离永州宿愚溪十里村

李曾伯 · 宋

冷落愚溪十里村，暂容车骑憩柴门。

松荒顿忆陶潜隠，梅落难招宋玉魂。

累日有风春自暖，今宵无月夜难昏。

勿令鼓角鸣行帐，田舍将疑有戍屯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感愁思 · 羁旅 · 隐逸

创作背景

离任永州

此诗作于诗人离开永州之时。诗人曾贬谪永州，此番离去，既有重获自由的宽慰，亦有对谪居岁月的复杂回忆，行至愚溪十里村，夜宿有感而发。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，讲究平仄对仗与押韵。七言律诗成熟于唐代，至宋代已成为文人抒发情感、酬唱应答的重要载体，兼具音乐美与建筑美。

情感 · 解读

诗人借宿荒村，触景生情，抒发了羁旅在外的孤寂与凄清。通过对冷落村景的描绘，传达出内心深处的漂泊无依之感。

基础解读 READING

语文核心知识

愚溪

水名，在今湖南永州。唐代文学家柳宗元被贬永州时曾居住于此，并作《愚溪诗序》，使其成为文学史上的著名地标。诗中提及此地，既点明地理位置，也暗示了与先贤的精神关联。

柴门

用树枝编扎成的简陋门扇，常代指贫苦人家或隐士居所。此处既写出了宿处的简陋荒凉，也营造出一种古朴、静谧的乡村氛围。

首联释义

愚溪旁的十里村冷冷清清，暂时让我的车马在柴门边休息一下。

颔联释义

看到荒松，忽然想起了隐士陶潜；梅花落尽，难以招回宋玉的魂魄。

颈联释义

连日刮风，春天却自然转暖；今晚没有月亮，夜色反而难以昏暗下来。

尾联释义

不要让军营的鼓角声在行帐中响起，免得农家怀疑有军队驻扎而惊恐。

核心主旨

这首诗描写了诗人离开永州途中夜宿荒村的所见所感。通过荒村、松梅、风暖、无月等意象，抒发了羁旅的孤寂、对隐逸生活的向往以及对百姓安宁的关切。

跨学科 · 是什么

永州地理地理学

永州位于湖南省南部，潇水上游。宋代永州地处偏远，多山水，常为贬谪官员流放之地。愚溪是永州西山的一条小溪，因柳宗元而闻名。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

全诗语调应沉稳舒缓，首联'冷落'二字稍重，带出凄清之感。颔联对仗工整，'忆'与'招'重读，体现情感波动。颈联'春自暖'、'夜难昏'读出理趣。尾联'勿令'二字语气恳切，表达忧虑。

句式仿写

仿写'累日有风春自暖，今宵无月夜难昏'句式：连宵有雨秋偏冷，此际无花径亦香。

写作应用

核心名句'累日有风春自暖，今宵无月夜难昏'可用于描写初春夜晚的独特感受，或表达在逆境中依然保持内心温暖、在黑暗中寻找光明的哲理思考。

关联知识图谱

陶潜同典故|人物关联

诗中'松荒顿忆陶潜隠'直接引用东晋诗人陶渊明归隐田园的典故，表达对隐逸生活的向往。

宋玉同典故|人物关联

诗中'梅落难招宋玉魂'引用战国辞赋家宋玉的典故，宋玉常以悲秋伤春著称，此处借以表达凄凉之感。

名句 CLASSIC LINES

累日有风春自暖，今宵无月夜难昏

此联通过风暖与无月的对比，细腻刻画了初春夜晚的独特感受。风送暖意暗示季节更替，无月则使夜色深沉，烘托出诗人内心的微妙波动，富含哲理与理趣。

标签 TAGS

愁思羁旅隐逸历史学地理学植物学物理学

作者 POET

李曾伯 1198年-1265年

南宋边臣、辛派词人代表人物之一