游善区寺

征尘指的是旅途当中扬起的尘土。在古典诗词当中，也常用来代指世俗社会的纷扰、奔波劳碌的生活痕迹。这个词语在这里是说自己在尘世中奔波，身上沾染了俗世的痕迹。大家日常也可以用这个词来描述长途出行之后身上沾染的尘土。

素衣指的是用白色布料做成的衣服。在古典文化中，素衣也常被用来代指人清白的操守、未被世俗沾染的本心。这里的素衣既指诗人身上穿的白衣，也暗含他对自身本心操守的指代。我们日常也可以用素衣来指代简约干净的穿搭。

丹篆指的是用朱砂写成的篆体文字。在寺院和道观当中，常常用朱砂书写符箓、经文，这类文字就被称为丹篆。这里的丹篆就是指古寺窗户边摆放的红色篆文经书或者符箓。大家在参观古寺道观的时候，偶尔还能看到这类丹篆作品。

岚烟指的是山间的雾气。尤其是在清晨或者雨后，山林当中会漂浮着淡淡的雾气，看起来就像烟雾一样，所以被叫做岚烟。这里的岚烟就是指古寺所在山林里弥漫的雾气。大家去山区游玩的时候，经常能看到岚烟的景观。

翠微指的是青翠的山气，也可以用来代指青山。因为山上植被茂密，远远望去一片青翠，隐约泛着淡淡的青绿色雾气，所以被称为翠微。这里的翠微就是指古寺周围的青山。大家在描写山景的时候，经常可以用到这个词语。

登封指的是古代帝王到泰山举行的封禅典礼。古代帝王只有在国力强盛、天下太平的盛世，才会到泰山祭祀天地，举行封禅大典，以此来宣告自己的统治顺应天命。这里的登封就是代指曾经的太平盛世。

第一句是说闲暇的时候来到古寺游玩，沉醉在景色里都忘了要回去。第二句是说可惜自己在尘世奔波太久，俗世的尘土已经把白色的衣服染脏了。第三句是说山涧边绿叶长得十分浓密，像云一样堆在荒僻的涧水旁。第四句是说天上的白云带着湿气，打湿了古寺老旧的门。第五句是说窗户把远处的景色框了进来，窗边红色的篆文经书显得格外明亮。第六句是说钟声穿过山间的雾气，飘进了青翠的山林里。第七句是说太平盛世帝王封禅的盛况，现在早就已经消失了。第八句是说只剩下断裂的石碑，一句话也不说地对着夕阳的余晖。

这首诗记录了诗人闲暇时游览古善区寺的完整过程。诗人先是被古寺清幽静谧的景色吸引，沉醉其中不愿离去。之后他看到古寺里遗留的断碑，联想到古代帝王封禅的盛世早已不复存在，内心生出了深沉的怅惘感慨。整首诗既写出了古寺景色的清幽美丽，也抒发了诗人对物是人非、盛世不再的叹惋。