赠括苍季此翁

君来古括州,吴楚一节游。

衣染匡庐碧,诗清雁荡秋。

山行寻隠逸,野坐傲公侯。

不欲携书献,文章生古愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 隐逸 · 高洁
创作背景
本诗为南宋诗人戴复古偶遇来自古括州的游历文人季此翁后所作,季此翁彼时已游历吴楚、匡庐、雁荡多地,不愿以诗文干谒权贵求取功名,其行事风骨打动诗人,遂作此诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。五言律诗起源于南北朝时期,成熟于初唐,是古典诗词中应用极为广泛的体裁之一,历代文人多有佳作传世。
情感 · 解读
本诗核心情感是对季此翁寄情山水、不慕权贵、淡泊名利的高洁品格的由衷赞赏,同时也暗含诗人自身对超脱世俗的精神境界的认同与向往,情感真挚质朴,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
括苍即古括州,今浙江省丽水市一带;吴楚指春秋时期吴国、楚国所辖的江南地区;匡庐即江西庐山的别称;雁荡即浙江雁荡山,为知名山水胜地;隐逸指隐居的高士;公侯代指权贵阶层;携书献指带着诗文干谒权贵求取功名。
逐句白话释义
第一句写你来自古老的括州大地;第二句写你一路游历了吴楚地区的山水;第三句写你常年在山间行走,衣衫都被庐山的碧色浸染;第四句写你的诗作清新澄澈,就像雁荡山的秋景一样;第五句写你在山中行走时会寻访隐居的高士;第六句写你闲坐在郊野时,眼中根本没有公侯权贵;第七句写你不愿意带着自己的诗文去献给权贵求取功名;第八句写你的文章里自然生发出一种古朴深沉的愁思。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人戴复古写给友人季此翁的赠诗,全诗围绕季此翁的游历经历、个人品格展开描写,刻画了一个寄情山水、不慕权贵、追求精神自由的江湖文人形象,表达了诗人对季此翁高洁品格的由衷赞赏与认同,也暗含了诗人自身的价值取向。
跨学科 · 是什么
地理名词对应位置地理学
诗句中提到的古括州位于现在的浙江省西南部丽水市,属于浙南山地;庐山位于江西省九江市,是长江中下游知名的山岳景区;雁荡山位于浙江省温州市和台州市交界处,是典型的流纹岩火山地貌景区,以山水奇秀闻名;吴楚地区大致涵盖现在的江苏、浙江、安徽、江西、湖北、湖南的江南区域。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用五律标准的2/3断句节奏,比如“君来/古括州,吴楚/一节游”,每句的第二个字后稍作停顿;整体语气温和平缓,带有赞赏的语气,读颔联时语速稍慢,突出意象的清丽感,读尾联时语气稍重,突出对人物品格的肯定;全诗语速不宜过快,要体现出古朴沉静的质感。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“衣染匡庐碧,诗清雁荡秋”的对偶句式,结构为“名词+动词+地名+颜色/特质”,前后句对仗工整,前句写实感,后句写虚的气质,比如可以仿写为“袖沾松径露,笔带竹窗风”,既符合对偶要求,又能实现虚实结合的表达效果,适合用来描写人物的气质品格。
名句日常写作应用
名句“不欲携书献,文章生古愁”适合用在描写淡泊名利、专注精神追求的人物的作文中,比如写坚守创作初心的作家、不慕功利的学者时都可以引用,示例:那位老作家隐居在小城数十年,从不参加各类评奖活动,真可谓“不欲携书献,文章生古愁”,他的作品里满是沉静的力量。
关联知识图谱
戴复古同作者
本诗作者为南宋诗人戴复古,他是江湖诗派的代表人物,诗作多写日常生活与游历见闻,风格质朴自然。
五言律诗同体裁
本诗是标准的五言律诗,共八句四十字,中间颔联、颈联对仗工整,符合近体诗的格律要求。

名句 CLASSIC LINES

衣染匡庐碧,诗清雁荡秋;不欲携书献,文章生古愁
前两句以山水喻人品,意象清丽鲜活,后两句点明人物精神内核,意蕴深沉。

标签 TAGS

作者 POET

王谌
南宋江湖诗派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待