相和歌辞 倢伃怨

妾貌非倾国,君王忽然宠。

南山掌上来,不及新恩重。

后宫多窈窕,日日学新声。

一落君王耳,南山又须轻。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感宫怨 · 无常
创作背景
《倢伃怨》乐府旧题创作背景
《倢伃怨》古题源自西汉班倢伃失宠后退居长信宫的典故,后世多以此题写宫妃失宠之怨。本诗为唐代诗人拟作的乐府旧题作品,收录于《全唐诗》相和歌辞卷,无明确可考的具体创作时间与指向性历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代乐府旧题创作,归属相和歌辞类别。相和歌辞是汉代以来民间乐府的重要类别,多配合丝竹乐演唱,题材涵盖社会生活各层面。宫怨类是相和歌辞的传统创作主题之一,历代多有拟作。
情感 · 解读
本诗核心情感为后宫女子对君恩反复不定的哀怨,暗含对人情冷暖、宠辱无常的怅惘,是历代宫怨题材作品的主流情感表达,符合乐府旧题《倢伃怨》的传统情感定位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.倾国:指代女子拥有绝世容貌,典出汉代李延年“一顾倾人城,再顾倾人国”。2.南山:即终南山,此处用来比喻分量极重的旧日恩宠。3.窈窕:形容女子容貌美好,这里指代后宫中其他美貌的妃嫔。4.新声:指新创作的乐曲、曲调。
逐句白话释义
1.我的容貌原本算不上绝世倾城,却意外得到了君王的突然宠爱。2.就算是从终南山那样高的地方捧来的珍宝,也比不上君王刚给我的恩宠厚重。3.后宫里有很多美貌的女子,她们每天都在学习新的乐曲想要讨好君王。4.等到新的乐曲传到君王耳中得到喜爱,曾经像南山一样厚重的旧恩就又变得微不足道了。
全诗核心主旨
本诗以一位后宫妃嫔的视角,描写了自己从意外得宠到很快失宠的完整过程,直白抒发了对君恩反复无常的哀怨,也暗含了对世间宠辱变幻、人情冷暖的普遍感慨。
跨学科 · 是什么
古代后宫制度常识社会学
古代封建王朝的后宫有严格的等级划分,皇帝拥有众多妃嫔,妃嫔的地位完全由皇帝的喜好决定,大多数后宫女子一生都很难得到皇帝的关注,得宠和失宠往往只在帝王的一念之间。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要轻柔略带怅惘,前两句读时要带一点意外的欣喜感,节奏稍缓。第三第四句语速稍快,读出受宠时的满足感。后四句语气逐渐转低沉,最后两句放慢语速,读出失落哀怨的情绪,句末可稍作停顿。
句式仿写指导
本诗用“某物/某景+不及+抽象事物”的对比句式来突出抽象事物的特点,仿写时可以先找一个大家熟悉的有明确分量的具象事物,再用它来对比突出想要写的抽象情感,比如可以写“深海千钧重,不及相思半”,用深海的重量来对比突出相思的厚重。
名句写作应用
“南山掌上来,不及新恩重”“一落君王耳,南山又须轻”这两句可以用来写人情冷暖、宠辱无常的场景,比如写职场中人事变动的落差,或者写人际交往中热度快速消退的状况,比如可以这样用:“公司里新的项目一上线,曾经立下大功的老员工就被冷落,真可谓是‘一落君王耳,南山又须轻’。”
关联知识图谱
班倢伃《怨歌行》同典故
《怨歌行》相传为班倢伃失宠后所作,是《倢伃怨》乐府旧题的源头作品,两首作品都围绕宫妃失宠的哀怨主题展开,核心情感高度一致。

名句 CLASSIC LINES

南山掌上来,不及新恩重。一落君王耳,南山又须轻
该四句是本诗的核心,以南山喻恩宠的分量,前后对比直观凸显君恩的无常。

标签 TAGS

作者 POET

陆龟蒙 ?-881
晚唐重要田园诗人、农学家,小品文创作成就突出

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待