景泰寺

树合疑山尽,攀缘有路通。

远鸦追夕照,低雁压西风。

瀑势雷虚壑,松声浪半空。

凭栏僧指似,涨雾是城中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感超脱 · 闲适
创作背景
南宋宝祐二年游寺即景创作
本诗创作于南宋理宗宝祐二年(公元1254年),是诗人游广州白云山景泰寺时的即景之作,学界对创作时间考证无争议,创作动因是诗人秋日登山见景致独特,即兴赋诗记录所见所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的常见体裁,起源于汉代,成熟于唐代,每句五字,全诗八句,要求颔联、颈联严格对仗,符合平仄押韵规范。本诗是宋代五言律诗的典型作品,延续了唐代五言律诗的格律框架,兼具宋诗平实晓畅的创作特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是诗人攀登景泰寺途中见到壮阔山野秋景的赞叹与愉悦,二是远离官场俗务后置身自然的释然超脱,历代解读对核心情感无争议,均归属于山水游记类诗作的典型情感范畴。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“合”是指树木茂密连成一片的意思,“攀缘”指沿着山路攀爬行走,“虚壑”指空旷的山谷,“涨雾”指升腾起来的雾气。这些字词都是宋代口语中的常用表达,没有生僻含义,结合上下文就能轻松理解。读者通读全诗时可以结合实景想象词义,不需要额外查阅复杂的工具书。这些字词的含义历代注本没有争议,都是统一的解释。
逐句白话释义
第一句写树木茂密连成一片,让人误以为山已经走到了尽头,第二句写沿着山路攀爬,还有小路可以通往山顶。第三四句写远处的乌鸦追着夕阳的光飞,低飞的大雁迎着西风前行。第五六句写瀑布的声势像雷鸣一样响彻空谷,松树被风吹动的声音像浪涛一样在半空中回荡。第七八句写我靠着栏杆,寺里的僧人指着远处告诉我,那片升腾着雾气的地方就是广州城。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人攀登广州白云山景泰寺的全过程,沿途描写了见到的秋日山野景色,从山脚的茂密树林,到半山腰的归鸦、飞雁,再到山顶的瀑布、松涛,最后还看到了山下城市被雾气笼罩的样子。整首诗没有复杂的抒情,只是客观记录所见的景色,传递出诗人置身自然时轻松愉悦的心情,还有暂时远离世俗琐事的闲适感。
跨学科 · 是什么
白云山地理特征地理学
白云山是广州近郊的山地,属于南岭余脉,最高海拔382米,植被覆盖率超过95%,大部分区域被常绿阔叶林覆盖。山间有多条人工修整的石阶路通往山顶,沿途多有树木遮挡视线,游客行走时经常会有“山重水复疑无路”的体验。白云山距离广州市中心仅7公里,站在山顶可以清晰看到广州市区的全貌,秋冬季节清晨和傍晚多有雾气,会遮挡市区的建筑。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时可以采用每句“二二一”的断句节奏,比如“树合/疑山/尽,攀缘/有路/通”,整体语速放缓,读颔联和颈联的写景句时可以稍微加重语气,突出景色的壮阔感,读最后一句时语气放轻,传递出悠远的感觉。诵读时不需要夸张的情绪表达,用平稳自然的语气就能传递出诗的意境。大家平时练习诵读时可以配合秋日风景的背景音乐,更容易进入诗的氛围。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联“远鸦追夕照,低雁压西风”的对偶句式,写身边的秋日景色。仿写时要注意上下句字数相同,词性相对,比如上句写静态景物,下句可以写动态景物,上句写远处的事物,下句可以写近处的事物。比如可以写“金风翻稻浪,白蝶戏篱花”,就是符合要求的对偶句。刚开始练习时不需要追求太过华丽的用词,把景物的特点写清楚就可以。
名句日常写作应用
本诗的核心名句可以用于秋日写景类的作文中,比如写周末爬山看到的黄昏景色时,就可以用“远鸦追夕照,低雁压西风”来描写归鸟的动态,让作文更有文采。也可以用于描写瀑布、山林的片段中,用“瀑势雷虚壑,松声浪半空”来表现山林的壮阔感,比直白写“瀑布声音很大”“松树声音很响”更有感染力。大家平时写日记、游记的时候都可以灵活使用这些名句。
关联知识图谱
白云山风景名胜区同地点
景泰寺是白云山历史上的知名寺院,本诗所有描写的景致都属于白云山的自然景观,是记录宋代白云山风貌的重要文学作品。

名句 CLASSIC LINES

远鸦追夕照,低雁压西风。瀑势雷虚壑,松声浪半空
这四句是本诗的核心名句,先后被《广州府志》《粤东诗海》等典籍收录。

标签 TAGS

作者 POET

李昴英 1201年-1257年
南宋宝庆二年进士,历官至翰林侍讲学士,存诗198首,为岭南宋代重要文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待