送江墨庄 其一
径坂仙翁名盖代，得君胶法喜临池。
鸡林鼠岛皆知重，尔亦声华万古垂。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬
创作背景
酬赠题咏
此诗为作者酬赠制墨名家江墨庄之作。宋代文人多喜参与文房用品的制作与品鉴，此诗即是在此社会风气下，诗人因获赠或得见江墨庄所制之墨，感其工艺精湛、品质上乘，遂作诗以赞。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵。此体源于六朝，定型于唐代，是古典诗词中最为精炼短小的体裁之一，适宜抒发瞬间情感或描绘单一场景。
情感 · 解读
全诗情感基调为推崇与赞誉，既有对前辈名宿的敬仰，又有对后辈才俊的肯定。诗人通过肯定制墨技艺，表达了对江墨庄工艺成就的高度评价，以及对其声名必将流芳百世的坚定信心。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“径坂仙翁”指代一位德高望重的老前辈，具体指宋代学者王迈。“胶法”指制墨工艺中调和烟料与胶的技术，是决定墨品质的关键。“鸡林”古指新罗（今朝鲜半岛），代指极远的东方。“鼠岛”此处为生僻典故，疑指偏远之地或特定地域。“垂”意为流传。
逐句释义
径坂仙翁的名声盖世无双，得到了你传授的胶法后，他在临池书写时倍感欣喜。哪怕是遥远的鸡林与鼠岛之地，都知道这墨的分量沉重，你的声名才华也将万古流传。
核心主旨
这首诗是一首赠送友人的作品。作者通过赞扬江墨庄所制墨的品质优良、声名远播，表达了对江墨庄精湛技艺的肯定，以及对其声名必将流芳百世的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
“鸡林”是古代对新罗国（今朝鲜半岛）的称呼，因传说新罗王始祖生于鸡林而得名。在古诗文中，常用“鸡林”代指极远的东方或海外之地，形容名声传播之远。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首句应高亢有力，体现“名盖代”的气势。次句“喜临池”语调可稍缓，流露喜悦之情。第三句“皆知重”重读，强调认可度。末句“万古垂”字正腔圆，读出坚定与祝愿的意味。
句式仿写
可仿照“名盖代”、“万古垂”的动宾结构进行成语化仿写。例如：“医术精湛名盖世，仁心仁术万古传。”注意保持句意的连贯与对仗工整。
写作应用
“声华万古垂”一句可用于写作中赞扬某人的成就或作品具有永恒的价值。例如在写文化传承类作文时，可引用此句形容非遗技艺传承人的贡献。
关联知识图谱
王迈人物关联
“径坂仙翁”指宋代诗人王迈，号径坂先生，与作者有交游。
名句 CLASSIC LINES
鸡林鼠岛皆知重，尔亦声华万古垂
此二句运用夸张与用典手法，极言墨品之珍贵与声名之远播。以“鸡林”、“鼠岛”代指极远之地，称颂其墨广受推崇，并预言作者声名将随墨品流传千古，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
赵汝腾 ？－1261
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待