘零的怅惘感慨。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

1. 山田：指丘陵地带开垦的梯田。2. 种秫：秫是黏高粱，古代常用作酿酒原料。3. 效渊明：效仿东晋诗人陶渊明的归隐生活。4. 主屡更：土地的主人多次更换。本诗用词平实直白，没有生僻字词，符合宋代田园小诗的语言特点。

逐句白话释义

第一句的意思是邻居家有一块山田，出售的价格不算高。第二句的意思是我打算买下这块地种高粱酿酒，效仿陶渊明过归隐生活。第三句的意思是我碰到村里的老人，他询问我是谁。第四句的意思是老人忍不住叹息，说这些年这块山田的主人已经换了好多次。

核心主旨与内容概括

本诗记录了诗人退居期间想要购置山田归隐的日常小事，通过与村叟的简短对话，侧面写出了时代动荡下普通人生活的不稳定，既表达了诗人对闲适归隐生活的向往，也暗含了对时局的隐隐担忧。

跨学科 · 是什么

秫的生物学特征植物学

秫就是我们现在说的黏高粱，和普通高粱相比，它的籽粒黏性更强，古代人主要用它来酿造黄酒，也会用来做黏米糕之类的食物，是宋代南方农村普遍种植的作物类型。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗时整体语气要平缓放松，前两句语速稍慢，读出诗人打算归隐的闲适心情，第三句语气稍作停顿，第四句语速放缓、语调下沉，读出老人叹息的沉重感。断句参考：邻有/山田/价似轻，拟求/种秫/效渊明。相逢/村叟/问谁者，叹息/年来/主屡更。

基础句式仿写指导

本诗采用“个人打算+偶遇小事+情感升华”的结构，仿写时可以先写自己的某个日常计划，再写偶遇的一件小事，最后引出简单的感悟，比如可以写“计划周末去逛旧书店，碰到老板说最近实体店面生意不好做，忍不住感慨实体行业的不易”，就是对本诗结构的仿写。

核心名句写作应用

“相逢村叟问谁者，叹息年来主屡更”适合用在表达世事变迁、物是人非主题的作文里，比如写家乡老房子拆迁、旧店铺易主这类内容时，可以引用这句诗来烘托物是人非的感慨，不需要额外的铺垫就能传递出厚重的时间感。

关联知识图谱

陶渊明《归去来兮辞》同典故

陶渊明担任彭泽令时，曾下令公田全部种秫用来酿酒，表达了他对饮酒闲适生活的喜爱，后世文人提到“种秫”就会关联到陶渊明的归隐典故，本诗的“效渊明”就是直接引用这个典故。

名句 CLASSIC LINES

相逢村叟问谁者，叹息年来主屡更

该句是本诗核心名句，以平实的口语化描写传递出深刻的时代感，被后世视为反映南宋末年社会动荡的代表性诗句，常被各类宋代社会研究引用。

标签 TAGS

世事向往隐逸历史学地理学植物学社会学

作者 POET

李曾伯 1198年-1265年

南宋边臣、辛派词人代表人物之一

自和山房十咏 其八