右司周昞仲亦用韵并和以谢之

彻：传达到、递送到的意思。廊庙：代指朝廷。端士：品行端正的贤士。盍：疑问词，意为何不。剧谈：畅快地交谈。峡江：指长江三峡段的江流。这些字词都是宋代诗文的常用表达，没有生僻的通假字或古今异义现象。

第一句：是谁把我粗拙的诗句传到了名流您的耳中啊。第二句：引得春风都钻进了你的笔锋里。第三句：很高兴你这样的正直之士被朝廷重用。第四句：你身居高位，何不也为我这个归隐田园的老朋友多打算打算呢。第五句：我曾经在芳草地外，挂念着淮地的军政事务。第六句：你应该也会在海棠花旁，想起当年我们同游蜀地的经历吧。第七句：在蒙蒙细雨里我挑亮灯芯，把你的诗作大声诵读了一遍。第八句：畅快交流的感觉，就好像我们还一起坐在三峡的江船上聊天一样。

这首诗是李曾伯写给友人周昞仲的答谢诗，全诗围绕收到友人和韵诗作的感受展开，既祝贺了友人获得朝廷重用，又回忆了二人过往共同的经历，最后表达了收到诗作后仿若故人亲临的欣喜之情。全诗语言平实，情感真挚，没有过多华丽的修饰，完全是真情实感的自然流露。