赠武应辰见徐径坂

衡阳布衣武应辰,柯山迎拜新使君。

使君道德今天人,不知肯开衡山云。

君看衡云开未开,吾道所关非小哉。

应辰为我三致意,行藏已定颜心斋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感崇敬 · 期许
创作背景
赠诗送别
南宋理学家真德秀作此诗托武应辰带给徐侨(号径坂),时徐侨新任地方长官,诗人借此表达同道之谊与政治期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言古诗,全诗共八句,不讲究严格的平仄对仗,形式较为自由,适合铺陈议论与抒发理学情怀。
情感 · 解读
表达对徐侨道德学问的推崇,以及对其出仕能否弘扬斯道的深切期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“布衣”原指麻布衣服,诗中借指平民百姓,表明武应辰尚未入仕的身份地位。“使君”是古代对州郡长官的尊称,此处指代新任官员徐侨。“行藏”指人的出仕与隐退,形容对进退去留的态度。这些词语准确界定了人物身份与关系。
白话释义
衡阳平民武应辰,在柯山迎接拜见新来的长官。长官的道德修养极高,合乎天地自然,不知他是否肯拨开衡山的云雾。你看那衡山云雾开还是不开,这关系到吾道(儒家之道)的前途,并非小事。应辰替我传达三声致意,你的出处进退已定,心境如颜回般虚静。
主旨概括
这首诗是真德秀托武应辰带给徐侨的赠言。诗人高度赞扬了徐侨高尚的道德修养,认为他具有治理地方的才能。同时,诗人借“衡云开未开”的比喻,表达了对道学能否昌明、人才能否被重用的深切关怀。最后诗人通过武应辰向徐侨致意,肯定了徐侨出处进退的定力与修养。全诗体现了理学家以道自任的使命感。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
衡阳位于湖南省中南部,因地处南岳衡山之南而得名,是武应辰的家乡。柯山位于浙江省衢州市,是武应辰迎拜徐侨的地点。两地相距甚远,体现了当时士人交游的范围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意节奏舒缓,前四句叙事赞人,语气敬重;后四句转入议论,语气应转为深警恳切,“非小哉”三字需重读以强调分量。
名句应用
“吾道所关非小哉”一句可用于表达某项事业或决策的重要性,强调其关乎大局,非同小可,适合在议论文中作为论点支撑。
关联知识图谱
真德秀同作者
本诗作者,南宋著名理学家,学者称西山先生。
徐侨酬唱赠答
诗中“使君”,号径坂,南宋理学家,真德秀同道。

名句 CLASSIC LINES

君看衡云开未开,吾道所关非小哉
此联以衡云之开阖比喻道学之显晦,将自然景象与儒家道统兴衰紧密联系,语意深警,是全诗核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

赵汝腾 ?-1261
南宋官员、诗人,宋代赵氏宗室

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待