衡阳道间 其三
风著征裘怯晚寒，一番春事在征鞍。
羞听后骑鸣笳鼓，赢得儿童夹道看。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感孤寂 · 旷达 · 羁旅 · 自嘲
创作背景
南宋行旅
本诗创作于南宋时期，作者李曾伯在赴任或述职途中经过衡阳。南宋疆域虽缩减，但官员调动频繁，湘江流域为南北交通要道。诗中'征鞍'、'征裘'等意象证实了长途跋涉的创作背景。结合诗人仕途经历，此行应为公务奔波，具体创作时间虽难确考，但学界公认为其行旅诗代表作之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句二十八字，讲究平仄格律与押韵规范。七言绝句源于歌行体，至唐代定型，是古典诗词中最为精炼的体裁之一。其体制短小，要求以极简笔墨构建完整意境，艺术定位在于'以小见大'，历代文人多以此体抒发羁旅情怀或即景抒怀。
情感 · 解读
诗中核心情感为羁旅之人的孤寂与无奈。首句'怯晚寒'直抒胸臆，点出旅途艰辛与身心俱疲。次句'春事在征鞍'以乐景衬哀情，春色虽好却在奔波中消磨，更显内心落寞。这种情感层次由生理的寒冷延伸至心理的疲惫，是宋代行旅诗的典型情感基调。
基础解读 READING
语文核心知识
征裘
征裘意为旅途中穿的皮衣或厚衣。'征'指远行、出征，'裘'指皮衣。此词点明诗人正在长途跋涉途中，且时值寒冷季节或早晚温差大，需要穿着保暖衣物。在古诗中，'征裘'常作为羁旅意象出现，象征着漂泊不定的生活状态。
春事
春事指春天的农事、花事或景物。诗中'一番春事'意指春天的美好时光或景象。诗人感叹春光虽好，自己却只能在马背上度过，无法驻足欣赏。这是一种典型的'以乐景衬哀情'的手法，用美好的春色反衬旅途的劳顿。
全句释义
风吹在旅行的皮衣上，让人害怕傍晚的寒气。春天的美好景色都在马背上流逝了。羞于听到后面骑兵吹奏的笳鼓声，却只赢得了路旁儿童的围观观看。
核心主旨
这首诗描写了诗人在衡阳道上奔波的情景。通过写晚寒、春事、笳鼓声和儿童围观，表现了旅途的艰辛和内心的孤独。诗人对自己身为官员却招摇过市感到羞愧，用自嘲的口吻写出了真实感受，展现了真实不做作的性格。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
衡阳地处湘江中游，属亚热带季风气候。春季冷暖空气交替频繁，昼夜温差大。傍晚时分气温下降，加之江边风大，体感温度更低。诗人'怯晚寒'的描写符合当地春季气候特点，体现了地理环境对人体感知的影响。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调稍低沉，体现旅途疲惫与寒冷。'怯晚寒'三字可稍作停顿，重读'怯'字。后两句语调转为自嘲，'羞听'二字轻读，'赢得'二字重读并带一丝苦笑语气。全诗节奏前紧后松，体现情感的转折。
句式仿写
可仿写'羞听……，赢得……'句式。例如：'羞听旁人夸富贵，赢得清风两袖归'。这种句式通过'羞'与'赢'的对比，表达表面自嘲实则坚守本心的态度，适合用于表达淡泊名利或坚守初心的主题。
写作应用
核心名句'羞听后骑鸣笳鼓，赢得儿童夹道看'可用于描写'形式主义'、'低调做人'、'表里不一'等话题。在议论文中可作为反面素材，批评那些只重排场不重实效的现象；也可作为正面素材，赞扬那些不喜张扬、务实做事的品质。
关联知识图谱
羁旅情怀同主题
本诗与马致远《天净沙·秋思》同为羁旅题材，均表达漂泊之苦。但本诗侧重官场身份与旅途心境的冲突，情感更为复杂。
宋代诗人同作者
李曾伯为南宋名臣，词作豪放，诗风平实。本诗体现了其诗风朴实、情感真挚的特点。
名句 CLASSIC LINES
羞听后骑鸣笳鼓，赢得儿童夹道看
此联为全诗核心名句，以生动的场景描写取胜。'笳鼓'代表官场威仪，'儿童夹道'代表民间纯真，两者对比形成强烈反差。诗人以'羞听'、'赢得'虚词传神，将官员身份与旅人心情巧妙融合。
标签 TAGS
作者 POET
李曾伯 1198年-1265年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待