秋日登郡楼望赞皇山感而成咏

昔人怀井邑,为有挂冠期。

顾我飘蓬者,长随泛梗移。

越吟因病感,潘鬓入秋悲。

北指邯郸道,应无归去期。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感失意 · 思乡
创作背景
李德裕贬谪外放登楼望乡创作
这首诗作于唐文宗大和年间,作者李德裕当时因朝堂党争被贬外放担任地方长官,秋日登郡楼北望故乡所在的赞皇山,触景生情写下这首咏怀诗。本次创作的直接动因是触景思乡,没有涉及其他特定历史事件,创作时间学界基本无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的常见体裁,属于近体诗范畴,定型于初唐时期,全篇共八句每句五个字,要求格律严谨、对仗工整。这种体裁在唐代发展至鼎盛,是唐代文人抒情言志的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两层核心脉络,第一层是作者常年漂泊宦途、仕途受挫的沉郁苦闷,第二层是遥望故乡却无归期的深切乡思,两层情感互相交织,整体基调沉郁苍凉,没有激烈的宣泄,只有克制的悲凉抒发,是古代贬谪士人乡思情感的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先“井邑”指代家乡、故乡,是古代对聚居地和家乡的常见代称。“挂冠”指辞官归隐,源自古代官员辞官时将官帽挂在城门上的行为。“飘蓬”指被风吹得四处飘飞的蓬草,常用来比喻漂泊无定的人。“泛梗”指漂浮在水面上的桃梗,同样用来比喻行踪不定的旅人。“越吟”指代身处异乡却思念故乡的行为,“潘鬓”指代中年鬓发初白的状态。“邯郸道”指向故乡河北的道路,邯郸是古代赵国都城,这里代指通往北方故乡的路径。这些字词都是唐代诗歌中的常见常用意象,没有生僻用法。
逐句白话释义
第一句的意思是从前的人思念家乡的时候,都有辞官归隐回家的预期日期。第二句是回头看我这个像飘蓬一样的人,常年就像漂浮的桃梗一样到处迁移。第三句是我就像古代身在异乡的庄舄一样,因为生病更加触动了思乡的情绪,忍不住吟唱起故乡的歌谣。第四句是我就像潘岳一样,到了秋天就因为鬓发变白而生出悲凉之感。第五句是我向北指着通往邯郸的道路,心知自己应该再也没有回到故乡的日期了。全诗的释义完全贴合字面意思,没有额外的引申解读,适合普通读者理解诗歌基础内容。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是唐代诗人李德裕秋日登郡楼北望故乡赞皇山时所作的咏怀诗。作者开篇先拿古人有辞官归乡的预期和自己的处境做对比,接着用两个典故抒发自己的乡思和年华老去的悲凉,最后点明自己归乡无望的核心悲痛。全诗没有华丽的辞藻修饰,所有的情感都非常克制朴素,能够让读者清晰感受到作者当时的沉郁心情。这首诗是唐代贬谪乡思诗的典型作品,能够代表这类诗歌的普遍情感特征。
跨学科 · 是什么
飘蓬(蓬草)植物学
飘蓬就是我们常说的飞蓬草,是日常生活中十分常见的草本植物,多生长在路边、田野等地。每年秋季成熟之后,飞蓬的根部会变得很脆弱,遇到大风就会整株折断,跟着风四处滚动,飞到合适的地方再扎根生长。古代人观察到飞蓬的这个特性,就经常用它来比喻到处漂泊、没有固定居所的人,是古典诗词中非常常见的意象。普通读者只要了解这个特性,就能轻松理解诗中作者用飘蓬自比的用意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要偏低沉舒缓,不要读得太激昂轻快。首联两句可以读得稍平缓,读出古人有归期的从容感。颔联两句的“飘蓬”“泛梗”要稍重读,突出自己漂泊无定的状态。颈联两句的“病感”“秋悲”要放慢语速,读出其中的悲凉感。尾联两句是全诗情感的核心,“应无归去期”要读得稍慢、稍重,读出那种深沉的绝望感。整首诗的诵读节奏要统一,每句五言按照2-3的节奏断句就可以,不用太复杂的停顿。
基础句式仿写指导
这首诗的对比句式和用典句式都非常适合仿写。首先是对比句式,先写古人或者他人的某种状态,再写自己相反的状态,能够快速突出自己的处境和情感,比如可以写“昔人游四海,为有还乡日,顾我羁旅客,久在异乡留”。然后是用典句式,用一个大家熟悉的典故来抒发自己的情感,不用直白说自己的情绪,用典故就能让读者明白你的感受。仿写的时候不用找太生僻的典故,用大家都熟悉的常见典故就可以,不然会让读者看不懂你要表达的意思。这种仿写练习可以帮助大家提升文字的含蓄表达能力,适合日常写作练习使用。
核心名句写作应用
核心名句“北指邯郸道,应无归去期”非常适合在表达思乡不得归的场景下使用。比如你因为工作或者学习的原因,常年不能回到家乡,逢年过节的时候思念家乡,就可以用这句诗来表达自己的心情。或者是因为一些不可抗力的原因,你知道自己再也没有办法回到自己成长的故乡,也可以用这句诗来抒发那种悲凉的感受。使用的时候不需要做太多的引申,直接引用诗句就可以传达出非常丰富的情感,不需要额外多做解释,大部分读者都能理解这句诗的含义。
关联知识图谱
《登岳阳楼》(杜甫)同主题
两首诗都属于唐代贬谪时期创作的乡思主题诗歌,都抒发了作者漂泊异乡、不得归乡的悲凉情感,都是唐代乡思诗的代表作品,适合放在一起对比阅读,感受不同作者在相似处境下的情感表达差异。

名句 CLASSIC LINES

北指邯郸道,应无归去期
这句直白点明了作者归乡无望的核心悲慨,语言质朴却情感厚重。

标签 TAGS

作者 POET

李德裕 787—?
唐代政治家、诗人,晚唐名相

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待