挽如老归真

不见才三日,喧传已坐亡。

平生功行到,垂绝偈言香。

缘分无高刹,禅名却四方。

开包残藁在,切勿放毫光。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 悼亡
创作背景
南宋禅门挽诗
本诗为南宋临济宗杨岐派僧人释绍昙,为悼念同宗高僧如老圆寂所作,是禅门同侪悼念的应酬类诗歌,创作时间约为南宋理宗在位时期,收录于《希叟绍昙禅师语录》附录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句四十字,格律严谨、对仗工整,是宋代禅门挽诗的典型体裁。五言律诗起源于南北朝,成熟于唐代,是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为悼念高僧如老圆寂,赞颂其深厚的修行功德与淡泊名利的高洁品格,抒发作者对逝者的真挚追思与敬慕之情,情感平实克制,符合禅门生死观的表达特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
坐亡也叫坐化,指佛教高僧修行圆满后,端坐安详往生的专属称谓。功行指佛教僧侣修行积累的功德与道行,是衡量修行水平的核心标准。偈言指佛教中用来传教、说理的短句韵文,通常句式整齐、意蕴深刻。残藁也作残稿,指逝者遗留的未整理文稿,是逝者生平思想的重要载体。
逐句白话释义
第一二句意思是才三天没有见到如老,就已经到处传扬他已经坐化圆寂的消息。第三四句意思是如老平生修行的功德已经达到圆满境界,临终前留下的偈语读来仍意蕴悠长、满是禅意。第五六句意思是虽然他没有缘分主持高大著名的寺院,但他的禅法声名却已经传遍了四方各地。第七八句意思是打开他遗留的包袱还能看到残存的文稿,一定要好好保管千万不要随便让它散发光芒。
核心主旨概括
本诗是作者为悼念高僧如老圆寂所作,全诗记录了听闻噩耗的惊愕情绪,赞颂了如老深厚的修行功底与淡泊名利的高洁品格,最后表达了对逝者遗稿的珍视与嘱托之情,整体情感真挚平实,充满典型的禅门意趣。
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语速放缓,语气沉郁平缓,每句采用“二三”断句节奏,比如“不见/才三日,喧传/已坐亡”。首联要读出听闻噩耗的惊愕感,颔联颈联要读出赞颂的庄重感,尾联要读出郑重的嘱托感,整体不要有过于夸张的情绪表达。
基础句式仿写
可以仿写本诗的对仗句式,比如写思念友人可以写“分别才半载,听闻已返乡”,写赞颂普通人贡献可以写“身居平凡岗,声名传八方”。仿写时要注意上下句词性对应、语义关联,不需要严格符合格律要求,表达清楚核心意思即可。
名句写作应用
“缘分无高刹,禅名却四方”可以用在写默默奉献的基层工作者、不求名利的行业从业者的作文中,比如“张桂梅校长扎根山区教育几十年,没有显赫的社会地位,却帮助上千名女孩走出大山,正应了那句‘缘分无高刹,禅名却四方’,她的事迹传遍了全国。”
关联知识图谱
释绍昙(南宋)同作者
本诗作者为南宋僧人释绍昙,他是临济宗杨岐派高僧,号希叟,后世有《希叟绍昙禅师语录》传世,收录其诗作、语录共六卷,是研究宋代禅宗文化的重要资料。

名句 CLASSIC LINES

平生功行到,垂绝偈言香;缘分无高刹,禅名却四方
这两句为本诗核心名句,凝练概括了如老的修行成就与社会影响力,没有堆砌华丽辞藻,以平实语言凸显人物品格,后世常被用来赞颂不求名利、德行远播的普通奉献者。

标签 TAGS

作者 POET

李昴英 1201年-1257年
南宋宝庆二年进士,历官至翰林侍讲学士,存诗198首,为岭南宋代重要文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待