语文核心知识
朱明律
“朱明律”指代夏季。中国古代将夏季分为孟夏、仲夏、季夏,夏季属火,色赤,故称“朱明”。诗中“初值朱明律”点明诗人出峡的时间正值初夏时节,此时长江水势开始上涨,但尚未达到洪峰,气候温暖,为下文描写水势变化提供了时间背景。
诗句白话释义
蜀地的道路攀登如登天般艰难,尤其是逆流而上更是难上加难。从三峡逆流而上去往夔州和渝州,江水险恶,险滩密集。前年我在寒冷时节来到这里,当时水位下降,江底的石头都露了出来。我的性命寄托在一根竹缆上,一寸一寸地牵挽着船,有时还会倒退。我惭愧自己没有做出什么政绩,幸好没有因为征戍之事受到责罚。仁德的皇帝降下恩旨,下诏允许我退休归隐。我匆匆忙忙乘着月色顺流而下,此时正值初夏时节。往年桃花汛之后,此时应该是梅雨季节江水暴涨。往日里危险的漩涡像开水一样沸腾,惊人的急流像箭一样激射。今年为什么如此不同呢?江水平稳得就像席子一样。仅仅增加了半篙深的绿水,稳稳地漂浮在万顷碧波之上。船只在水中纵横顺流而下,隐约可以辨别出水底的沙洲。不需要再像以前那样盘滩过险,完全不用担心触礁。一天时间就到了涪州岸边,在云安县停留了三宿。滟滪堆露出了山石的本体,像中流砥柱一样屹立在那里。巫山群峰拨开了笼罩的云雾,奇妙啊,那翠色仿佛要滴落下来。从高处倾泻而下如同高屋建瓴般容易,百里路程一眨眼就过去了。安然坐在船中流,恍惚间前面的山似乎消失了。船轻快得像飞鸟掠过,岸边的景色像逃跑的兔子一样飞逝。这个滩有了新的名字,这里的水流似乎稍微有些滞涩。天亮时报告船步的水位,一夜之间涨了好几尺。水神确实有保佑,船夫们高兴极了。前面的撑竿和后面的枕木,六把橹动作整齐划一,视听合一。大家呼喊着左右转向,心手相应配合默契。行船路线没有丝毫偏差,直得像墨线一样。远望洛川祠,离西陵驿已经不远了。突然风神发怒,卷起了白色的浪涛。船篷被掀得想要飞舞,急忙系紧缆绳。所有同船的人,互相看着都吓得变了脸色。说起渡过大河的事,谁能去问《易经》呢?古谚语确实说过,狂风刮不了一整天。片刻之后船歌响起,安危就在这片刻之间。我感叹自己衰老迟暮,这一生经历了多少险阻。像浮萍一样漂泊在江海之间,岁月在边疆渐渐老去。这次出行也很辛苦,哪里敢指望结局一定是吉利的。当初入峡用了四十天,如今出峡仅仅过了十天。行止不是人力所能决定的,是有神力在扶持。烧香进献牲酒,面对神明表白我赤诚的心意。从此归隐山林,小心不再让形体被世俗奴役。晚上来祝贺平安无事,写这首诗记录真实情况。
核心主旨
这首诗通过描写诗人卸任归乡、顺流出峡的经历,运用对比手法,生动再现了长江三峡的险峻与行舟的惊心动魄。诗歌前半部分写昔日入峡之难与今日出峡之易,后半部分突遇风浪又转危为安,层层铺垫,跌宕起伏。全诗不仅记录了地理水文风貌,更寄托了诗人对仕途坎坷的感慨、对自然神力的敬畏以及归隐田园的豁达心境。